Stanisław Szukalski, « Autoportrait en Copernic », 1914/2000, bronze, moulage, Musée polonais d'Amérique
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant La sculpture « Autoportrait en Copernic » de Stanisław Szukalski
Stanisław Szukalski, « Autoportrait en Copernic », 1914/2000, bronze, moulage, Musée polonais d'Amérique
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant La sculpture « Autoportrait en Copernic » de Stanisław Szukalski
Stanisław Szukalski, « Autoportrait en Copernic », 1914/2000, bronze, moulage, Musée polonais d'Amérique
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant La sculpture « Autoportrait en Copernic » de Stanisław Szukalski

La sculpture « Autoportrait en Copernic » de Stanisław Szukalski

Musée polonais en Amérique

La sculpture « Autoportrait en Copernic » de Stanisław Szukalski

Tête de portrait avec la partie supérieure du torse esquissée de manière fragmentaire. La composition est compacte, de face, mais pas tout à fait symétrique. La tête est légèrement tournée et inclinée, ce qui confère à la représentation un caractère psychologique et non pas uniquement figuratif. Le visage est allongé, fin, avec des structures osseuses fortement marquées. Les yeux sont enfoncés, grands ou mi-clos, avec des paupières très marquées. Les sourcils et le contour des yeux constituent la zone d'expression la plus importante. Le nez est proéminent, avec un dos saillant. La bouche est étroite, fermée et modelée avec parcimonie. Les joues sont creusées et le cou est long, tendu, avec une musculature visible. Les cheveux ont été traités de manière synthétique, formant des mèches tombant sur le front et sur les côtés de la tête. Ils ne constituent pas un détail naturaliste, mais une structure formelle rythmée.

La partie inférieure de la sculpture présente un caractère fragmentaire. On distingue le cou, une partie de la poitrine et des lambeaux de vêtement ou des bras. Les bords sont irréguliers et, par endroits, nettement coupés. La surface de la sculpture alterne des parties plus lisses et d’autres plus rugueuses. Le visage et le cou sont modelés avec intensité, avec un jeu de lumière marqué sur les reliefs du front, du nez, des joues et du cou. L’ensemble présente un caractère expressif, compact et monumental, malgré une échelle relativement intimiste.

La sculpture repose sur la tension entre l’autoportrait et le portrait symbolique. Szalkowski ne reconstitue pas l’apparence historique de Nicolas Copernic. Il transforme son propre visage en figure de Copernic, créant ainsi une représentation à caractère identitaire et programmatique. Le visage constitue l’élément central. Le cou allongé, le visage fin, les yeux aux traits marqués et la bouche fermée créent une image de tension intellectuelle. Ce n’est pas un savant contemplatif dans une posture académique, mais un personnage à l’expression vive et inquiétante. Szukalski réoriente l’iconographie de Copernic vers une auto-héroïsation de l’artiste.

Le geste de fragmentation du buste est également significatif. La partie inférieure tronquée et asymétrique fait que la sculpture ne fonctionne pas comme un buste commémoratif traditionnel. La tête semble émerger de la matière, plutôt que de reposer sur un socle stable et représentatif. Cet effet renforce l’impression de tension inachevée et d’énergie intérieure.

Cette sculpture appartient aux premières œuvres de Szukalski, mais elle révèle déjà les traits essentiels de son langage : un modelé expressif, une accentuation des traits physiomantiques, un rejet de la lisseur académique et une tendance à l’intensification symbolique du portrait. Le modelé du visage est réaliste mais fortement transformé. L’artiste ne recherche pas une ressemblance neutre. Il allonge le cou, accentue les traits, creuse les orbites et confère à la tête un caractère presque masqué. La physionomie est transformée en un signe de force psychique et intellectuelle.

La sculpture joue sur le contraste entre les parties lisses et rugueuses. Le visage, le nez, le front et le cou sont fortement modelés par le jeu d’ombres et de lumières, tandis que les parties déchiquetées du vêtement et les bordures restent plus brutes. La surface n’est pas décorative, mais expressive. Les traces du travail sur la forme renforcent le caractère dramatique de la représentation.

