Église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo Agata Dworzak, 2013
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów
Église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Source: K. Brzezina-Scheuerer, „Kościół parafialny pw. św. Katarzyny w Uhrynowie”, w: „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów
Église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Source: K. Brzezina-Scheuerer, „Kościół parafialny pw. św. Katarzyny w Uhrynowie”, w: „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów
Église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Source: K. Brzezina-Scheuerer, „Kościół parafialny pw. św. Katarzyny w Uhrynowie”, w: „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów
Intérieur de l'église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Source: K. Brzezina-Scheuerer, „Kościół parafialny pw. św. Katarzyny w Uhrynowie”, w: „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów
Intérieur de l'église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Source: K. Brzezina-Scheuerer, „Kościół parafialny pw. św. Katarzyny w Uhrynowie”, w: „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów
Intérieur de l'église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Source: K. Brzezina-Scheuerer, „Kościół parafialny pw. św. Katarzyny w Uhrynowie”, w: „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów
Pseudo-voûte de la nef de l'église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Source: K. Brzezina-Scheuerer, „Kościół parafialny pw. św. Katarzyny w Uhrynowie”, w: „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów
Nef et chœur pseudo-voûté de l'église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Source: K. Brzezina-Scheuerer, „Kościół parafialny pw. św. Katarzyny w Uhrynowie”, w: „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, t. 1, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: POL-002515-P/189525

Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów

ID: POL-002515-P/189525

Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów

Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynow - Église paroissiale catholique romaine, construite en 1767-1779 à Uhrynow, fermée en 1951, aujourd'hui en ruines.

Histoire
La date de création de la paroisse d'Uhrynow est inconnue, mais le 3e quart du 15e siècle est le plus courant. La paroisse est mentionnée en 1468, et son fondateur et colonisateur était le propriétaire du village à l'époque, Jan d'Uhrynow. À l'origine, elle appartenait au diocèse de Chelm ; après le premier partage de la Pologne en 1782, elle a été brièvement incorporée au diocèse de Przemyśl et, de 1787 jusqu'à la fin de son existence, elle a fait partie de l'archidiocèse de Lviv.

Avec la création de la paroisse, la première église en bois a été construite à Uhrynów, dédiée à Sainte Catherine. Le temple brûla et fut restauré dans la première moitié du XVIe siècle grâce aux fonds du voïvode moscovite Piotr Gołdacz. Il s'agissait d'un bâtiment en bois. Malheureusement, dans la seconde moitié du XVIe siècle, l'église fut transformée en congrégation protestante (probablement arienne) et reconsacrée après que les catholiques l'eurent récupérée. L'invasion d'Uhryn par les Cosaques et les Tatars en 1648 a probablement contribué au mauvais état du temple, qui a été décrit dans des sources datant de 1672 comme n'étant plus réparable et devant être remplacé par un nouveau bâtiment.

Avant 1713, l'enseigne de la région de Bełz Stanislaw Drużbic a construit une nouvelle église, également en bois, sur le site de l'ancienne, qui a été rénovée en 1714. Un clocher en bois a été érigé à côté de l'église. Au milieu du XVIIIe siècle, l'église avait besoin de réparations et ses murs s'inclinaient légèrement. En 1763, elle est décrite dans des documents comme "croulant". La construction d'un nouveau temple en briques n'a commencé qu'en 1767, avec le soutien financier du propriétaire d'Uhrynov de l'époque, le voïvode de Kiev Franciszek Saleze Potocki. En 1772, le chœur était presque terminé et les murs de la nef étaient construits jusqu'à la hauteur des fenêtres. La construction fut finalement achevée et l'intérieur meublé en 1779, lorsque le temple fut consacré. Un nouveau presbytère en bois fut également construit en 1772. L'intérieur de l'église comportait trois autels. L'autel principal était en brique et faisait partie des divisions du chœur, les deux autels latéraux en bois ont été remplacés en 1902 et une nouvelle chaire a été construite en 1904.

