Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності Збільшити розмір шрифту Зменшити розмір шрифту
english français polski Украї́нська мо́ва

Розширений пошук

Ближчий пошук
Пошук за місцезнаходженням
Пошук по об'єкту
Пошук по особі
Розширений пошук можливий за допомогою всіх фільтрів одночасно.
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-002222-P

Надгробок Войцеха Леховського

Монастириська | Україна
Кладовище в Монастирській
ID: NGR-002222-P

Надгробок Войцеха Леховського

Монастириська | Україна
Місце поховання позначене хрестом на цоколі. Хрест з плечима восьмикутного перетину, що закінчуються приплющеними пірамідами, з виступами, на цоколі. На перетині плечей вирізьблено хрестик меншого розміру. Цоколь у вигляді каплиці перекритий перехресними двосхилими дахами з маківками та акротеріями на кутах. З чотирьох боків профільовані фільонки, закриті тристулковою аркою, в якій викарбувано напис: спереду (1), справа (2), зліва (3), ззаду (4).
Напис:

(1) + / TU / SPOCZYWA / WOJCIECH LECHOWSKI / c. k. kancelista sądowy / ur. 1 kwietnia 1805 / + 18 kwietnia 1884 / Prosi o pozdrowienie //.
(2) + / Stań / i [po]dumaj / dokąd / idziesz ! //.
(3)+ / Sam / mi / tylko / grób / pozostał //.
(4) + / Żyj w zgodzie z bliźnimi / dawaj przykazania / A ujdziesz z pewnością ludzkiego kazania //.

Пов'язані особи:
Час створення:
1884-1887
Розташування надгробка:
Номер надгробка 98
Розміри:
212 x 58 x 359 cm
Матеріали:
бетон / ювелірний бетон
Бібліографія:
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
  • „Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, 436.
Ключові слова:
Дата документації:
2007
Публікація:
24.01.2022
Останнє оновлення:
09.07.2022
Автор аркуша документації:
Urszula Dragońska
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів
  • Cmentarz w Monasterzsykach Cmentarz w Monasterzsykach
    ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА
    Кладовище в Монастирській
    Монастириська | Україна

    • Пов'язані проекти

    1
  • Документація кладовища колишнього Бучацького району Дивитися