Меморіальна дошка на честь Броніслава Малиновського, 2007 рік, Омаракана, фото Kadamwasila, 2012
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Wikimedia Commons, Модифіковане: yes, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка на честь Броніслава Малиновського, 2007 рік, Омаракана, фото Kadamwasila, 2012
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Wikimedia Commons, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії

Омаракана - меморіальна дошка на честь Броніслава Маліновського

Омаракана - меморіальна дошка на честь Броніслава Маліновського

W historii polskiej nauki Bronisław Malinowski nie zajmuje podium pod względem popularności. Daleko mu do Marii Skłodowskiej-Curie czy Mikołaja Kopernika. Jednak dzięki swojemu nowatorskiemu podejściu do antropologii kultury na zawsze zapisał się na kartach dziejów, a po drugiej stronie świata znajduje się tablica upamiętniająca jego podróże i odkrycia.

В історії польської науки Броніслав Маліновський не займає п'єдесталу пошани за популярністю. Йому далеко до Марії Склодовської-Кюрі чи Ніколая Коперника. Однак завдяки своєму новаторському підходу до культурної антропології він назавжди залишив свій слід в історії, а на іншому кінці світу є меморіальна дошка на честь його подорожей і відкриттів.

Біографічний нарис

Броніслав Маліновський народився 1884 року в Кракові. Цей всесвітньо відомий польський антрополог вивчав філософію в Ягеллонському університеті. Потім він переїхав до Лондона, де не лише розвивав свої наукові навички, але й читав лекції. Поворотним моментом у його кар'єрі стали 1914-1918 роки, коли він провів новаторські та надзвичайно глибокі польові дослідження на Тробріанських островах.

Після повернення з віддалених островів його кар'єра пішла вгору. У 1927 році він очолив першу кафедру антропології в Лондонському університеті, а згодом викладав у Єльському університеті в США. Він раптово помер у 1942 році, залишивши по собі спадщину, яка зробила революцію в сучасній антропології.

Унікальність наукового профілю Малиновського полягала в його революційному підході до методології досліджень. Він відкинув типову теоретичну "кабінетну антропологію" на користь методу партисипативного спостереження, поєднуючи його з глибоким академічним аналізом. Він провів роки, живучи серед тробріанців, вивчивши їхню мову і побачивши світ їхніми очима, що описав, серед іншого, у своїй праці "Аргонавти західної частини Тихого океану".

Вшанування пам'яті на Тробріанських островах

Пам'ять про Броніслава Малиновського досі жива. Не лише у світі науки, але й у місці, де він зробив свої найбільші відкриття. У селі Омаракана є меморіальна дошка, яка вшановує пам'ять великого польського вченого.

Напис на меморіальній дошці відображає повагу, з якою місцеві жителі ставилися до нього: "Тобома Міскабаті", що їхньою мовою означає "гідний найвищої поваги старий". Нижче, польською та англійською мовами, розміщено пам'ятний текст:

ВЕЛИКИЙ ВЧЕНИЙ

СИН

ПОЛЬСЬКОГО НАРОДУ

ЗАСНОВНИК СУЧАСНОЇ

СУЧАСНОЇ АНТРОПОЛОГІЇ

СОЦІАЛЬНОЇ АНТРОПОЛОГІЇ

ДРУГ НАРОДІВ

ТРОБРІАНСЬКИХ ОСТРОВІВ

І ПОПУЛЯРИЗАТОР ЇХ КУЛЬТУРИ (...)

ПОПУЛЯРИЗАТОР ЇХНЬОЇ КУЛЬТУРИ (...)

ЯГЕЛЛОНСЬКИЙ УНІВЕРСИТЕТ У КРАКОВІ

НАЦІОНАЛЬНИЙ МУЗЕЙ У ЩЕЦИНІ

ПОЛЬЩА

Час створення:

2007 r.

Публікація:

26.11.2025

Останнє оновлення:

22.02.2026
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Фотографія бронзової меморіальної таблиці на землі з рельєфним портретом і написом Bronislaw Malinowski 1884 1942, оточеної червоними квітами гібіскуса, з текстом польською та англійською нижче Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Меморіальна дошка на честь Броніслава Малиновського, 2007 рік, Омаракана, фото Kadamwasila, 2012
Fotohrafiia bronzovoi pam iatnoi plyty vmurovanoi v kamin iz reliefnym portretom ta napysom Toboma Miskabati Bronislaw Malinowski 1884 1942 polskoiu i anhliiskoiu movamy z pokladenymy kvitamy hibiskusa Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Меморіальна дошка на честь Броніслава Малиновського, 2007 рік, Омаракана, фото Kadamwasila, 2012

Пов'язані проекти

1