POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
english français polski Українська мова
Tombstone of Aniela Swiąder, Nyrkovo cemetery, photo autorzy karty, 2005
Modified: yes
Photo showing Tombstone of Aniela Swiąder
Tombstone of Aniela Swiąder, Nyrkovo cemetery, photo autorzy karty, 2005
Photo showing Tombstone of Aniela Swiąder

Tombstone of Aniela Swiąder

Nyrków | Ukraine
Nyrkovo cemetery

Tombstone of Aniela Swiąder

Nyrków | Ukraine
Nyrkovo cemetery

Burial site originally marked by a cross on a plinth, on a two-stage base. Gravestone fenced off, five stone posts remain. Engraved inscription on the plinth.

Inscription:

Aniela / Świąder / Siostra / Miłosierdzia / 1904 R. † 1924R. //.

Related persons:

Aniela Świąder

Time of construction:

1942-1945

Tombstone location:

Tomb number 10

Dimensions:

167 x 73 x 54 cm

Additional dimensions:

fencing: 30 x 66 x 228

Materials:

sandstone

State of preservation:

tombstone overturned

Bibliography:

  • „Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015
  • Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 214

Keywords:

cross on a pedestal (type of gravestone), gravestone monument

Date of documentation:

2005

Publication:

18.08.2024

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Piotr Dżbik, Dominika Szewczykiewicz

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Grave of Aniela Świąder marked by a cross on a pedestal with a two-step base. The grave is fenced, with five remaining stone posts. An inscription is engraved on the pedestal. Photo showing Tombstone of Aniela Swiąder Gallery of the object +1
Tombstone of Aniela Swiąder, Nyrkovo cemetery, photo autorzy karty, 2005
Overgrown grave site with a cross on a pedestal, surrounded by five stone posts. Inscription visible on the pedestal. Photo showing Tombstone of Aniela Swiąder Gallery of the object +1
Tombstone of Aniela Swiąder, Nyrkovo cemetery, photo autorzy karty, 2005
Photo showing Tombstone of Aniela Swiąder

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Grób Anieli Świąder oznaczony krzyżem na cokole z dwustopniową podstawą. Nagrobek ogrodzony, pozostało pięć kamiennych słupków. Na cokole wyryta inskrypcja.
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Show