Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-018557-P/165530

Надгробок родини Швачул

Карвіна | Чеська Республіка
1-2024 Цвинтар Карвіна Мізера
ID: NGR-018557-P/165530

Надгробок родини Швачул

Карвіна | Чеська Республіка

Місце поховання позначено

Напис:

1. Tu odpoczywa / RODZINA  SZWACHUŁY / 
SYN PIOTR / książkowy / * 21./4.1900  + 6./8.1924.  / OJCIEC PIOTR  SZWACHUŁA / + 75. ROKU ŻYCIA  / I JEGO ŻONA  MARIA  SZWACHUŁA  + 80. ROKU ŻYCIA  //. 2. “Wróci się proch do ziemi swej, z której był, / a duch wróci do Boga, który go dał” / Ekkl. 12, 7. //. 
 

Пов'язані особи:

Piotr Szwachuła
Piotr Szwachuła
Maria Szwachuła

Розташування надгробка:

Номер сектору 10 Номер надгробка 3

Розміри:

1 x 1 x 1 cm

Стан збереження:

Дуже добре., чистенький

Ключові слова:

великий напис, надгробний пам'ятник, полегшення, Фонд культури \"Дія, могила, цоколь на основі

Дата документації:

2024

Публікація:

26.10.2024

Останнє оновлення:

29.10.2024

Автор аркуша документації:

dr Magdalena Olszewska, Bortniczuk Magdalena
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися