фото dr Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Ліцензія:

фото dr Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Ліцензія:

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-017337-P/140857

Надгробок родини Зелінів

Чеський Тешин | Чеська Республіка

Цвинтар у Жукових Долах (тепер Чеський Тешин - Жуков Долині)

ID: NGR-017337-P/140857

Надгробок родини Зелінів

Чеський Тешин | Чеська Республіка

Поховання позначене едікулою на двоступеневому цоколі та основі в стрічці з плитою, покладеною на вісь. Едікула з сірого гранітоїду закрита двосхилим хрестом з гравіюванням та позолотою. Всередині табличка з чорного гранітоїду з позолоченим і гравірованим написом (1). Перша сходинка цоколя з позолоченим і гравірованим написом (2) та у правому верхньому куті з підписом. Друга сходинка постаменту з позолотою та гравірованим написом (3).

Напис:

1. MIEJSCE ODPOCZYNKU/ RODZINY/ ZIELINÓW//.

2. STANISŁAW SZMEK * 20/IV 1950 + 6/V 2000//.

3. PAWEŁ ZIELINA *9.11.1882 + 29.12.1939/ ANNA ZIELINOWA * 1.2.1879 + 26.5.1948/ HELENA ZIELINOWA * 2.3.1922 + 15.11.1986/ WŁADYSŁAW ZIELINA * 10.4.1915 + 2.12.2012/ DANUTA ZIELINOWA * 9.1.1949 + 6.7/2019/ DNI NASZE ZESZŁY JAKO CIEŃ,/ ALE TY PANIE TRWASZ NA WIEKI//.

Пов'язані особи:

Stanisław Szmek
Paweł Zielina
Anna Zielinowa
Helena Zielinowa
Danuta Zielinowa

Час створення:

1940- 1950

Розташування надгробка:

Номер надгробка 9

Розміри:

290 x 227 x 293 cm

Матеріали:

темні магматичні породи (базальт, діабаз, габро, монцоніт та інші), сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Підпис Цеатора:

Becke. cz. Cieszyn

Автори:

Ad. Becke (zakład kamieniarski; Czeski Cieszyn)

Дата документації:

2023

Публікація:

23.10.2023

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Niestoruk Anna

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Дивіться на зовнішній карті

Поділитися

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Дивитися

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika

Надгробок родини Зелінів

Надгробок родини Зелінів

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Підпис Цеатора:

Автори:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти