Komitet budowy pomnika zmniejszył tę kwotę do 12-15 tys. dolarów. Pomnik miałby być zaprojektowany przez T. Barącza, znanego rzeźbiarza lwowskiego (Źródło: „Słowo Polskie”, Lwów 1897, nr 13, s. 3, za: Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa).

Uwspółcześniony odczyt tekstu

Pomnik Kościuszki w Chicago

Pomnik dla Tadeusza Kościuszki stanie już niezadługo w jednym z parków miejskich w Chicago, w Stanach Zjednoczonych półn. Ameryki. Sprawą tą przez lat kilka zajmują się Polacy amerykańscy. Ostatnia lista składek, ogłoszona przez komitet w Chicago, wykazuje, iż zebrano dotąd na ten cel 9.277 dol. 39 centów. W tych dniach na tenże cel odbędzie się w Chicago wielki koncert, urządzony wspólnie staraniem miejscowych polskich towarzystw śpiewackich. 

Komitet, który pierwotnie chciał wznieść pomnik dla bohatera dwóch światów za jakie 30.000 dol. lub więcej, zamierza obecnie zmienić swe projekty i ograniczyć się do sumy 12-tu lub 15 tysięcy dolarów. Obecnie więc można by już nieomal przystąpić do rzeczy. P. Tadeusz Barącz, znany rzeźbiarz lwowski, którego model otrzymał 1-szą nagrodę, na ogłoszonym w r. 1892 konkursie na pomnik amerykański, przygotował obecnie drugi, oszczędniejszy projekt pomnika, (figura piesza z kosą), który w tych dniach wysłany zostaje do Ameryki. Zapewne podług tego modelu będzie wykonany pomnik.