W tekście opisana jest „skromna” siedziba Kraszewskiego położona za Dreznem, pod lasem, nieopodal rzeki Briesnitz (Brzeźnica) (Źródło: „Tygodnik Illustrowany”, Warszawa 1879, Seria 3, T:7, s. 70, za: Biblioteka Cyfrowa Uniwersytetu Łódzkiego).

Uwspółcześniony odczyt tekstu.

Willa Kraszewskiego pod Dreznem

W roku jubileuszowym, w którym cały naród przygotowuje się uczcić najzasłużeńszego ze swoich pisarzy, wszystko, co w jakikolwiek sposób wiąże się z osobą dostojnego jubilata, budzi szczególne zainteresowanie. Uważamy, że miłym dla naszych czytelników będzie także opis skromnej siedziby Kraszewskiego, udzielony nam uprzednio przez pana Napoleona Ordę.

Domek ten, w stylu szwajcarskim, położony jest na uboczu, pod lasem, który obecnie jest odcięty. W przeszłości wiewiórki często składały mu tu odwiedziny. Wokół drzewa, cisza, pustka. Tuż obok przepływa rzeczka Briesnitz, po polsku Brzeźnica, ponieważ niegdyś rosło tu wiele brzóz. Widok na las i łąkę jest całkowicie wiejski.

Urządzenie wnętrza nie jest wykwintne, ale wygodne, odpowiednie do potrzeb pisarza-samotnika, który potrafił i chciał pracować za dziesięciu. Do centrum miasta trzeba iść trzy kwadranse, co jednak nie przeszkadza Kraszewskiemu odbywać tej drogi dość często pieszo. Oby Bóg długo jeszcze zachował sędziemu, uprawiającemu ojczysty zagon, tę krzepkość ciała i umysłu, ku pożytkowi społeczeństwa, którego jest chlubą i podporą.