Свято-Троїцький колегіум в Олиці Колегіальний костел Пресвятої Трійці в Олиці після реставраційних робіт, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Свято-Троїцький колегіум в Олиці Колегіальний костел Пресвятої Трійці в Олиці після реставраційних робіт, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Свято-Троїцький колегіум в Олиці Колегіальний костел Пресвятої Трійці в Олиці після реставраційних робіт, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Свято-Троїцький колегіум в Олиці Колегіальний костел Пресвятої Трійці в Олиці після реставраційних робіт, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Свято-Троїцький колегіум в Олиці Колегіальний костел Пресвятої Трійці в Олиці після реставраційних робіт, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
The tower of the Holy Trinity Collegiate Church in Ołyka during works, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Свято-Троїцький колегіум в Олиці Колегіальний костел Пресвятої Трійці в Олиці до початку реставраційних робіт, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Свято-Троїцький колегіум в Олиці Колегіальний костел Пресвятої Трійці в Олиці до початку реставраційних робіт, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Sculpture from the Holy Trinity Collegiate Church in Ołyka before conservation work, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
The bell tower at the Holy Trinity Collegiate Church in Oleka, Ukraine, before restoration work, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
A sculpture from the Holy Trinity Collegiate Church in Ołyka after conservation work, фото 2020, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Рятувальні консерваційні роботи у колегіальному костелі Святої Трійці в Олиці (VIII етап), фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Рятувальні консерваційні роботи у колегіальному костелі Святої Трійці в Олиці (VIII етап), фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Рятувальні консерваційні роботи у колегіальному костелі Святої Трійці в Олиці (VIII етап), фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Рятувальні консерваційні роботи у колегіальному костелі Святої Трійці в Олиці (VIII етап), фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Рятувальні консерваційні роботи у колегіальному костелі Святої Трійці в Олиці (VIII етап), фото 2021, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр колегіального костелу Пресвятої Трійці в Олиці, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр колегіального костелу Пресвятої Трійці в Олиці, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр колегіального костелу Пресвятої Трійці в Олиці, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Wnętrze kolegiaty Świętej Trójcy w Ołyce, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Інтер'єр колегіального костелу Пресвятої Трійці в Олиці, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: spol-000084-P/150575

Рятувальні консерваційні роботи у колегіальному костелі Святої Трійці в Олиці

ID: spol-000084-P/150575

Рятувальні консерваційні роботи у колегіальному костелі Святої Трійці в Олиці


Інформація про об'єкт : Колегіальний костел Святої Трійці в Олиці. Колегіальний костел Святої Трійці в Олиці, одна з найцінніших пам'яток бароко в Польщі, був заснований Станіславом Альбрехтом Радзивіллом у 1635-1640 рр. За проектування храму відповідали Бенедетто Моллі та Джованні Маліверна, а скульптури виконали Мельхіор Ерленберг та Міхал Германус. Консервація фасаду, скульптур та рельєфів була проведена у 2018-2019 роках.

Завершені роботи:


2 020 (Етап VII) Проєкт передбачав продовження рятувальних консерваційних робіт у колегіальному костелі Святої Трійці в Олиці, який вважається найкрасивішим костелом Волині.

В рамках проекту були проведені консерваційні роботи на дзвіниці 17 століття та елементах обладнання колегіуму. За останні роки стан дзвіниці значно погіршився, оскільки дахове покриття (керамічна черепиця) зруйнувалося. Тому виникла необхідність реставрації даху та відновлення естетичної цінності унікального для всієї Волині набору дерев'яних розеток. Крім того, були проведені консерваційні роботи на двох дерев'яних скульптурах апостолів, зупинивши руйнування деревини, та реставраційні роботи на алебастрових скульптурах ангелів з нефу та вівтаря, зупинивши подальше руйнування історичної субстанції (проіржавілі кріпильні анкери, потріскані фігури) та відновивши їхню естетичну цінність. Паралельно були проведені консерваційні роботи на підлозі в лівій наві, зі збереженням якомога більшої кількості оригінальних елементів. Це дозволило відновити підлогу в її первісному вигляді.


2 021 рік (VIII етап) У рамках реалізації проєкту продовжилися консерваційні роботи у колегіальному костелі Пресвятої Трійці в Олиці.

Були проведені роботи над склепінням пресвітерії та нижньою поверхнею райдужної арки. Серед іншого, консервації піддався головний вівтар, завдяки чому було відновлено його первісну форму шляхом реконструкції порожнин, очищення їх від нашарувань, склеювання та відновлення статики. Консерваційні роботи були проведені також на склепінні вівтаря, включаючи нижню поверхню райдужної арки. Ліпнина була реконструйована гіпсово-вапняним розчином, намальованим на штукатурному столі і закріпленим до склепіння анкерами з нержавіючої сталі на гіпсовому розчині. Склепіння було пофарбовано в античний білий колір. Крім того, в рамках завдання було встановлено шість великих дерев'яних вікон замість попередніх, які вже були зруйновані.


