Меморіальна дошка в пам'ять про вбитих і померлих чоловіків у 1939-1945 роках, фото dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Меморіальна дошка в пам'ять про вбитих і померлих чоловіків у 1939-1945 роках, фото dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-018535-P/165461

Меморіальна дошка в пам'ять про вбитих і померлих чоловіків з 1939 по 1945 роки

4-2024 Цвинтар на Карвінських луках
ID: NGR-018535-P/165461

Меморіальна дошка в пам'ять про вбитих і померлих чоловіків з 1939 по 1945 роки

Місце поховання і символічна гробниця позначені стелою на цоколі, обрамленому з боків колонами. На стелі спочатку, ймовірно, був медальйон з головою Христа, вписаною в хрест, нижче викарбуваний напис. У нижній частині стели - два металеві ліхтарі (лівий відсутній). Усе це обрамлено стрічкою на основі.

Напис:

1939 1945 / [z lewej:] Rukou německého okupanta zahynuli. / BANSZEL JÓZEF 1910 1943 Mysłowice / BYSTROŃ ERNEST 1907 1944 Oświęcim / BURYAN RUDOLF 1917 1944 Louky n. O. / CZADER JAN 1899 1942 Č.Těšín / CHLEBIK ROBERT 1899 1941 Gusen / KADURA ALOJZY 1913 1944 Živetice / KOKOTEK ALOJZY 1891 1939 Karvinná / JUROSZEK EMIL 1908 1942 Katowice / [z prawej:] Z rąk niemieckiego okupanta zginęli / LIPKA ALOJZY 1893 1940 Gusen / ŁUKOSZ AUGUSTYN 1884 1940 Gusen / MOTYKA ALOJZY 1910 1940 Dachau / PISKORZ HENRYK 1889 1945 Natzweiler / SMUŻ FRANCISZEK 1916 1944 Louky n. O. / WIDNIC KAROL 1910 1944 Louky n. O. / WALEK ANTONI 1911 1944 Louky n. O. / poniżej: Po návratu z tábora zemřeli. Po powrocie z obozu umarli / BANSZEL RUDOLF 1906 1945 Budziszyn Louky n. O. / MOTYKA JAN 1884 1945 Skrochovice Louky n. O. / WAJNER ERWIN 1919 1943 Gusen Louky n. O. / Zde odpočivaji. Tu odpoczywają. / BURYAN RUDOLF WALEK ANTONI SMUŻ FRANCISZEK WIDNIC KAROL / ČEST JEJICH PAMÁTCE! CZEŚĆ ICH PAMIECI! //.

Час створення:

1990-2000

Розташування надгробка:

Номер сектору 5 Номер надгробка 1

Розміри:

178 x 515 x 250 cm

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон, лабрадорит, тераццо, металл

Додаткова інформація про матеріали:

стрічка - тераццо, основа стрічки - бетон

Стан збереження:

добре

Дата документації:

2024

Публікація:

21.10.2024

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

dr Magdalena Olszewska, Leśniak Wanda
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Меморіальна дошка в пам'ять про вбитих і померлих чоловіків у 1939-1945 роках, фото dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Меморіальна дошка в пам'ять про вбитих і померлих чоловіків у 1939-1945 роках, фото dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain

Пов'язані проекти

1
  • Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Дивитися