hauteur du socle par l'arrière : 38 cm, hauteur du tumulus : 90 cm, socle inférieur 80 cm, socle supérieur 34 cm, hauteur de l'ange 180 cm (sans les ailes).

[C.À.P. Nos 110-613 ANNÉE 1884.

Localisation : div. 11, ru. 4 de ch. Denon (5 de la div. 10), gr. 10 de ch. Talma (div. 12).

Françoise Tamberlick, née Ballaran, née en 1830 à Naples, Italie, décédée le 26 août 1884 à Saint-Germain-en-Laye, France, à l'âge de 54 ans, inhumée au cimetière du Père Lachaise, Paris, le 28 août 1884, après un service à l'église paroissiale Saint-François-de-Sales (rue Brémentier). Le décès a été constaté par son mari Henri César Auguste Tamberlick (rentier) et Xavier François Galezowski (ophtalmologiste). La déclaration de décès a eu lieu au domicile de la défunte à Paris, 38 rue Fortuny, et est enregistrée dans les archives du département des Yvelines à Saint-Germain-en-Laye n° 400 de 1884. Françoise était la mère d'Alfred Tamberlick (1860-1915) et d'Augusta Gałęzowska (1849-1918). En outre, des enregistrements contradictoires ont été consignés dans des documents, notamment l'orthographe erronée du nom de famille en "Tamberlich" dans diverses sources.

Henri Tamberlick, en réalité Enrico Tamberlick, né le 16 mars 1820 à Rome, mort le 13 mars 1889 à Paris, est un artiste lyrique italien, un ténor d'opéra très apprécié des grandes maisons d'opéra d'Europe et d'Amérique. Il excellait dans les rôles héroïques du répertoire italien et français, se faisant connaître pour ses déclamations puissantes et ses tons élevés. Il était le fils de Raphaël Tamberlick et de Gertrude Daniele. Il était chevalier de nombreuses décorations, dont l'ordre de Saint-Maurice et Lazare, Charles III et commandeur de l'ordre d'Isabelle la Catholique. Il meurt le 13 mars 1889 à l'âge de 69 ans à son domicile du 103 boulevard Haussmann à Paris, où il est également inhumé au cimetière du Père Lachaise le 16 mars 1889, après un service à l'église paroissiale de Saint-Augustin. Son décès a été rapporté par son fils Alfred Tamberlick, le docteur Xavier Galezowski et son épouse, ses gendres Henri et Jean Galezowski, Mlles Wanda et Marie Galezowski (petits-enfants), M. Bartolini et son épouse et ses enfants, la veuve Mazzotti et ses enfants, Joseph Galezowski et son épouse, Jean Lipkowski et son épouse, ses sœurs, beaux-frères, neveux et cousins. Il convient de mentionner que certaines sources enregistrent à tort le nom de famille comme "Tamberlich".

Alfred Tamberlick, fils d'Enrico Tamberlick (le célèbre ténor) et de Francesca (Françoise) Ballarani, frère d'Augusta Gałęzowska, est décédé le 30 juillet 1915 à Paris. En 1890, il épouse Juliette Henriette Eugénie Abbadie à L'Isle-Adam (Val-d'Oise). Il était inspecteur des Chemins de fer du Nord. Alfred était également connu dans la communauté polonaise comme le frère d'Augusta Gałęzowska, épouse du Dr Jan Gałęzowski, avocat, et l'oncle de Maria Gałęzowska, peintre, et d'Henryk Gałęzowski. Son décès a été annoncé dans la presse, notamment dans "Polonia : revue hebdomadaire polonaise", ainsi que dans le "Bulletin Polonais".

Odette Esther Elisa Levylier est née le 7 janvier 1893 à Rouen (Seine-Inférieure), fille d'Alfred Roger Levylier (1847-1928) et d'Alice Marie Halphen (1865-1944). Elle est morte le 25 novembre 1943 au camp de concentration allemand d'Auschwitz, bien que la date de son décès ait été initialement donnée comme étant le 20 novembre 1943 à Drancy (Seine). Elle était mariée à Jean Ladislas Galezowski, qu'elle a épousé le 1er août 1918 à Paris. De son mariage avec Jean Galezowski sont nés Wanda Alice Galezowski (née en 1919 à Paris, décédée en 2001 à Norwalk, Connecticut, USA, épouse de Robert Lyle Ramsey), Isa Galezowski (née en 1925) et Alain Galezowski (décédé). Son décès a été confirmé par "Mort pour France" (AdP AD Paris 16 n° 1291 de 1947).

Pierre tombale exposée à l'origine pour Françoise Tamberlick (d. 1884) épouse d'Enrico, belle-mère de Xavier Galezowski, la sculpture a été présentée au Salon de 1886. sous le n° 3961, comme "Tombeau de Mme Tamberlick" "Le Tombeau est le grand style : un ange aux ailes déployées, assis sur urne funéraire, sème de fleurs autour de cette urne" "Revue de Centre" n° 6 du 16 août 1886, pp. 242) ; Explication des ouvrages de peinture, sculpture, architecture, gravure, et lithographie des artistes vivants exposés au Palais des Champs-Elysées e 1er Mai 1886, Paris 1886 p. 329 : "Tombeau de Mme Tamberlick, marbre- pour cimetière Père Lachaise - Appartient à la famille Tamberlick".

Paris Chronicle, Literary, Scientific and Artistic, Grave monument of Mrs Tamberlick, chilled by Cypryan Godebski , "Biblioteka Warszawska", 1886 T. 2 pp. 83-84 s. 62 : Aujourd'hui même, après avoir terminé notre chronique, nous avons vu dans l'atelier de M. Godebski , un excellent travail de ce maître, un monument funéraire, destiné à Mme Tamberlick, épouse d'un célèbre ténor, et mère de Mme Gałęzowska, épouse d'un célèbre ophtalmologiste. L'idée est pleine de poésie. Sur le sarcophage, nous voyons un ange assis portant une couronne, avec une étoile au-dessus du front. Enveloppé dans une draperie fluide, il soutient une profusion de fleurs ; il en laisse tomber une à terre, la main droite tendue vers l'avant, arrondie à partir de l'épaule avec une grâce incomparable. La figure de l'ange est aérienne, céleste, rayonnante. Sous la draperie, il entrevoit un corps modelé avec douceur par un ciseau magistral. L'ensemble est d'une simplicité et d'une harmonie extraordinaire. C'est un ange consolateur, un messager de Dieu, qui adoucit la peine et la nostalgie des orphelins par l'espoir de l'immortalité. Cette statue ornera le salon du 1er mai ;

Conc. sous les auspices du Consulat général de la République de Pologne à Paris et de TOZ (2007).

1. Lipkowski s. 202.
2. Bart. p. 427.
3. Russkij Nekropol p. 17.
4. "Polonia : revue hebdomadaire polonaise", A. 2, du 11 novembre 1915, n° 37, p. 7.
5. "Bulletin Polonais, n° 326, du 15 août 1915, p. 273-3.
6. "Revue de Centre, n° 6 du 16 juin 1886, p. 242.
8. "Biblioteka Warszawska", 1886, T. 2 pp. 6, 83-84.