L'église a été pratiquement indemne pendant la Première Guerre mondiale. Les Autrichiens n'ont réquisitionné que la cloche de 135 kilos. Les troupes bolcheviques ont pillé la patène dorée du calice en 1920.

D'importants dégâts ont été causés pendant la Seconde Guerre mondiale, lorsqu'un obus a endommagé la sacristie. Entre mai 1945 et juillet 1946, l'église a été pillée et le presbytère démoli. Malgré les dégâts, l'église fonctionnait probablement à nouveau en 1948, l'harmonium a été réparé et la sacristie a été couverte en 1950, et de nouveaux paravents liturgiques et une crèche avec un ensemble de personnages ont été achetés. En 1951, l'intérieur de l'église a été repeint.

Après la rectification des frontières à la mi-1951, l'église a été fermée et les Polonais ont été expulsés. Le temple a été successivement transformé en entrepôt de céréales, de sucre, de fibres de lin, puis de produits chimiques agricoles. Depuis 1990, le bâtiment est abandonné, sans fonction et se détériore rapidement. Il se trouve aujourd'hui dans un état de délabrement avancé.

Architecture
L'église est située au centre du village, au carrefour des routes principales. Il s'agit d'un bâtiment orienté, en brique, enduit, de plan rectangulaire, avec une nef à trois travées et un chœur à une travée, fermé en trilatère à l'intérieur et en demi-cercle à l'extérieur. Sur les côtés, des annexes maçonnées abritent la voûte et la sacristie. Les divisions de l'intérieur sont formées par des pilastres toscans portant la poutre. Dans le presbytère, le maître-autel est formé par deux des six demi-colonnes du chœur. Plafonds enduits de roseaux dans toute l'église.

La façade à un étage, avec un fleuron concave-convexe, est précédée d'un porche de plan carré. La façade et les façades latérales sont divisées par des pilastres.

Le porche large et massif est un vestige de la tour qui était prévue en 1772, mais qui n'a finalement pas été réalisée. La forme de l'église présente des solutions architecturales simples, typiques des 3e et 4e quarts du 18e siècle. L'élément le plus intéressant est la disposition de l'autel principal en coulisses, conçue de manière illusionniste, qui devait donner l'impression d'un espace plus grand qu'il ne l'était en réalité. Selon certaines sources, la plupart des paravents liturgiques des XVIe et XVIIIe siècles ont résisté aux contributions autrichiennes et ont survécu dans l'église Hyrnov jusqu'à l'éclatement de la Seconde Guerre mondiale.

Time of construction:

1767-1779

Bibliography:

  • K. Brzezina-Scheuerer, „Kościół parafialny pw. św. Katarzyny w Uhrynowie”, w: „Kościoły i klasztory rzymskokatolickie na terenie dawnego województwa bełskiego”, red. A. Betlej, A. Dworzak, Kraków 2021, t. 1, s. 1063-1106

Publication:

18.02.2025

Last updated:

18.04.2025

Author:

dr Agata Dworzak
voir plus Texte traduit automatiquement
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Galerie de l\'objet +8
Église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo Agata Dworzak, 2013
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Galerie de l\'objet +8
Église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Galerie de l\'objet +8
Église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Galerie de l\'objet +8
Église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Galerie de l\'objet +8
Intérieur de l'église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Galerie de l\'objet +8
Intérieur de l'église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Galerie de l\'objet +8
Intérieur de l'église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Galerie de l\'objet +8
Pseudo-voûte de la nef de l'église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés
Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Photo montrant Église paroissiale Sainte-Catherine à Uhrynów Galerie de l\'objet +8
Nef et chœur pseudo-voûté de l'église paroissiale Sainte-Catherine, Uhryniv (Ukraine), photo 2013, tous droits réservés

Projets connexes

1
  • Katalog poloników Afficher