Надгробок Зузанни Дзюрман, цвинтар у Струсові, фото autorzy karty, 2017

Надгробок Зузанни Дзюрман, цвинтар у Струсові, фото autorzy karty, 2017

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-015068-P/110910

Надгробок Зузанни Дзюрман

Струсів | Україна

ID: NGR-015068-P/110910

Надгробок Зузанни Дзюрман

Струсів | Україна

Місце поховання позначене фігурою ангела, що сидить біля труни, в якій лежить жінка. Скульптурна група на триярусній основі. Ангел сидить на краю труни, закинувши ногу на ногу і поклавши на неї сплетені руки. Голова опущена донизу, волосся заколоте в низький пучок. Одягнений у халат до колін, що вільно спадає з правого плеча. Біля ніг рельєфно вирізьблені гілочки маку. У правому нижньому куті підпис художника Зимського //.

Труна ширша вгорі. У ній рельєфне зображення лежачої жінки. У складених на грудях руках жінка тримає квітку троянди, очі заплющені, волосся розпущене. Вона одягнена в повітряну сукню з глибоким декольте. На задній стінці труни табличка у вигляді розгорнутої книги, обкладеної гілочкою маку. З лівого боку - гравірований напис (1). Праворуч - гравірований напис (2).

Напис:

(1) 1894. / ZUZANNA / z / Ziemskich /Dziurmanowa / +. 1933. //.

(2) Verte //.

Час створення:

близько 1933 року

Розташування надгробка:

Номер надгробка 121

Розміри:

196 x 116 x 190 cm

Додаткові розміри:

розмір: 150 x 38 x 80

Матеріали:

пісковик

Підпис Цеатора:

Ziemski

Додаткова інформація:

На цвинтарі також знаходиться надгробок Юлії Вишньовської-Земської

[ГОСПОДИ БОЖЕ, / ТИ ПОЛЮБИВ НАС БЕЗ - / ЦЕ Я ІЗ ЗЕМНИХ / БЕЗОДЕНЬ, / ЯК КВОЛА / КВОЛА КВІТКА, / КРІЗЬ / ГРІХОВНІ ВИПАРИ.../ ЙДУ ДО ТЕБЕ. //

Ключові слова:

цифра, надгробний пам'ятник

Дата документації:

2017

Публікація:

27.05.2023

Останнє оновлення:

19.01.2025

Автор аркуша документації:

Bartłomiej Gutowski, Dominika Macios

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Зузанни Дзюрман, цвинтар у Струсові

Поділитися

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися

09.2021, 09.2022

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном ПОЛОНІКА, вул. Madalińskiego 101, 02-549 Варшава

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі була проведена у 2021-2022 роках групою спеціалістів з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві та Національного музею у Варшаві, у тому числі д-р Павел Драбарчик вел Грабарчик , д-р Бартломей Гутовський (керівник проекту), д-р Магдалена Ольшевська, д-р Магдалена Тарновська. Матеріал підготовлено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в каталозі Інституту «Полоніка». До документації входять усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Зузанни Дзюрман

Надгробок Зузанни Дзюрман

Напис:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Додаткові розміри:

Матеріали:

Підпис Цеатора:

Додаткова інформація:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти