L'église paroissiale de Zazdězdroże, photo Piotr Hruszko, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Wikimedia Commons, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant L\'église paroissiale de Zazdězdroże
L'église paroissiale de Zazdězdroże, photo Piotr Hruszko, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Wikimedia Commons, Conditions d\'autorisation
Photo montrant L\'église paroissiale de Zazdězdroże
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: POL-002632-P/190280

L'église paroissiale de Zazdězdroże

ID: POL-002632-P/190280

L'église paroissiale de Zazdězdroże

Variants of the name:

Cerkiew greckokatolicka pw. Św. Józefa Oblubieńca

Aperçu historique

Le village est situé au milieu des steppes et des marais, à 15 kilomètres au sud-ouest de Trembowla, beaucoup plus grand. Envy a été fondé au début du 18e siècle et son nom vient de... cigognes. Ces oiseaux étaient plus enclins à nicher dans certaines fermes et moins dans d'autres. Les paysans dont les cours de ferme étaient contournées enviaient ceux qui avaient la chance d'accueillir des visiteurs et... c'est ainsi que la légende est née.

Une curiosité : les énormes blocs de pierre d'origine inconnue, dont beaucoup ont été trouvés dans le village et aux alentours. De mystérieuses pierres géométriquement travaillées et portant d'étranges marques ont également été déterrées sur le site. Cependant, à ce sujet, dans toutes les sources historiques disponibles, la trace est perdue.

Selon certaines sources, le village aurait été fondé par Franciszek Saleze Potocki, à qui le village appartenait au XVIIIe siècle. Les propriétaires ultérieurs sont les Rzewuskis, les Baworowskis, les Gołuchowskis, les Dunin-Borkowskis et les Dyszkowskis.

À l'origine, Zazdrość était subordonnée à l'église paroissiale de la ville voisine de Strusowo, mais en 1936, une unité pastorale indépendante y a été établie, qui comprenait également les villages voisins de Nowy Tyczyn et Połapy. L'église, construite à l'origine comme chapelle, se trouvait déjà à cet endroit depuis 1911 au moins, date de la consécration. Parallèlement à la création de la paroisse de Zazdrości, un presbytère a été construit et, en 1938, un clocher.

La Seconde Guerre mondiale, en particulier dans sa phase de déclin, a entraîné des événements tragiques. Entre 1943 et 1944, les nationalistes ukrainiens ont assassiné 72 paroissiens à Zazdrości. En 1945, le père Lechman quitta le village, emportant avec lui la quasi-totalité du matériel de l'église. Les Polonais survivants sont également partis vers l'ouest. Après ces événements, les Soviétiques ont fermé le bâtiment et l'ont transformé en 1949 en entrepôt de céréales du kolkhoze.

En 2006, l'église a été reconstruite en tant qu'église gréco-catholique, tout en effaçant sa forme originale.

L'architecture de l'église

L'édifice est situé dans la partie nord-ouest du village. Il se compose d'une nef à trois travées et d'un autel plus étroit et plus bas, fermé par un mur droit, orienté vers l'ouest. Une sacristie était accolée au chœur.

Les façades reposent sur un socle en pierre soigneusement travaillée et sont surmontées d'une corniche profilée. Des contreforts bas ont été ajoutés aux angles de la nef. La façade à trois pans, à un étage, est fermée par un pignon triangulaire en gradins.

La nef est couverte d'un toit à deux pans et l'autel d'un toit à trois pentes. Tous ces éléments sont recouverts de tôle. La tourelle caractéristique a été placée directement derrière le pignon de la façade et couverte d'une haute coupole pyramidale avec un nœud et une croix.

L'articulation des murs intérieurs a été réalisée avec des pilastres. L'intérieur est couvert de pseudo-voûtes en bois. Dans la nef, il s'agissait d'une voûte en berceau et dans le chœur d'une voûte en croisée d'ogives. Le maître-autel et l'autel étaient séparés par une arcade arc-en-ciel en arc brisé. La plupart des fenêtres de l'édifice étaient rectangulaires et fermées par des arcs brisés. Le chœur de musique était en bois, accessible par un escalier sous lequel se trouvait une réserve soutenue par deux piliers en bois.

Les éléments les plus importants liés à l'ameublement, à l'entourage et à la décoration de l'édifice sont les suivants :

  • L'autel principal avec une mensa en bois de style néogothique, dans laquelle se trouve un tableau représentant l'image du bienheureux Joseph Strep et des sculptures en plâtre : Notre-Dame et l'Enfant, Saint Joseph et Saint François d'Assise. Une porte menant à la sacristie a été intégrée à la structure de l'autel ;
  • Des peintures, dont : Couronnement de la Vierge (huile sur bois), Saint Joseph (huile sur toile) ;
  • Des sculptures, dont : Christ crucifié, Christ au tombeau, Notre-Dame de Lourdes ;
  • Clocher daté de 1938, avec une cloche décorée de la plaque de Saint-Paul et de l'inscription "TO GOD'S PRAISE OFFERED | PAUL AND ROZALIA JANKOWSCY | CZEĆ ICH PAMIĘCI R.P. 1938"

Dans son étude de l'édifice, Michał Kurzej attire l'attention sur le fait que l'église a été entièrement reconstruite, perdant ainsi sa forme d'origine. Les objets transportés en Pologne n'ont pas été retrouvés.

Nom : Église paroissiale de Zazdrości

Nom fonctionnant aujourd'hui : Église gréco-catholique Saint-Joseph l'Époux. Nom actuel : Église gréco-catholique de Saint-Joseph l'Époux

Division : architecture

Localisation : Ukraine, district : Ternopil, localité : Zazdrosty

Auteur : Inconnu

Date de construction : 1910-1911 / Consécration - 1911.

Données techniques : Objet en brique

Time of construction:

1910-1911

Bibliography:

  • Michał Kurzej „Kościół parafialny w Zazdrości” [w:] „Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej. Cz. 1: Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego” T. 17. Kraków: Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 2009, ISBN 978-83-89273-71-0, s. 439-442.

Publication:

22.04.2025

Last updated:

22.04.2025

Author:

Michał Dziadosz
voir plus Texte traduit automatiquement
Église gréco-catholique Saint-Joseph l'Époux Saint Joseph l'Époux Photo montrant L\'église paroissiale de Zazdězdroże Galerie de l\'objet +1
L'église paroissiale de Zazdězdroże, photo Piotr Hruszko, 2023
Église gréco-catholique Saint-Joseph l'Époux Saint Joseph l'Époux Photo montrant L\'église paroissiale de Zazdězdroże Galerie de l\'objet +1
L'église paroissiale de Zazdězdroże, photo Piotr Hruszko, 2023

Projets connexes

1
  • Cerkiew greckokatolicka pw. Św. Józefa Oblubieńca
    Katalog poloników Afficher