Текст, що супроводжується фотографією, фіксує освячення нового Народного дому в селі Безбруди Злотичівського повіту. Детально описано церемонію освячення нової будівлі (Джерело: "Wschód", Львів 1939, № 131, с. 6, за: Ягеллонська цифрова бібліотека).

Осучаснене прочитання тексту

Освячення Народного дому в Безбрудах.

На території гміни Зюрочі день Національного свята збігся з цим освяченням і введенням в експлуатацію Народного дому в Безбрудах, що в Зложовському повіті.

В урочистостях взяли участь представники державної влади в особі заступника мера гміни Жешув пана Анджея Вітоса, армії в особі підполковника Станіслава Дабіча та майора Станіслава Дедуховського, шкіл в організації всіх гмін за участю кінного оркестру в красивих національних костюмах, церемонія розпочалася з богослужіння, на якому проповідь виголосив підполковник Отто Крістен.

Після богослужіння була сформована процесія, яка вирушила до Безбруда. На тріумфальному шляху представника армії привітав голова гуртка Т.С.Л. Безбрудів та голова комітету з будівництва Народного дому пан Броніслав, після чого дівчинка прочитала гарний вірш і вручила йому букет квітів. Посвяту Народного дому здійснив преподобний Войцех Сханецький, після чого з промовами виступили пан Анджей Подоляк з Безбрудів, пан інспектор Бира, полковник Домбек.

Після виступів та захоплених вигуків присутні вшанували пана Президента Республіки Польща, маршала Ридз-Смігли та армію. Пан віце-мер нагородив Срібним хрестом за заслуги керівника школи пана Владислава Налодку, парад разом з паном віце-мером прийняв полковник Домбек і представники місцевої влади, а страту супроводжував місцевий оркестр.