Tombstone of Lazar Mikhailovich after completion of conservation work, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Repozytorium Instytutu Polonika
Альтернативний текст фотографії
Tombstone of Lazar Mikhailovich before the start of conservation work, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Repozytorium Instytutu Polonika
Альтернативний текст фотографії
Tombstone of Lazar Mikhailovich during conservation work, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Repozytorium Instytutu Polonika
Альтернативний текст фотографії
Tombstone of Lazar Mikhailovich during conservation work, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Repozytorium Instytutu Polonika
Альтернативний текст фотографії
Tombstone of Lazar Mikhailovich after completion of conservation work, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Repozytorium Instytutu Polonika
Альтернативний текст фотографії
Kasprowicz tombstone in the process of strengthening, фото 2023, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Kasprowicz's tombstone during conservation work, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Repozytorium Instytutu Polonika
Альтернативний текст фотографії
Simonovich's tombstone during conservation work, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Repozytorium Instytutu Polonika
Альтернативний текст фотографії
New foundation of Simonovich's gravestone, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Repozytorium Instytutu Polonika
Альтернативний текст фотографії
Simonovich's tombstone during conservation work, фото 2023, всі права захищені
Джерело: Repozytorium Instytutu Polonika
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родини Абрагамовичів - до початку консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родини Абрагамовичів - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родини Абрагамовичів - до початку консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родини Абрагамовичів - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родини Абрагамовичів - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родини Абрагамовичів - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родини Абрагамовичів - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родини Абрагамовичів - після завершення консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родини Абрагамовичів - після завершення консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родини Абрагамовичів - після завершення консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родини Абрагамовичів - після завершення консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родини Абрагамовичів - після завершення консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок о. Флоріана Мітульського - до реставраційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок о. Флоріана Мітульського - до реставраційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок о. Флоріана Мітульського - до реставраційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок о. Флоріана Мітульського - після завершення реставраційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок о. Флоріана Мітульського - після завершення реставраційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок о. Флоріана Мітульського - після завершення реставраційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Гжегожа Задуровича - до початку консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Гжегожа Задуровича - до початку консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2017, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Гжегожа Задуровича - після консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Гжегожа Задуровича - після консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Гжегожа Задуровича - після консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: kons-000079-P/111558

Окремі надгробки на міському кладовищі Чернівців, реставраційні роботи

ID: kons-000079-P/111558

Окремі надгробки на міському кладовищі Чернівців, реставраційні роботи

У 2021 році. Інститут Полоніка розпочав роботу на християнському кладовищі в Чернівцях. Завдяки великому історичному значенню та високій мистецькій цінності об'єктів, що там знаходяться, це ще один некрополь України, важливий з польської точки зору. Цвинтар був заснований у 1860-х роках, але перші поховання на його території датуються початком 20 століття.

У 2021 році були законсервовані наступні об'єкти:


Родинний гробівець Абрагамовичів Абрагамовичі - польська вірменська родина з Покуття, частина якої переїхала на Буковину на рубежі 18-19 ст. Вже в середині 19 ст. вони були одними з найбагатших місцевих землевласників. Христофор Абрагамович (1803-1864), похований на Чернівецькому кладовищі, був власником маєтку в Глибокій (на південь від Чернівців, неподалік від українського кордону з Румунією). Він одружився з Терезою, уродженою Ерл (1830-1864), дочкою чернівецького буржуа Якова Ерла.

Видатнішою постаттю був їхній син Христофор Абрагамович-молодший (1854-1916), член Буковинського національного сейму протягом кількох каденцій, який відіграв важливу роль у створенні державних шкіл з польською мовою викладання на Буковині. Помер у Відні і, ймовірно, там же був похований.

У книзі померлих вірменської католицької парафії в Чернівцях також записаний син Христофора Абрагамовича Едвард, який помер невдовзі після народження 28 січня 1864 р. Рік смерті Терези Абрагамович дозволяє припустити, що вона померла внаслідок ускладнень після народження Едварда. Існує багато свідчень того, що мавзолей, увінчаний скульптурою жінки, поставив її чоловік в пам'ять про дружину, яка померла молодою. Христофор Абрагамович пережив її лише на кілька місяців - він помер 19 листопада 1864 року.

Гробниця Абрагамовичів є однією з найстаріших споруд на цвинтарі, оскільки була перенесена з попереднього некрополя, розташованого в центрі міста. Вона складається з чотирьох доричних колон, що підтримують прямокутний навіс з повнофігурною скульптурою напівлежачої фігури. У центральній частині, під навісом, на високому цоколі розміщена урна.

Гробниця перебувала у незадовільному стані збереження, окремі її елементи сильно зруйновані. Були проблеми з просочуванням води. Скульптура напівлежачої фігури на даху була вкрита вторинними шарами фарби, також весь мавзолей кілька разів перефарбовували. На гробниці було видно численні вторинні, неналежно виконані реставрації.

