Надгробна плита Марії Клементини Собєської у Ватиканській базиліці, фото Vasilii L, 2016, всі права захищені
Ліцензія: всі права захищені, Джерело: Schutterstock, Модифіковане: yes, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Надгробна плита Марії Клементини Собєської у Ватиканській базиліці, фото Vasilii L, 2016, всі права захищені
Ліцензія: всі права захищені, Джерело: Schutterstock, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Надгробна плита Марії Клементини Собєської у Ватиканській базиліці, фото Vasilii L, 2016, всі права захищені
Ліцензія: всі права захищені, Джерело: Schutterstock, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії

Надгробна плита Марії Клементини Собєської у Ватиканській базиліці

Надгробна плита Марії Клементини Собєської у Ватиканській базиліці

Марія Клементина Собеська (1701–1735) У самій базиліці, у лівому нефі, ближче до сходів, що ведуть до купола, розташовані скульптура та портрет Марії Клементини, а також

Серед монументальних гробниць пап і святих, що заповнюють інтер’єр базиліки Святого Петра у Ватикані, є особливе місце — надгробна плита Марії Клементини Собеської, онуки короля Яна III Собеського. Вона була дочкою Якова Собеського та онукою Яна III Собеського. Вийшла заміж за принца Якова Стюарта, претендента на престол Шотландії та Англії. Це один із лише чотирьох надгробків жінок, що знаходяться в цьому храмі, і водночас єдиний, який увічнює нащадку польського королівського роду. Вона була похована в підземеллях базиліки Святого Петра у Ватикані.

Королева без корони, але з монументальним епітафієм

Марія Клементина була дочкою Якова Собеського та Ядвіги Єлизавети фон Нойбург. Її доля переплелася з драматичною історією роду Стюартів та династичною боротьбою за британський престол після позбавлення трону католицького короля Якова II. У 1719 році Марія Клементина стала дружиною Якова III Стюарта, претендента на престол Англії, відомого як «Старий претендент». Вона народила двох синів, серед яких був Карл Едвард Стюарт, знаменитий «Молодий претендент» («Бонні Принц Чарлі»).

Вона померла в Римі у віці лише 32 років. Її похорон та вшанування мали величезне політичне й релігійне значення. Апостольська Столиця вважала її мученицею католицької справи. Папа Климент XII наказав поховати її з найвищими почестями у базиліці Святого Петра.

Твір мистецтва — і символ ідентичності

Надгробний пам’ятник Марії Клементини Собеської у базиліці Святого Петра — це не лише пам’ятка про покійну королеву-претендентку, а й видатний скульптурний твір та глибоко символічне втілення династичної та релігійної ідентичності.

Автором скульптури був П’єтро Браччі (1700–1773) — один із останніх великих майстрів римського бароко, відомий, зокрема, тим, що завершив роботу над знаменитим фонтаном Треві (над ним він працював разом із Нікколо Сальві). Його творчість характеризується динамічною формою, сильною експресією жестів та монументальністю. Ці риси ми також можемо побачити на надгробку Марії Клементини. Постать королеви зображена в ореолі слави з піднятим поглядом, оточена ангелами, з атрибутами віри та благодаті. Такий спосіб зображення виражає не лише особисту доброчесність покійної, а й ідеологічну роль, яку вона відігравала в очах Церкви як захисниця католицької віри та мати наступного претендента на престол Англії.

Портрет Марії Клементини у техніці мозаїки виконав Фабіо Крістофані (1681–1742) — видатний фахівець у галузі ватиканських мозаїк. Його роботи, виконані в мозаїчних майстернях біля базиліки Святого Петра, вирізняються майстерною точністю, досконалістю кольорів та довговічністю, а портрет королеви є прикладом одного з найдосконаліших досягнень цієї техніки у першій половині XVIII століття.

Важливим елементом цього пам’ятника є династичні герби — розміщені у спільному картуші, який підтримують путти або ангели. З одного боку — герб Собєських: золота зірка на блакитному тлі (герб Яніна), з іншого — герб Стюартів: шотландський лев, ірландська арфа та три англійські леви. Ця геральдична композиція — не лише прикраса, а й символічне зображення союзу двох віддалених світів, які на мить зіткнулися в історії Європи завдяки особі Марії Клементини.

Отже, цей надгробний пам’ятник водночас свідчить про силу пам’яті, силу ідей та складну культурну ідентичність. Це матеріальний вираз присутності Речі Посполитої обох народів у центрі католицького світу та нагадування про роль, яку нащадки Собеських відігравали в європейській геополітиці XVIII століття.

Як місце пам’яті, воно також стає носієм розповіді про жінку, яка, хоч і була відсунута на другий план політикою великих держав, була вшанована нарівні з найважливішими постатями тієї епохи. Її присутність у базиліці св. Петра — це не лише вираз визнання Папи щодо покійної, а й пам’ятник політиці Церкви, яка в ній — як у королеві католицької віри — вбачала інструмент контрреформаційної місії в англійському королівстві.

Пам’ятник покійній Марії Клементині Собеській було профінансовано Клеменсом XII та Бенедиктом XIV. Автором проекту був Філіппо Баріджоні, скульптури виконав П’єтро Браччі, а портрет написав Фаббіо Крістофані.

Напис на ньому гласить: «Марія Клементина, королева Великої Британії, Франції та Ірландії».

У тіні та у сяйві історії

На початку XIX століття навпроти пам’ятника Марії Клементині було споруджено ще один, присвячений її чоловікові Якову Стюарту та їхнім синам — твір, спроектований Антоніо Кановою, найвидатнішим скульптором італійського класицизму. Так було створено символічне місце пам’яті, присвячене всій «королівській» родині вигнанців.

Технічні дані: мармур, ліпнина, бронза, мозаїка; висота — близько 10 м

Пов'язані особи:

Автори:

Filippo Barigioni (architekt, rzeźbiarz; Rzym), Pietro Bracci (rzeźbiarz; Rzym), Fabbio Cristofani (malarz; Włochy)

Час створення:

1739–1742

Публікація:

18.06.2022

Останнє оновлення:

16.06.2025

Автор:

Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
 Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробна плита Марії Клементини Собєської у Ватиканській базиліці, фото Vasilii L, 2016, всі права захищені
 Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробна плита Марії Клементини Собєської у Ватиканській базиліці, фото Vasilii L, 2016, всі права захищені
 Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробна плита Марії Клементини Собєської у Ватиканській базиліці, фото Vasilii L, 2016, всі права захищені

Пов'язані проекти

1