В Іркутську, одному з найбільших міст Сибіру, в Художньому музеї зберігається унікальна колекція творів мистецтва, що проливає світло на творчість польських митців, які були заслані або оселилися в цьому регіоні у 19-му та на початку 20-го століть. Художній музей, як і інші місцеві колекції, зберігає роботи митців, які не лише задокументували життя в Сибіру, але й залишили помітний слід у культурі регіону.

Більшість творів польських митців потрапили до колекції Іркутського художнього музею не в результаті планомірної політики колекціонування полоністики, а як частина ширшого процесу формування регіональної колекції. У 19 столітті Музей Іркутського відділення Імператорського Російського географічного товариства, а згодом Міський музей, збирав твори місцевих художників і митців, що діяли в регіоні, незалежно від їхнього походження. Серед них були також поляки - засланці, емігранти та митці, пов'язані з Сибіром. Їхні роботи потрапляли до колекції переважно як подарунки або покупки від приватних власників - іркутських колекціонерів, дослідників і членів наукових товариств. Деякі з них прибули з наукових експедицій (як, наприклад, роботи Леопольда Немировського), інші - з приватних будинків і католицьких парафій, де десятиліттями виконували утилітарну або меморіальну функцію. Умовно колекцію можна поділити на картини художників-засланців і картини, які були написані за межами Сибіру і потрапили до мистецьких колекцій лише в Сибіру.

Мистецтво заслання - документ і вираження ідентичності

Багато з цих митців опинилися в Сибіру як політичні засланці після листопадового та січневого національних повстань. Їхня мистецька діяльність, часто підтримувана місцевою елітою та адміністрацією, стала формою адаптації до нових умов, а також способом збереження національної та мистецької ідентичності.

Найвідомішим серед них був Леопольд Немировський (1810-1883), засланець після Листопадового повстання та учасник дослідницької експедиції Івана Буличова до північних кордонів Росії. Його акварелі та малюнки із зображенням чукотського та коряцького народів здобули визнання як серед науковців, так і серед колекціонерів. Альбом його робіт зберігається в колекції Іркутського художнього музею.

Портретисти та пейзажисти Сибіру

У колекції музею також є роботи художників-портретистів. Пьотр Кшижановський , який працював в Іркутську в 1860-х роках, залишив портретні літографії із зображенням місцевої купецької еліти. У свою чергу, Владислав Кудельський , архітектор і художник, який оселився в Іркутську після заслання, створив копію портрета відомого купця Я. Кузнєцова. Кароль (Крістіан-Філіп) Райхель (1788-1857), німецький художник, який працював на замовлення російських урядовців, був винятковою постаттю, але його творчість також приписують польській громаді. Серед іншого, він намалював портрети імператриці Олександри Федорівни та Ніколая Кандинського. Серед художників, які документували природу і побут Сибіру, був Станіслав Вронський (бл. 1840-1898), учасник географічних експедицій, автор численних пейзажів і жанрових сцен з річок Тунки, Аршану та Інгоди.

Важливою частиною колекції є також скульптурні твори. Войцех Станіслав Коперський (бл. 1845-1919), тесля за фахом, був автором численних сакральних скульптур для католицьких храмів Сибіру. У музейній колекції в Іркутську зберігається, зокрема, його дерев'яна сцена Розп'яття.

Інші митці, представлені в Іркутську

Також варто згадати Аполлона Якубовського (1831-1901 ?), відомого своїми портретами місцевих високопосадовців, зокрема генерал-губернатора Синельникова. Також варто згадати Юзефа Беркмана (1838-1919), автора кінних і жанрових робіт, який став популярним серед колекціонерів у Сибіру, і пейзажиста Миколая Добровольського , визнаного художником польського походження.

Колекція Іркутського музею є не лише свідченням індивідуальних доль митців, але й показує внесок поляків у розвиток сибірської культури. У їхній творчості естетика європейського академізму переплітається з місцевою тематикою та досвідом вигнання.

Список художників

Леопольд Немировський (1810-1883) - живописець, гравер, засланець, автор літографій та акварелей, що документують Сибір та її мешканців. Його роботи увійшли до альбому експедиції І. Буличова. Буличова.

Пьотр Кшижановський живописець, графік, створював в Іркутську літографії та портрети, зокрема портрет купця Я. Кузнєцова (1861).

Владислав Кудельський (1838 - після 1897) архітектор, художник-копіїст, автор копії портрета Я. Кузнєцова 1891 року.

Карл (Крістіан-Філіп) Рейхель (1788-1857 ) живописець, автор портретів, зокрема імператриці Олександри Федорівни та Миколи Кандинського. Творив також у Кяхті.

Юзеф Беркман (1838-1919) - художник, учасник Січневого повстання, автор картин на сибірську тематику (наприклад, "Троє", "Четверо", "Вершник з муляжами").

Станіслав Вронський (бл. 1840-1898) живописець і гравер, пейзажист, учасник наукових експедицій, автор сибірських пейзажів (наприклад, "Тунка", "В горах Аршани", "Дорога вздовж річки Інгода").

Войцех Станіслав Коперський (бл. 1845-1919) - скульптор і столяр, творець вівтарів і сакральних скульптур з дерева, автор скульптурних творів у колекції музею, зокрема "Розп'яття".

Аполлон Якубовський (1831-1901 ?) - маляр, автор портретів, зокрема генерал-губернатора Синельникова та єпископа Парфенія.

Микола Добровольський (1837-1900) - пейзажист, автор картини "Переправа через Ангару" (хоча народився в Тамбовській губернії, вважається художником польського походження).

Твори польських митців з-поза меж Сибіру в колекції музею

Юзеф Олешкевич (1777-1830), "Портрет невідомої", 1820-ті роки, полотно, олія, приписується

Олександр Орловський (1777-1832), "Портрет П. Шалікова", 1809 р., рисунок

Олександр Щепан Бакалович (1857-1947), "Egisku kapłan czyta papierus", 1905, олія на полотні

Антоній Маліновський (нар. 1856), "Chutorek w letnią księżycową nocy", 1890, полотно, олія

Станіслав Жуковський (1873-1944), "Сади", 1902, полотно, олія

Станіслав Жуковський (1875-1944 ), "Осінь (біля ставка)", 1902 р., олія, полотно

Вітольд Прушковський (1846-1896), "Смерть Анхелі", 1879, полотно, олія

Станіслав Новаковський (1867-1928), "Село в горах", бл. 1910 р., олія, полотно

Даний текст є редакційною компіляцією на основі статті

Шнитко Л., Шостакович Б., Зубрій Г., "Творча спадщина польських художників у збірці Іркутського обласного художнього музею та в інших музейних і приватних колекціях Іркутська", [в:] "Поляки в науці, економіці та адміністрації Сибіру в 19 - на початку 20 століть", за ред. А. Кучинського, Вроцлав 2007, с. 581-609.