Консервація розпочалася з відбору зразків для дослідження, щоб визначити стратиграфію шарів фарби і виявити можливий оригінальний шар фарби. Об'єкт кілька разів дезінфікували, потім очистили від хімічних і біологічних нашарувань, вторинних реставрацій і кольорових шарів. Порушені вапнякові елементи були локально укріплені. Дефекти у формі та поверхневому шарі були відновлені відповідним чином обробленою мінеральною масою, що імітує камінь, з використанням конструкції з дроту з нержавіючої сталі. Більші дефекти були заповнені кам'яним матеріалом. Реконструкція атрибутів скульптури була виконана на основі запитів.

Надгробок о. Флоріана Мітульського (1810-1891). Отець Мітульський служив вірмено-католицьким парафіяльним священиком у Чернівцях з 1862 року. Коли він прийняв парафію, вона налічувала близько 1200 вірних і не мала власного храму. Священикові швидко вдалося зібрати кошти на будівництво церкви, яка була освячена в 1879 році. У храмі, який існує донині, зараз знаходиться органний зал Чернівецької філармонії. За свої заслуги о. Мітульський був нагороджений Золотим хрестом громадянських заслуг з короною, а з нагоди 50-річчя священичого служіння йому присвоєно звання почесного громадянина Чернівців.
Надгробок виконаний у вигляді вапнякового хреста зі статуєю Христа, розміщеною на цоколі та триярусному п'єдесталі. Могильне поле огороджене чавунною огорожею на бетонному фундаменті.

Об'єкт вкритий численними мікробіологічними та атмосферними накопиченнями. Виявлено сильне розтріскування плінфи під хрестом та основи хреста. У незадовільному стані перебувала також огорожа, яка не мала хвіртки.

У рамках консерваційних робіт об'єкт було проведено водопровід, дезінфекцію та очищено від вторинних, шкідливих наростів і прибудов. Вапнякову породу зміцнили кремнійорганічними препаратами. Тріснутий кам'яний цоколь під хрестом реконструйовано в аналогічному матеріалі. Дефекти форми та поверхневого шару заповнили мінеральною масою. Уся конструкція була уніфікована за кольором та гідрофобізована. Крім того, було відремонтовано потрісканий фундамент чавунної огорожі та відновлено саму огорожу (включно з реконструкцією відсутньої хвіртки).

Могила Гжегожа Задуровича, який помер у 1845 році, позначена повнофігурною скульптурою святого Григорія. Гжегож Задурович, ймовірно, походив з польсько-вірменської родини, що мешкала у Снятині, частина якої переїхала на Буковину на рубежі 18-19 століть. З часом родина Задуровичів стала однією з найвпливовіших і найбагатших родин у регіоні. У книзі смертей вірменської католицької парафії в Чернівцях зазначено, що він був власником земельного маєтку в Галичині. Надгробок Задуровича був перенесений на кладовище на вулиці Зеленій ще з попереднього некрополя в центрі міста.
Об'єкту особливо загрожував нахил і розтікання стовбура постаменту, який тимчасово відремонтували за допомогою цементного розчину. Крім того, вся статуя Святого Григорія була покрита дуже великою кількістю цементного розчину та вторинних цементних реставрацій. Крім того, спостерігався інтенсивний ріст мікробних накопичень у вигляді зелених водоростей, водоростей, чорного міцелію та жовтуватих і червоних лишайників.

Роботи з консервації вимагали демонтажу об'єкта і створення для нього нової, стійкої основи. Потім надгробок ретельно очистили, що дозволило ідентифікувати його скульптурну форму та оголити кам'яну поверхню. Зруйнований вапняк зміцнили кремнійорганічним препаратом, а в місця тріщин зробили ін'єкції. Дефекти форми та поверхневого шару були відновлені мінеральною пастою. Більші порожнини були відновлені методом флексування, в аналогічному кам'яному матеріалі. Необхідно було реконструювати ліву руку фігури та автентифікувати напис. На основі останнього історичного зображення надгробка було виконано реконструкцію атрибуту святого Григорія.

Виконавець: Анна Кудзя Охорона пам'яток

Для консервації у 2023 році були відібрані наступні об'єкти:


