Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-013961-P/95040

Надгробок Текли і Н.Н. Киричинських

Збараж | Україна
ID: NGR-013961-P/95040

Надгробок Текли і Н.Н. Киричинських

Збараж | Україна
Місце поховання позначене хрестом на постаменті та триярусним цоколем. Хрест з рельєфно вирізьбленим Христом, над ним титул, під ним череп зі схрещеними гомілковими кістками, з боків хрест обрамлений фігурами ангелів, що стоять навколішки зі складеними в молитві руками. П'єдестал з профільованими верхніми гранями з гравірованими рамками, в яких викарбувані написи (1,2,3) по боках і спереду.

Напис:

(1) DOM WIECZNY / TU SPOCZYWA / JĄ : S:P: KINDR / [.]T: TEKLA KY / RYCZYŃSKIE / UMARŁ DT IIA 17 //. (2) PROSI O TRO / JE POZDROW / IENIE ANIEL / SKE FUNDATOR STEFAN / KRYCZYŃSKI //. (3) NOY[...] 1845 / ROKU MARLA / DNIA 22. STY / CZNIA ROK[U] / 1852 //.

Пов'язані особи:

Tekla Kyryczyńska

Час створення:

1852-1855

Розташування надгробка:

Номер сектору Y Номер надгробка 3

Розміри:

260 x 125 x 125 cm

Матеріали:

вапняк

Стан збереження:

мохи, лишайники, тріщини, порожнини

Ключові слова:

хрест (на цоколі)

Дата документації:

2018

Публікація:

28.09.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Aleksandra Lewandowska, Maciej Tyszka
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Документація кладовищ колишнього Збараського району Дивитися