Надгробний пам'ятник родини Сюд, фото dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:

Фрагмент надгробка родини Сюд, фото dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:

Підпис на надгробку родини Сюд, фото dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-018536-P/165462

Надгробний пам'ятник родини Сюд

Карвіна | Чеська Республіка

4-2024 Цвинтар на Карвінських луках

ID: NGR-018536-P/165462

Надгробний пам'ятник родини Сюд

Карвіна | Чеська Республіка

Місце поховання позначене надгробком, на чолі якого - хрест на триярусному цоколі та основі. Хрест на цоколі зі скошеними верхніми краями. На лицьовій стороні цоколя керамічний медальйон з головою Богородиці. На хресті титул, нижче керамічна голова Христа в терновому вінку. Третя сходинка цоколя перекрита шатровим дахом. На лицьовій стороні третьої сходинки постаменту викарбуваний напис (1). Перша і друга сходинки постаменту зі скошеними верхніми краями. На лицьовій стороні другої сходинки постаменту гравірований напис (2). На лицьовій стороні першої сходинки постаменту гравірований напис (3). Праворуч від першої сходинки постаменту підпис. Надгробок складається з трьох панелей, перекритих сегментною аркою.

Напис:

1. Tu odpoczywają / KAROL SIUDA / WŁAŚC. GRUNTU / um. 6. kwietnia 1920 / w 59. roku życia. / i żona jego / MAGDALENA / um. 18. kwietnia 1923 / w 62. roku życia //.

2. CÓRKA BARBARA * 1890 + 1957 / CÓRKA ZOFIA * 1896 + 1964 / CÓRKA JOANNA * 1899 + 1965 //.

3. O dobry Jezu i nasz Panie. / Daj im wieczne spoczywanie. //.

Пов'язані особи:

Karol Siuda
Magdalena Siuda

Час створення:

1965-1968

Розташування надгробка:

Номер сектору 5 Номер надгробка 2

Розміри:

228 x 335 x 250 cm

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), тераццо, кераміка

Додаткова інформація про матеріали:

чорний граніт, цоколь, надгробки - тераццо

Підпис Цеатора:

SCHUSTER CIESZYN //.

Автори:

Schuster (zakład kamieniarski; Czeski Cieszyn)

Стан збереження:

добре

Ключові слова:

хрест (на цоколі), надгробний камінь, надгробний пам'ятник

Дата документації:

2024

Публікація:

21.10.2024

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

dr Magdalena Olszewska, Leśniak Wanda

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Поділитися

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Дивитися

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika

Надгробний пам'ятник родини Сюд

Надгробний пам'ятник родини Сюд

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Підпис Цеатора:

Автори:

Стан збереження:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Поділитися

Пов'язані проекти