Реставраційні роботи у церкві Святого Антонія у Львові, фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Реставраційні роботи у церкві Святого Антонія у Львові, фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Реставраційні роботи у церкві Святого Антонія у Львові, фото Tetiana Bondaruk, 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Реставраційні роботи у церкві Святого Антонія у Львові, фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Костел Святого Антонія у Львові, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Костел Святого Антонія у Львові, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Костел Святого Антонія у Львові, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Костел Святого Антонія у Львові, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Костел Святого Антонія у Львові, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: spol-000122-P/150624

Реставраційні роботи у церкві Святого Антонія у Львові

ID: spol-000122-P/150624

Реставраційні роботи у церкві Святого Антонія у Львові


Відомості про об'єкт : Дерев'яна церква Святого Антонія у Львові існувала вже в першій половині 17 століття. Разом з прилеглими будівлями вона була зруйнована під час козацької облоги Львова у 1648 р. Лише у 1669 р. розпочалося будівництво мурованого костелу. Роботи з будівництва та оздоблення тривали до 1720 року, а освячення храму відбулося у 1739 році.

Автором проекту, ймовірно, був архітектор, привезений з Кракова з родини Фонтанів. У будівництві брали участь Фабіан і Себастьян Фесінґери та Томаш Геттер - львівські скульптори та архітектори німецького походження, видатні представники львівської скульптури рококо. Меценатами і фундаторами споруджуваного костелу були члени родини князів Вишневецьких, які на той час мали неподалік свій палац. Після Першого поділу Польщі костел і монастир були ліквідовані, у 1785 році костел став парафіяльним. У 19 столітті костел зазнав численних перебудов, а у 1893 році отримав нове малярське оздоблення. Ймовірно, у ньому вже були розписи алегорично-емблематичної композиції з моралізаторським змістом, зверненим передусім до ченців.

Каплиця святих Варвари та Йосифа з'явилася у 1904 році завдяки парафіяльному священику Владиславу Гіцкевичу, який "збудував і облаштував її власним коштом". Оздоблення інтер'єру в стилі бароко, виконане львівським художником і позолотником Тадеушем Пельчарським, датується 1905 роком. Автор зробив стилістичні посилання на бароковий живопис та архітектуру, що сприяло цілісності інтер'єру.

Завершені роботи:


2 021 Метою проєкту в костелі Святого Антонія у Львові було продовження розпочатих минулого року робіт з консервації поліхромного інтер'єру каплиці святих Варвари та Йосипа.

У рамках заходів 2021 року було проведено дезінфекцію, зміцнення та знесолення фарбового шару, а також усунення його дефектів. Відновлено вапняно-піщані тиньки на пілястрах та цоколі, а також влаштовано реставраційні штукатурки (соло-поглиначі). Реконструйовано відсутні елементи поліхромної композиції з одночасним відновленням архітектурних деталей.

Проведені на сьогоднішній день роботи та їх подальше продовження дають можливість зупинити процеси руйнування історичної тканини. Іншим важливим аспектом проведених робіт є відновлення естетичних якостей інтер'єру та його первісного художнього оформлення. Каплиця вже кілька років не використовується через її поганий стан збереження та постійні консерваційні роботи в храмі. Відновлення її колишньої пишноти дасть можливість повернутися до давньої традиції проведення богослужінь на свято святих Варвари та Йосипа. Слід також зазначити, що консервація настінного розпису в бічному приділі є першим подібним проектом з консервації стін у церкві св. Антонія. Він є відправною точкою для початку робіт у нефі та відновлення первісного дизайну інтер'єру.


20 22 Роботи з консервації поліхромії в інтер'єрі каплиці святих Варвари та Йосипа, розпочаті у 2020 році, продовжилися у 2022 році. На сьогодні проведено дезінфекцію, укріплення та опріснення фарбового шару, знято пізніший фарбовий шар та заповнено порожнини. Відновлено вапняно-піщану штукатурку на пілястрах і цоколі, а також нанесено ремонтну штукатурку. Крім того, було покращено вентиляцію та відведення конденсату з вітража.

Впродовж поточного сезону відтворено відсутні елементи композиції та заповнено втрати фарбового шару сухими пігментами та казеїнатом амонію, реконструйовано колорит цокольної частини та відновлено позолоту.


20 23 На 2023 рік заплановано продовження консерваційних робіт у церкві св. Антонія у Львові, це буде четвертий етап робіт у каплиці св. Варвари. Буде завершено естетичну консервацію настінних розписів Тадеуша Пельчарського 1905 року у віконних гліфах, на пілястрах і п'єдесталах та інтер'єрі вхідної арки. Пошкоджені елементи композиції будуть реконструйовані, а втрати фарбового шару доповнені. Також буде відновлено позолоту архітектурної деталі. Кам'яний вхідний поріг очистять і захистять. Завдання також включатиме підготовчі роботи для продовження консервації бічного вівтаря св. Варвари, який зараз демонтований і зберігається в протилежній каплиці, що передбачає розкриття вівтаря для встановлення стратиграфії та первісного забарвлення архітектурних елементів, а також технічну консервацію вівтаря mensa. Після завершення цьогорічних робіт можна буде частково ввести каплицю в експлуатацію.

