Église paroissiale de la Nativité de la Vierge Marie à Kobylloki, photo Leszko20, 2009
Licence: public domain, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Église paroissiale de la Nativité de la Vierge Marie à Kobylloki
Église paroissiale de la Nativité de la Vierge Marie à Kobylloki, photo Leszko20, 2009
Licence: public domain, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Église paroissiale de la Nativité de la Vierge Marie à Kobylloki
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: POL-002612-P/190254

Église paroissiale de la Nativité de la Vierge Marie à Kobylloki

ID: POL-002612-P/190254

Église paroissiale de la Nativité de la Vierge Marie à Kobylloki

Aperçu historique

Kobyllova se trouve à environ 20 kilomètres au sud-est de Trembowla. Les Soviétiques, pendant leur période de domination, ont changé le nom du village en "Жовтневе" (octobre). Les sources historiques sont très pauvres en informations sur l'histoire du village. On sait que Jan de Kobyloko et sa femme Catherine, Mikolaj Broda, André de Kobyloko et Jan Kobyloko (XVe siècle) figurent parmi les propriétaires recensés. Le village est également mentionné dans la liste de conscription de 1564 et, en 1648, ses habitants ont pris part à des émeutes paysannes. D'autres annotations ne datent que des 19e et 20e siècles. À cette époque, le domaine faisait partie du domaine de Janov. Jusqu'au XIXe siècle, Kobyloko dépendait de la paroisse de Janov Trembowel. En 1891, une exposition a été organisée dans le village. Une église a été construite et consacrée à cette époque, mais elle n'a été consacrée qu'en 1902, lorsque l'archevêque Jozef Bilczewski a visité le village. Ce n'est qu'en 1925 qu'elle devint une paroisse indépendante.

On sait peu de choses sur le sort et l'aménagement de l'église en raison du manque de documents d'archives. Comme l'écrit Andrzej Betlej dans son étude sur le bâtiment, il n'existe que des informations sur "l'état désastreux de la paroisse" au plus fort de l'année 1926.

En 1944-1945, le bâtiment a servi de défense contre les attaques de l'armée insurrectionnelle ukrainienne. Selon les sources disponibles, seize personnes de nationalité polonaise ont été tuées dans le village à cette époque. En février 1945, le père Zygmunt Gendziński a quitté le village, emportant avec lui une partie des paravents liturgiques. Il fit don de ce qui restait à l'église gréco-catholique locale. Les Soviétiques ont aménagé un entrepôt kolkhozien dans l'église.

L'architecture

L'édifice est situé dans la partie nord du village. Il a été construit sur le plan d'une croix latine, avec un cadre longitudinal composé de la nef et de la section de l'autel fermée par un mur droit, et les bras transversaux à travée unique du transept. Le chœur est orienté vers le sud-ouest, avec une sacristie rectangulaire attachée au côté gauche. L'église a été construite en pierres cassées et crépie.

Les élévations extérieures ne sont pas articulées. Elles reposent sur un socle bas. Les seuls éléments décoratifs sont des peintures imitant la forme des pilastres et des lisières.

La façade d'un seul axe et d'un seul étage est fermée par un pignon triangulaire. Au milieu, en bas, se trouve l'ouverture d'entrée, au-dessus de laquelle ont été placées deux fenêtres : juste au-dessus de la porte, une fenêtre rectangulaire fermée par un demi-cercle, et une fenêtre ronde tout en haut. Autour de cette dernière, on trouve également des décorations picturales et, au-dessus, le motif de l'œil de la Providence dans une gloriette radiale.

La nef est couverte d'un toit à deux versants et les autres parties d'un toit à trois versants. Le tout est recouvert de tôle. La tourelle de signature était surmontée d'une coupole en forme d'oignon avec une flèche et décorée d'un bouton avec une croix.

L'intérieur manque également d'articulation. La partie autel et les bras du transept étaient séparés par une marche en hauteur. L'intérieur était couvert d'un plafond. À l'exception de la sacristie, où il y a des fenêtres carrées, des fenêtres rectangulaires fermées par un demi-cercle ont été utilisées partout.

Parmi les éléments les plus importants liés à l'ameublement de l'édifice, on trouve sans aucun doute la décoration picturale en voie de disparition représentant des motifs mariaux et angéliques.

Comme l'écrit Andrzej Betlej dans son étude du bâtiment, celui-ci est en mauvais état. Le mobilier a également disparu, à l'exception de la mensa en briques de l'autel. Les objets emportés en Pologne n'ont pas été retrouvés.

Nom : Église paroissiale de la Nativité de la Vierge Marie à Kobylloki

Nom actuel : Ancienne église paroissiale de la Nativité de la Vierge Marie à Kobylloki

Division : architecture

Localisation : Ukraine, district : Ternopil, localité : Kobylloki

Auteur : Inconnu

Date de construction : 1891 r.

Données techniques : Objet de maçonnerie en pierre

Time of construction:

1891

Bibliography:

  • Andrzej Betlej „Kościół Parafialny pw. Narodzenia Najświętszej Panny Marii w Kobyłowłokach” [w:] „Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej.” Cz. 1: Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego T. 17. Kraków: Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 2009, ISBN 978-83-89273-71-0, s. 167-170.

Publication:

18.04.2025

Last updated:

18.04.2025

Author:

Michał Dziadosz
voir plus Texte traduit automatiquement
Photo montrant Église paroissiale de la Nativité de la Vierge Marie à Kobylloki Photo montrant Église paroissiale de la Nativité de la Vierge Marie à Kobylloki Galerie de l\'objet +1
Église paroissiale de la Nativité de la Vierge Marie à Kobylloki, photo Leszko20, 2009
Photo montrant Église paroissiale de la Nativité de la Vierge Marie à Kobylloki Photo montrant Église paroissiale de la Nativité de la Vierge Marie à Kobylloki Galerie de l\'objet +1
Église paroissiale de la Nativité de la Vierge Marie à Kobylloki, photo Leszko20, 2009

Projets connexes

1
  • Katalog poloników Afficher