2 022 рік (Етап IX) Це завдання було дев'ятим етапом робіт у Колегіальному костелі в Олиці. Воно включало консервацію дерев'яної планки з позолоченим написом, яка є частиною карнизу, реконструкцію скульптури св. апостола Андрія Первозванного з пресвітерії. Обсяг робіт включав: реставрацію дерев'яної планки з позолоченим написом, реконструкцію скульптури св. апостола Андрія Первозванного з пресвітерії, реставрацію скульптури св. Варфоломія з нави, реставрацію 5 консолей з пресвітерії, реконструкцію та консервацію 10 алебастрових ангелів з нави, влаштування та вставлення вікон на першому поверсі костелу, влаштування підлоги в пресвітерії та у склепіннях, підведення води до підвалу колегіального костелу, влаштування демпферної стрічки навколо дзвіниці.


20 23 У 2023 році були виконані наступні роботи:

1. захист вікон храму від наслідків бойових дій.

2. проектування утеплення цоколя, водовідведення та благоустрій території навколо храму.

3. захист цоколя від впливу дощової води.

4. зняття штукатурки з першого поверху дзвіниці - просушування,

5. інвентаризація та захист елементів колон.

6. покрівля над східною вежею - гідроізоляція східної вежі.

7. захист східної вежі від птахів.

8. проектування, реконструкція та встановлення вікон першого поверху.

9. консервація історичних сходів до так званого склепіння.

10. консервація та реконструкція дерев'яних дверей до східної ризниці та реконструкція замка.

11. встановлення металевих дверей на західному подвір'ї, включно з фурнітурою та замком.

12. консервація, реконструкція та захист трапецієподібної підлоги перед чорним вівтарем у східній наві.

13. реконструкція та консервація 3 консолей.

14. реконструкція (копія) статуї апостола Якова.

15. консервація (збереження) статуї св. Івана.

16. виконання проекту реконструкції атрибутів статуї св. Андрія Первозванного.

17. консервація з реконструкціями 6 алебастрових ангелів.

18. реставрація написів на консольних дзеркалах.

19. придбання піску та вапна.

20. консервація балюстради на лоджії та зняття підлоги на цій ділянці.

21. поновлення підлоги на церковній паперті.

22. проведення прибиральних та організаційних робіт - підведення води для проведення консерваційних робіт, проведення електрики для проведення консерваційних робіт, вивезення сміття, боротьба з біологічними накопиченнями.

Фінансування: Програма Міністра культури і національної спадщини "Охорона культурної спадщини за кордоном".

Більше про проект: https://polonika.pl

https://polonika.pl

https://polonika.pl

https://polonika.pl

Дія:

  • Fundacja Dziedzictwa Kulturowego, realizacja w latach 2020-2023

Час створення:

1635-1640

Публікація:

27.03.2024

Останнє оновлення:

20.01.2025

Realizacja (rok/lata):

