Le texte décrit et photographie le palais de Swojatycze dans le district de Novgorod. La ville de Swojatycze est brièvement décrite. Les bâtiments les plus importants de la ville sont représentés - l'église, qui comporte des peintures avec des inscriptions polonaises et des plaques indiquant que les Czapscy y sont enterrés. Les fondateurs de la ville sont la famille Plater (Source : "Ziemia. Tygodnik Krajoznawczy Ilustrowany", Varsovie 1911, n° 10, p. 9, d'après : Wielkopolska Biblioteka Cyfrowa).