надгробок Теклі Симонович (1800-1873), уродженої Кшиштофович надгробок Лазаря Михайловича (пом. 1840 р.) Постать Михайловича згадується в історичних довідках про пам'ятник Пієті, встановлений у 1827 р. на Чернівецькій ринковій площі. Вважається, що Михайлович був ініціатором і фінансував створення цього скульптурного зображення Діви Марії, яка підтримує тіло померлого Ісуса Христа. У 1920-х роках, коли Чернівці стали частиною Румунії, статую прибрали з центру міста і перенесли на територію костелу єзуїтів, а потім, вже за радянських часів, безповоротно зруйнували.
Надгробок отця Каєтана Каспровича (1854-1909) - католицького священика вірменського обряду. Він народився в Чернівцях і там же здобув початкову освіту. Потім почав вивчати право в Чернівецькому університеті, який залишив у 1879 році і перейшов на богословський факультет Львівського університету. У 1882 році був висвячений на священика. Своє душпастирське служіння розпочав вікарієм у Вірменському кафедральному соборі у Львові, звідки через два роки був переведений до рідного міста. У Чернівцях він перебрав на себе більшість обов'язків вже немолодого на той час пароха вірменської парафії о. Флоріана Мітульського, а після його смерті у 1891 році став душпастирем сам. Преподобний Каєтан Каспрович брав участь у благодійній та патріотичній діяльності польського населення, яке проживало на Буковині. У 1896 році він ініціював створення школи-інтернату для бідної молоді, якій заповів усе своє майно. Був одним із засновників Товариства опіки над сліпими і глухими. У цій же гробниці похований о. Целестин Торосевич (1804-1861), засновник вірменської католицької парафії в Чернівцях.
Роботи з консервації надгробків полягали в очищенні їх від поверхневих шарів, можливих вторинних кольорових нашарувань та пізніших доповнень. Потім об'єкти були продезінфіковані та укріплені. Дефекти були заповнені мінеральною пастою, а відсутні елементи реконструйовані. У випадку надгробка Текли Симоновичової, значне відхилення якого від осі загрожувало обвалом об'єкту, було зроблено новий фундамент.

Виконавиця: Анна Кудзя Охорона пам'яток

Роботи з консервації, виконані у 2021-2023 роках, Програма консервації, Інститут Полоніка

Час створення:

приблизно. 1864

Rok (lata) prowadzenia prac:

2021, 2022, 2023
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Tombstone of Lazar Mikhailovich after completion of conservation work, фото 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Tombstone of Lazar Mikhailovich before the start of conservation work, фото 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Tombstone of Lazar Mikhailovich during conservation work, фото 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Tombstone of Lazar Mikhailovich during conservation work, фото 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Tombstone of Lazar Mikhailovich after completion of conservation work, фото 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Kasprowicz tombstone in the process of strengthening, фото 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Kasprowicz's tombstone during conservation work, фото 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Simonovich's tombstone during conservation work, фото 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
New foundation of Simonovich's gravestone, фото 2023, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Simonovich's tombstone during conservation work, фото 2023, всі права захищені
Надгробок родини Абрагамовичів - до початку консерваційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок родини Абрагамовичів - до початку консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок родини Абрагамовичів - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок родини Абрагамовичів - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок родини Абрагамовичів - до початку консерваційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок родини Абрагамовичів - до початку консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок родини Абрагамовичів - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок родини Абрагамовичів - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок родини Абрагамовичів - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок родини Абрагамовичів - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок родини Абрагамовичів - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок родини Абрагамовичів - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок родини Абрагамовичів - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок родини Абрагамовичів - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок родини Абрагамовичів - після завершення консерваційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок родини Абрагамовичів - після завершення консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок родини Абрагамовичів - після завершення консерваційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок родини Абрагамовичів - після завершення консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок родини Абрагамовичів - після завершення консерваційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок родини Абрагамовичів - після завершення консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок родини Абрагамовичів - після завершення консерваційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок родини Абрагамовичів - після завершення консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок родини Абрагамовичів - після завершення консерваційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок родини Абрагамовичів - після завершення консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок о. Флоріана Мітульського - до реставраційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок о. Флоріана Мітульського - до реставраційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок о. Флоріана Мітульського - до реставраційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок о. Флоріана Мітульського - до реставраційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок о. Флоріана Мітульського - до реставраційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок о. Флоріана Мітульського - до реставраційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок о. Флоріана Мітульського - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок о. Флоріана Мітульського - після завершення реставраційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок о. Флоріана Мітульського - після завершення реставраційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок о. Флоріана Мітульського - після завершення реставраційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок о. Флоріана Мітульського - після завершення реставраційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок о. Флоріана Мітульського - після завершення реставраційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок о. Флоріана Мітульського - після завершення реставраційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок Гжегожа Задуровича - до початку консерваційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок Гжегожа Задуровича - до початку консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок Гжегожа Задуровича - до початку консерваційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок Гжегожа Задуровича - до початку консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок Гжегожа Задуровича - на стадії консервації, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2017, всі права захищені
Надгробок Гжегожа Задуровича - після консерваційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок Гжегожа Задуровича - після консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок Гжегожа Задуровича - після консерваційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок Гжегожа Задуровича - після консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені
Надгробок Гжегожа Задуровича - після консерваційних робіт Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +45
Надгробок Гжегожа Задуровича - після консерваційних робіт, фото Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, всі права захищені

Пов'язані проекти

1
  • Konserwacje Instytutu Polonika Дивитися