2020, 2021, 2022, 2023
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Фасад колегіати Святої Трійці в Олиці, що демонструє барокову архітектуру з високими арками та хрестами на вершині, під ясним небом. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Свято-Троїцький колегіум в Олиці Колегіальний костел Пресвятої Трійці в Олиці після реставраційних робіт, фото 2020, всі права захищені
Фасад колегіати Святої Трійці в Олиці, що показує відреставровані барокові архітектурні елементи та хрест на даху. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Свято-Троїцький колегіум в Олиці Колегіальний костел Пресвятої Трійці в Олиці після реставраційних робіт, фото 2020, всі права захищені
Вид верхньої частини дзвіниці колегіального костелу Святої Трійці в Олиці, що показує відреставровану штукатурку та черепицю на тлі ясного неба. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Свято-Троїцький колегіум в Олиці Колегіальний костел Пресвятої Трійці в Олиці після реставраційних робіт, фото 2020, всі права захищені
Фасад колегіати Святої Трійці в Олиці з високими арками та сонячним годинником. На передньому плані дерево без листя, праворуч частково видно червону будівлю. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Свято-Троїцький колегіум в Олиці Колегіальний костел Пресвятої Трійці в Олиці після реставраційних робіт, фото 2020, всі права захищені
Фасад колегіати Святої Трійці в Олиці з кам'яною скульптурою лева та сонячним годинником. Під арками видно риштування. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Свято-Троїцький колегіум в Олиці Колегіальний костел Пресвятої Трійці в Олиці після реставраційних робіт, фото 2020, всі права захищені
Риштування оточує фасад колегіати Святої Трійці в Олиці під час консерваційних робіт. Сині брезенти покривають частини конструкції, підкреслюючи триваючі реставраційні зусилля. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
The tower of the Holy Trinity Collegiate Church in Ołyka during works, фото 2020, всі права захищені
Зруйнована стіна колегіати Святої Трійці в Олиці з видимими пошкодженнями цегли та штукатурки. Структура має високі арочні вікна і оточена зеленню та будівлею з червоним дахом. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Свято-Троїцький колегіум в Олиці Колегіальний костел Пресвятої Трійці в Олиці до початку реставраційних робіт, фото 2020, всі права захищені
Крупний план пошкодженої цегляної стіни з видимими пошкодженнями та відсутніми ділянками, частина колегіати Святої Трійці в Олиці, що реставрується. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Свято-Троїцький колегіум в Олиці Колегіальний костел Пресвятої Трійці в Олиці до початку реставраційних робіт, фото 2020, всі права захищені
Пошкоджена алебастрова скульптура ангела на дерев'яному піддоні, з видимими металевими опорами та тріщинами, у колегіаті Святої Трійці в Олиці. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Sculpture from the Holy Trinity Collegiate Church in Ołyka before conservation work, фото 2020, всі права захищені
Деталь фасаду колегіати Святої Трійці в Олиці, що показує пошкоджену ділянку штукатурки з декоративним кам'яним рельєфом фруктів і листя. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
The bell tower at the Holy Trinity Collegiate Church in Oleka, Ukraine, before restoration work, фото 2020, всі права захищені
Позолочена статуя бородатого чоловіка в довгих шатах, що тримає книгу, встановлена на дерев'яному тлі. Статуя є частиною реставраційних робіт у колегіаті Святої Трійці в Олиці. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
A sculpture from the Holy Trinity Collegiate Church in Ołyka after conservation work, фото 2020, всі права захищені
Позолочений архітектурний елемент з орнаментальними квітковими візерунками в колегіаті Святої Трійці в Олиці. Над ним декоративна чорна смуга із золотими квітковими мотивами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Рятувальні консерваційні роботи у колегіальному костелі Святої Трійці в Олиці (VIII етап), фото 2021, всі права захищені
Деталь барокової капітелі з витонченими квітковими різьбленнями в білому кольорі, розташована в колегіаті Святої Трійці в Олиці. На задньому плані декоративний чорний і золотий фриз. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Рятувальні консерваційні роботи у колегіальному костелі Святої Трійці в Олиці (VIII етап), фото 2021, всі права захищені
Декоративний дерев'яний фриз із золотими рослинними мотивами в колегіаті Святої Трійці в Олиці. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Рятувальні консерваційні роботи у колегіальному костелі Святої Трійці в Олиці (VIII етап), фото 2021, всі права захищені
Інтер'єр колегіати Святої Трійці в Олиці, що демонструє відреставрований бароковий стелю з витонченою ліпниною та великими вікнами, що пропускають природне світло. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Рятувальні консерваційні роботи у колегіальному костелі Святої Трійці в Олиці (VIII етап), фото 2021, всі права захищені
Склепіння колегіати Святої Трійці в Олиці з витонченими штукатурними роботами з геометричними візерунками та квітковими мотивами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Рятувальні консерваційні роботи у колегіальному костелі Святої Трійці в Олиці (VIII етап), фото 2021, всі права захищені
Інтер'єр колегіального костелу Святої Трійці в Олиці під час реставраційних робіт. Неф з високими арками, частково відновленими скульптурами та робітником серед будівельних матеріалів. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Інтер'єр колегіального костелу Пресвятої Трійці в Олиці, фото A. Kurek, 2022, всі права захищені
Інтер'єр колегіати Святої Трійці в Олиці, що показує детальний вигляд відреставрованої штукатурки та скульптур на арці. Білий тиньк та складні візерунки підкреслюють бароковий стиль. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Інтер'єр колегіального костелу Пресвятої Трійці в Олиці, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені
Дві алебастрові скульптури ангелів на арці всередині колегіального костелу Святої Трійці в Олиці, що проходять консерваційні роботи. Ліворуч видно риштування. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Інтер'єр колегіального костелу Пресвятої Трійці в Олиці, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені
Складені кам'яні плити у вузькому коридорі колегіати Святої Трійці в Олиці, частина поточних консерваційних робіт. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Wnętrze kolegiaty Świętej Trójcy w Ołyce, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені
Інтер'єр колегіального костелу Святої Трійці в Олиці, що показує детальний вигляд відреставрованих скульптур на арці, з білим штуком та архітектурними елементами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +20
Інтер'єр колегіального костелу Пресвятої Трійці в Олиці, фото A. Kurek, 2023, всі права захищені

Пов'язані проекти

1
  • Program Ministra Kultury Ochrona dziedzictwa kulturowego za granicą Дивитися