Фінансування: Програма Міністра культури і національної спадщини "Охорона культурної спадщини за кордоном".

Більше про проект: https://polonika.pl

https://polonika.pl

https://polonika.pl

Дія:

  • Fundacja Dziedzictwo Kresowe im. Orląt Lwowskich, realizacja w latach 2021-2023

Час створення:

1618-1630 (перша церква), 1718-1739 (теперішня церква)

Публікація:

30.03.2024

Останнє оновлення:

20.01.2025

Realizacja (rok/lata):

2021, 2022, 2023
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Стеля каплиці в церкві святого Антонія у Львові з витонченими фресками та декоративними елементами і центральною люстрою. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Реставраційні роботи у церкві Святого Антонія у Львові, фото 2021, всі права захищені
Консерватор працює над стельовим фреском у каплиці св. Варвари та св. Йосифа в костелі св. Антонія у Львові. Фреска містить релігійні зображення та декоративні елементи. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Реставраційні роботи у церкві Святого Антонія у Львові, фото 2021, всі права захищені
Стеля церкви святого Антонія у Львові з детальними фресками на релігійні мотиви, включаючи ангелів і біблійні сцени, оточена орнаментальними штукатурними декораціями. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Реставраційні роботи у церкві Святого Антонія у Львові, фото Tetiana Bondaruk, 2021, всі права захищені
Фреска на стелі в каплиці св. Варвари і св. Йосифа в церкві св. Антонія у Львові, зображує дві фігури, що вказують на будівлю під сяючим сонцем, оточені орнаментальними прикрасами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Реставраційні роботи у церкві Святого Антонія у Львові, фото 2021, всі права захищені
Фреска в церкві Святого Антонія у Львові, що зображує біблійну сцену з чоловіком, який тримає меч, і жінкою на колінах, оточену архітектурними елементами та декоративними мотивами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Деталь стелі в церкві св. Антонія у Львові, що показує відновлену поліхромію з рослинними мотивами та центральним круглим елементом. Частина поточних консерваційних робіт. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Таблиця в церкві св. Антонія у Львові, що описує реновації, здійснені священиком Владиславом Хікевичем, включаючи каплицю св. Варвари та св. Йосифа у 1904 році. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Деталь настінного розпису в церкві святого Антонія у Львові, що зображує крилате ангельське обличчя, оточене орнаментальними завитками. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Фреска, що зображує біблійну сцену з жінкою, яка тримає дитину на віслюку, у супроводі чоловіка з палицею, на тлі пальм і стародавніх руїн. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Деталь відреставрованого настінного розпису в церкві св. Антонія у Львові, що показує орнаментальні квіткові та завиткові мотиви в приглушених кольорах, обрамлені дерев'яними риштуваннями. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Деталь стелі в каплиці св. Варвари та св. Йосифа в церкві св. Антонія у Львові, що показує відновлені декоративні елементи із золотими та блакитними акцентами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Фрески на стелі в каплиці св. Варвари і св. Йосифа в костелі св. Антонія у Львові, що зображують релігійні сцени та декоративні елементи, оточені дерев'яними риштуваннями. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Стеля церкви св. Антонія у Львові з відреставрованими фресками та декоративними елементами. Люстра висить у центрі, оточена складними квітковими візерунками та картинами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Інтер'єр костелу Святого Антонія у Львові, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Інтер'єр церкви св. Антонія у Львові під час реставрації. Дерев'яні риштування з тимчасовим освітленням. Стеля прикрашена кольоровими фресками з релігійними мотивами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Костел Святого Антонія у Львові, фото 2023, всі права захищені
Інтер'єр церкви св. Антонія у Львові під час реставрації. Дерев'яні риштування оточують вітражі з орнаментальними рамами. Яскраві ліхтарі освітлюють зону, підкреслюючи декоративні деталі стін. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Костел Святого Антонія у Львові, фото 2023, всі права захищені
Деталь відновлених настінних декорацій у каплиці св. Варвари та св. Йосифа в костелі св. Антонія у Львові, з рослинними мотивами та геометричними візерунками. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Костел Святого Антонія у Львові, фото 2023, всі права захищені
Інтер'єр церкви святого Антонія у Львові, з бароковим вівтарем з оздобленими колонами та центральною картиною. Зі склепінчастої стелі висить люстра. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Костел Святого Антонія у Львові, фото 2023, всі права захищені
Вівтар у процесі реставрації в костелі св. Антонія у Львові, з частково знятим шаром фарби та складними ліпнинами. Підлога з візерунчастою плиткою. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +17
Костел Святого Антонія у Львові, фото 2023, всі права захищені

Пов'язані проекти

1
  • Program Ministra Kultury Ochrona dziedzictwa kulturowego za granicą Дивитися