Église paroissiale de la Sainte Vierge Marie, Vojslavice (Ukraine), photo 2017
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Wikimedia Commons, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Église paroissiale de la Vierge Marie à Wojsławice
Église paroissiale de la Sainte Vierge Marie, Vojslavice (Ukraine), photo przed 1939
Licence: all rights reserved, Source: K. Blaschke, „Kościół parafialny pw. Najświętszej Marii Panny w Wojsławicach”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Église paroissiale de la Vierge Marie à Wojsławice
Église paroissiale de la Sainte Vierge Marie, Vojslavice (Ukraine), photo 1994
Licence: all rights reserved, Source: K. Blaschke, „Kościół parafialny pw. Najświętszej Marii Panny w Wojsławicach”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Église paroissiale de la Vierge Marie à Wojsławice
Intérieur de l'église paroissiale Sainte-Marie, Vojslavice (Ukraine). L'intérieur de l'église paroissiale Sainte-Marie, Vojslavice (Ukraine), photo 1994
Licence: all rights reserved, Source: K. Blaschke, „Kościół parafialny pw. Najświętszej Marii Panny w Wojsławicach”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Église paroissiale de la Vierge Marie à Wojsławice
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: POL-002517-P/189527

Église paroissiale de la Vierge Marie à Wojsławice

ID: POL-002517-P/189527

Église paroissiale de la Vierge Marie à Wojsławice

Variants of the name:

Cerkiew Przeniesienia Relikwii św. Mikołaja w Wojsławicach

Église paroissiale de la Bienheureuse Vierge Marie à Wojsławice - Église paroissiale catholique romaine datant du tournant des XIXe et XXe siècles à Wojsławice. Actuellement, l'église orthodoxe de la transmission des reliques de Saint-Nicolas.

Histoire
À l'origine, la ville de Vojslavice faisait partie de la paroisse d'Uhrynov. Un poste pastoral a été enregistré à Wojsławice en 1905, et en 1910 Wojsławice a été mentionné comme un poste expiatoire. En 1926, une paroisse indépendante a été créée.

La chapelle a probablement été construite au tournant des 19e et 20e siècles, malheureusement aucune information sur les dates précises n'a été conservée. Ce que l'on sait, c'est qu'elle a été achevée en 1907 et consacrée l'année suivante. En 1932, l'église a été agrandie d'un porche, l'intérieur a été repeint et un clocher a été construit.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, en 1943, l'église a été abandonnée par le pasteur et les paroissiens et a beaucoup souffert. Des documents datant de 1948 la décrivent comme complètement brûlée. Après la rectification des frontières en 1951, elle a été fermée et, pendant les trois années suivantes, a servi d'entrepôt pour le kolkhoze local. Après sa liquidation en 1980, le bâtiment est resté abandonné et s'est détérioré. En 1990, il a été repris par l'Église orthodoxe et reconstruit.

Architecture
L'église de Wojsławice est située au centre du village. À l'origine, il s'agissait d'une église de taille moyenne, à nef unique, dont le chœur était orienté vers l'ouest. La façade était simple, avec une partie centrale légèrement avancée, précédée d'un porche ajouté en 1932. À l'origine, toute l'église, à l'exception du porche, n'était pas enduite. Au-dessus de la nef, une tourelle carrée a été construite avec un clocher. Un clocher à trois baies se trouvait à côté de l'église.

Après la reprise de l'église par l'Église orthodoxe, l'édifice a été reconstruit : la partie supérieure de la façade a été démolie jusqu'à la moitié de sa hauteur, un nouveau porche a été construit et un pseudo-dôme polygonal a été ajouté au toit.

Questions artistiques
Selon Kinga Blaschke, l'église de Wojsławice présente des similitudes avec le projet typique créé par l'architecte de Lviv Tadeusz Obmiński. Elle représente une version très simplifiée de la conception d'un temple destiné à accueillir 200 personnes. Les églises paroissiales de Banilovo, Bartatów, Bogdanovka, Delawa, Germakówka, Kolomyia-Mariivka, Piłatkowice, Rasztowce, Załawie et Žabie sont d'autres réalisations basées sur le même modèle.

Time of construction:

1907

Bibliography:

  • K. Brzezina-Scheuerer, „Kościół parafialny pw. św. Katarzyny w Uhrynowie”, w: „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021, t. 1, s. 1063-1106
  • K. Blaschke, „Kościół parafialny pw. Najświętszej Marii Panny w Wojsławicach”, [w:] „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021, t. 1, s. 1265-1272
  • K. Blaschke, „Inwencja i repetycja. Powtarzalność planów w architekturze kościelnej na Rusi Czerwonej”, Kraków 2010

Publication:

18.02.2025

Last updated:

18.04.2025

Author:

dr Agata Dworzak
voir plus Texte traduit automatiquement
Photo montrant Église paroissiale de la Vierge Marie à Wojsławice Photo montrant Église paroissiale de la Vierge Marie à Wojsławice Galerie de l\'objet +3
Église paroissiale de la Sainte Vierge Marie, Vojslavice (Ukraine), photo 2017
Photo montrant Église paroissiale de la Vierge Marie à Wojsławice Photo montrant Église paroissiale de la Vierge Marie à Wojsławice Galerie de l\'objet +3
Église paroissiale de la Sainte Vierge Marie, Vojslavice (Ukraine), photo przed 1939
Photo montrant Église paroissiale de la Vierge Marie à Wojsławice Photo montrant Église paroissiale de la Vierge Marie à Wojsławice Galerie de l\'objet +3
Église paroissiale de la Sainte Vierge Marie, Vojslavice (Ukraine), photo 1994
Photo montrant Église paroissiale de la Vierge Marie à Wojsławice Photo montrant Église paroissiale de la Vierge Marie à Wojsławice Galerie de l\'objet +3
Intérieur de l'église paroissiale Sainte-Marie, Vojslavice (Ukraine). L'intérieur de l'église paroissiale Sainte-Marie, Vojslavice (Ukraine), photo 1994

Projets connexes

1
  • Katalog poloników Afficher