Stained glass window depicting George the Rich and Hedwig the Jagiellonian, Town Hall, Landshut, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
Town hall, Landshut, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
General view of Landshut, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
General view of the Old Town, Landshut, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Джерело: Instytut Polonika
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: POL-002107-P/162481

Вітраж із зображенням Георга Багатого та Гедвіги Ягеллонки в ратуші Ландсхута

ID: POL-002107-P/162481

Вітраж із зображенням Георга Багатого та Гедвіги Ягеллонки в ратуші Ландсхута

Варіанти назви:

Rathaus Landshut

Інформація про об'єкт:

Весілля вісімнадцятирічної польської королеви та литовської принцеси Ядвіги Ягеллонки з двадцятирічним баварським герцогом Георгом Багатим, яке відбулося в головному правлячому центрі родини Віттельсбахів, Ландсхуті, у 1475 році, стало приводом для найвидовищнішого весілля в Середньовіччі. І хоча доля не дозволила молодятам жити довго і щасливо, вітраж у ратуші нагадує про цю унікальну подію.

Святкування

Шлюб у пізньосередньовічних аристократичних колах був одним із найважливіших проявів репрезентації суверенної влади. Зазвичай шлюб відбувався, як у випадку Ядвіги Ягеллон і Юрія Багатого, в результаті домовленості між родинами. Переговори про шлюбний контракт принцеси, які вели польські дипломати від імені її батька Казимира Ягеллона, який прагнув убезпечити південно-західний кордон Богемії, тривали понад два роки. Після того, як наприкінці 1874 року було досягнуто домовленості про шлюб, восени 1875 року Ядвіга з весільним почтом, що налічував понад тисячу осіб, вирушила у тримісячну подорож з Кракова до Ландсхута. Центральним моментом святкування шлюбу Ядвіги Ягеллонки та Георгія Багатого було не взаємне складання обітниць нареченим і нареченою, а перший, хоч і символічний, статевий акт між подружжям і ритуальні бенкети, танці та турніри, під час яких аура влади могла проявитися в повному обсязі. Весілля княжого подружжя зібрало понад 10 000 людей у містечку Ландсхут, яке налічувало 7 500 мешканців, у тому числі й імператора Фрідріха ІІІ. Урочистості тривали вісім днів і включали в себе, серед іншого, застілля, танці та турніри. Вартість весілля склала 60 766 гульденів. Починаючи з 15 століття, ця видовищна подія, що вважається найбільшим проявом пишноти в історії середньовічної Баварії, вражає уяву наступних поколінь мешканців Ландсхута.

Зображення весілля в ратуші

Зі зростанням значення міста, збільшенням частоти і масштабів зустрічей представників Ландсхута, збори, які спочатку проходили в невеликій будівлі, були перенесені до Домініканського і Францисканського костелів і, нарешті, до просторої будівлі в центрі ратуші. Між 1860 та 1861 роками будівля була об'єднана з двома сусідніми будівлями за проектом Леонарда Шмідтнера, в результаті чого з'явилася нинішня будівля ратуші, побудована за зразком Франкфурта-на-Майні.

З нагоди розширення було переплановано інтер'єр, прикрасивши кімнати фресками, присвяченими найвідомішій події в історії міста. На стіні Парадної зали, яка слугувала танцювальним залом під час весілля 1475 року, найняті для роботи художники Август Шпіс, Рудольф Зайц, Людвіг Льоффц і Конрад Вайганд намалювали весільну процесію Ядвіги Ягеллонки та Юрія Багатого. Поки герцогиня їде у весільній сукні в кареті, її обранець супроводжує її верхи на коні.

Вітраж у "танцюючій" Парадній залі

Нову естетичну програму споруди доповнили середньовічні вітражі "vitraux civils" зі сценами з міського життя. Ця назва, запозичена у французів для опису вітражів у світських будівлях, починаючи з 12 століття, не має еквівалента в польській мові. Популярність цього жанру в пізньому середньовіччі була зумовлена, з одного боку, символічними та метафізичними асоціаціями, пов'язаними зі склом, яке зазвичай використовувалося в сакральних приміщеннях, а з іншого боку, вдосконаленням техніки їх встановлення, що дозволило відносно легко вставляти композицію у віконні рами. На "цивільному склі", розташованому навпроти фрески зі свитою, зображені Ядвіга Ягеллон у декоративній вишитій сукні та Георг Багатий в обладунках зі списом. Правителі Баварії-Ландшуту дивляться один одному в очі і разом тримають щит з польським гербом - білим орлом на червоному тлі, з гербом міста в кутку. Над князівською парою міститься напис, що дозволяє чітко ідентифікувати зображених: "Herzog Georg der Reiche 1479-1503 / Hedwig des Polens Köningstochter seine Gemahlin" (Єжи Богатий 1479-1503 / Ядвіга дочка короля Польщі його дружина).

Нематеріальна спадщина

На початку 20 століття зображення весілля Ядвіги Ягеллонки та Єжи Богатиря з ратуші надихнули на створення асоціації "Die Förderer". Кожні чотири роки, починаючи з 1902 року, мешканці Ландсхута, що входять до цієї організації, готують реконструкцію історичної весільної процесії, відому як "Ландсхутська година" (Landshuter Hochzeit). Наразі до організації фестивалю, який офіційно внесений до національного реєстру нематеріальної культурної спадщини, залучено майже 2 500 осіб.

Пов'язані особи:

Час створення:

2-га половина 19 століття.

Бібліографія:

  • A. Żurek, Związki dynastyczne pomiędzy dawną Polską a dawną Rzeszą - miejsca pamięci na terenie dzisiejszych Niemiec i Austrii, Warszawa 2023, s. 36.
  • N. Kozlowski, E. Krasinska-Klaputh, A. Menhard, Bayerische Löwen - Polnische Adler. Auf gemeinsamen historischen Spuren, München 2008, s. 145-146.
  • J. M. Jeep, Medieval Germany: An Encyclopedia (Routledge Encyclopedias of the Middle Ages), Routledge 2001, hasło Landshut.

Ключові слова:

Публікація:

23.07.2024

Останнє оновлення:

06.10.2024

Автор:

Muszkowska Maria
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Stained glass window depicting George the Rich and Hedwig the Jagiellonian, Town Hall, Landshut, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Town hall, Landshut, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
General view of Landshut, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
General view of the Old Town, Landshut, фото Norbert Piwowarczyk, 2023, всі права захищені

Пов'язані проекти

1