Sur le plan formel, l'œuvre allie l'expressionnisme moderniste à la tradition du portrait symbolique. Elle ne relève pas encore du style tardif et codifié de Szukalski, mais annonce clairement sa tendance ultérieure à la monumentalisation de l'individu et à la construction de la sculpture en tant que vecteur d'idées.

Stanisław Szukalski est né en 1893 à Warta, près de Sieradz, et est décédé en 1987 aux États-Unis. Dès ses débuts, son parcours artistique s’est déroulé entre la Pologne et Chicago. Il a suivi des cours à l’Art Institute of Chicago, puis a étudié à l’Académie des Beaux-Arts de Cracovie. Ses premières œuvres témoignaient d’influences du modernisme, du portrait expressif et d’un vif intérêt pour la fonction symbolique de la sculpture.

En datant cette œuvre de 1914, je la situe dans la période où son langage artistique arrivait à maturité. C’est à cette époque que Szukalski développait sa propre vision de l’artiste en tant qu’individu unique, s’opposant à l’académie et aux conventions. « L'Autoportrait en Copernic » est important précisément parce qu’il montre le mécanisme d’auto-identification à une grande figure de la science et de la culture polonaises.

Copernic n’était pas un motif fortuit dans l’œuvre de Szukalski. L’astronome apparaissait souvent dans ses œuvres. Dans cet autoportrait, Copernic devient moins un sujet historique qu’une figure de la révolution cognitive. Szukalski se représente comme celui qui va changer la façon de voir le monde.

Time of construction:

1914/2000

Dimensions:

80 cm

Materials:

copper alloy (bronze, brass or bronze alloy)

Additional Information about materials:

bronze, moulage

Additional information:

numéro de catalogue : PMA 2015.01.0117
provenance : moulage réalisé vers 2000 d’après un modèle original en plâtre provenant des collections du MPA ; don des Archives Szukalski/Decker Studios ; collection du Pavillon polonais, Exposition universelle de New York en 1939 (New York World’s Fair)

State of preservation:

très bon

Publication:

05.12.2025

Last updated:

19.06.2026

Author of the documentation sheet:

Daniela Wojas

Card update:

  • Bartłomiej Gutowski, opis katalogowy
voir plus Texte traduit automatiquement
Une sculpture en bronze représentant la tête d'un homme aux cheveux bouclés et à l'expression sérieuse, intitulée « Autoportrait en Copernic » et réalisée par Stanisław Szukalski. Photo montrant La sculpture « Autoportrait en Copernic » de Stanisław Szukalski Galerie de l\'objet +2
Stanisław Szukalski, « Autoportrait en Copernic », 1914/2000, bronze, moulage, Musée polonais d'Amérique
Un buste en bronze intitulé « Autoportrait en Copernic » de Stanisław Szukalski, représentant la tête d'un homme aux cheveux bouclés et à l'expression intense. Photo montrant La sculpture « Autoportrait en Copernic » de Stanisław Szukalski Galerie de l\'objet +2
Stanisław Szukalski, « Autoportrait en Copernic », 1914/2000, bronze, moulage, Musée polonais d'Amérique
Un buste en bronze représentant un homme aux cheveux bouclés et à l'air pensif, d'après un autoportrait de Copernic réalisé par Stanisław Szukalski. La sculpture est exposée à l'intérieur, avec des tableaux en arrière-plan. Photo montrant La sculpture « Autoportrait en Copernic » de Stanisław Szukalski Galerie de l\'objet +2
Stanisław Szukalski, « Autoportrait en Copernic », 1914/2000, bronze, moulage, Musée polonais d'Amérique

Projets connexes

1
  • Bronze sculpture of a man's head with curly hair and a serious expression, titled 'Self-Portrait as Copernicus' by Stanisław Szukalski.
    Polish Museum of America - katalog kolekcji Afficher