Надішліть додаткову інформацію
ID: POL-001351-P/135013

Пам'ятник брату Зенону в Готембі

ID: POL-001351-P/135013

Пам'ятник брату Зенону в Готембі

Пам'ятник складається з 8 кам'яних плит, покладених попарно, вертикальної плити з портретом монаха і написом "Ningen kore mina onaji" [Люди всі однакові]. Він був створений з ініціативи Фундації Фудзі у 1973 р. Того року Ришка приїхав до Японії і зобразив ще живого брата Зенона Жебровського (1898-1982), дуже шанованого там місіонера - тоді ж був створений бронзовий медальйон. Однак лише 1979 року було реалізовано пам'ятник, співавтором якого став японський художник Хадзіме Тоґаші (1930-1982).


"Пам'ятник виконаний у дусі японського мистецтва і промовляє через символіку абстрактних форм: чотири пари невисоких гранітних блоків, схожих на саркофаги, що нагадують розкриті обійми, розташовані попарно один за одним, що закінчуються напівкруглим валуном з медальйоном із зображенням обличчя місіонера і написом японською мовою".

(Ірена Гжесюк-Ольшевська) Сам Ришка в інтерв'ю 1980 року так інтерпретував значення пам'ятника: "низькі, концентричні гранітні арки - символізують простягнуті руки". Хоча ця робота вирізняється у творчості Ришки красномовністю символічних посилань, водночас вона виявляє його типову тенденцію (тут у руслі далекосхідної культури) експлуатувати певною мірою природну "мову каміння". Камені, що закінчуються з обох боків підрізаним гребенем, піднімаються до щілини, що пролягає між ними, щоб потім трохи обрушитися перед нею з невеликим нахилом. Делікатно подане припущення відкритого і доброзичливого почуття" (Богуслав Мансфельд, 2007). Автори отримали польську премію імені брата Альберта.

Пов'язані особи:

Час створення:

1973-1979

Автори:

Adolf Ryszka (rzeźbiarz; Polska)(попередній перегляд), Hajime Togashi (rzeźbiarz; Japonia)(попередній перегляд)

Бібліографія:

  • Irena Grzesiuk-Olszewska, „Formy pamięci, znaki czasu, „Życie literackie””, 1988, nr. 44.
  • Irena Grzesiuk-Olszewska, „Polska rzeźba pomnikowa w latach 1945-1995”, Warszawa 1995, s. 179-180.
  • Adolf Ryszka „Rzeźba, kat. wyst. w Galerii Zachęta i Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku”, Warszawa 1994, s. 10, 38.
  • Adolf Ryszka. Rzeźba, kat. wyst. red. B. Mansfeld, Orońsko 2007, s. 20-23, 237.
  • Adolf Ryszka. Rzeźby, kat. wyst. w Galerii Studio w Warszawie i Muz. rzeźby A. Karnego w Białymstoku, Warszawa 2006, s. 4-5 (fot.) i 24.
  • T. Burchacki, Pomnik ludzkiego braterstwa, „Za i przeciw”, 1980, nr 28, s. 18-19.
  • D. Grubba-Thiede, „Nurt figuracji w powojennej rzeźbie polskiej”, Warszawa-Toruń 2016, s. 429-431.
  • D. Grubba-Thiede, „Pokojowe współistnienie języków. Konteksty wystawy…”, s. 110, 122, 147.
  • S. Radwański, „Adolf Ryszka - natura inspiracji w samym pojęciu czasu…”, w: „Adolf Ryszka. Przestrzeń niesie cień”, kat. wyst. w Narodowej Galerii Zachęta, red. D. Grubba-Thiede, Warszawa 2023a, red. D. Grubba-Thiede, Warszawa 2023, s. 24.
  • Dokumenty w archiwum rodziny Adolfa Ryszki.

Ключові слова:

Публікація:

15.07.2024

Останнє оновлення:

15.07.2024

Автор:

prof. Andrzej Pieńkos
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

10
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1