ID: NGR-012975-P/88525

Надгробок Стефанії Саталової

Тернопіль | Україна

Микулинецьке кладовище у Тернополі

ID: NGR-012975-P/88525

Надгробок Стефанії Саталової

Тернопіль | Україна

Місце поховання позначене стелою на цоколі та основі. Зліва кубічна брила, вища за стелу, виступає перед обличчям, увінчана горизонтальними гравірованими смугами та вазою з полум'ям. Ваза на п'єдесталі. На стелі гравірований хрест, нижче овальна керамічна фотографія і гравірований напис. Фотографія з ліпним обрамленням із золотою стрічкою. На ній зображено погруддя жінки, повернутої обличчям на 3/4 вліво. Її волосся довжиною до плечей укладене хвилями. На шиї дві нитки перлів. Перед конструкцією - бетонна стрічка з одним стовпчиком ззаду.

Напис:

Z Korczyńskich / STEFANIA MARIA / SATAŁOWA / prz. lat 25 zm. 20. XII. 1935 r. / Prosi o Anioł Pański / Stefaniu droga! / Zwiędłaś jak róża gdy ją mruz / owieje / Okryłaś nas ciężką żałobą / Pozostawiłaś nam jednak nadzieję / Że wkrótce pójdziemy za Tobą / RODZICE //.

Пов'язані особи:

Stefania Satałowa

Час створення:

1936-1939

Розташування надгробка:

Номер сектору 5e Номер надгробка 2

Розміри:

208 x 91 x 42 cm

Додаткові розміри:

наголов'я: 7 x 102 x 190

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон, пісковик

Додаткова інформація про матеріали:

стела, цоколь і основа з пісковику; бетонне обрамлення

Ключові слова:

stela

Дата документації:

2016

Публікація:

31.08.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Joanna Barańska, Monika Krzepińska

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Микулинецьке кладовище у Тернополі

Тернопіль | Україна

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися

09.2021, 09.2022

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном ПОЛОНІКА, вул. Madalińskiego 101, 02-549 Варшава

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі була проведена у 2021-2022 роках групою спеціалістів з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві та Національного музею у Варшаві, у тому числі д-р Павел Драбарчик вел Грабарчик , д-р Бартломей Гутовський (керівник проекту), д-р Магдалена Ольшевська, д-р Магдалена Тарновська. Матеріал підготовлено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в каталозі Інституту «Полоніка». До документації входять усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Стефанії Саталової

Надгробок Стефанії Саталової

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Додаткові розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти