Sur la place Albert, devant l'hôtel de ville de Beaulieu-sur-Dordogne, se trouve une fontaine du Faune arrosant un satyre, œuvre du sculpteur français d'origine polonaise Henri Proszynski (1887-1968). La scène humoristique représentant des figures mythologiques est empreinte d'érotisme.

Le groupe sculptural, taillé dans la pierre, se compose de deux figures allégoriques de style art déco : une jeune Faune (déesse de la fertilité et des moissons, sœur et épouse du dieu Faune), souriante et agenouillée, essayant d'utiliser un jet d'eau pour chasser un satyre (démon des forêts, déesse de la fertilité, associée à la libido masculine, connue pour séduire et violer les nymphes), qui se tient à côté d'elle. Les personnages sont séparés par un bassin, ce qui permet à Fauna de se protéger d'un admirateur indésirable.

Cette réalisation, qui présente des similitudes de composition avec une deuxième fontaine inspirée de la mythologie gréco-romaine de Proszynski présentée à l'Exposition internationale d'art décoratif et de design de 1925, a probablement été créée dans les premières décennies du XXe siècle. Au cours de cette période, la région a connu un développement jusqu'alors inconnu des infrastructures liées à la plomberie. Les fontaines, dont les formes s'inspirent des tendances artistiques du moment, ont une fonction purement décorative. Comme leurs prédécesseurs, elles n'ont plus pour fonction de fournir de l'eau courante à la population locale. Elles servaient avant tout de repères dans l'espace, de lieux de rencontre, destinés à attirer l'attention des passants.