Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA Uwaga, link zostanie otwarty w nowym oknie.
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA
english français polski Українська мова
Krzyż z nagrobka Karoliny Mardal, cmentarz w Trybuchowcach, Ukraina, fot. autorzy karty, 2007
Licencja: CC BY-SA 4.0, Modyfikowane: tak
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Karoliny Mardal
Nagrobek Karoliny Mardal, cmentarz w Trybuchowcach, Ukraina, fot. Bartłomiej Gutowski, 2007
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Karoliny Mardal
Płaskorzeźba z nagrobka Karoliny Mardal, cmentarz w Trybuchowcach, Ukraina, fot. autorzy karty, 2007
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Karoliny Mardal
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-001612-P/1741

Nagrobek Karoliny Mardal

Trybuchowce | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski
ukr. Trybuchiwci (Трибухівці)
Cmentarz w Trybuchowcach
Identyfikator: NGR-001612-P/1741

Nagrobek Karoliny Mardal

Trybuchowce | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski
ukr. Trybuchiwci (Трибухівці)
Cmentarz w Trybuchowcach

Miejsce pochówku oznaczone krzyżem na dwustopniowym cokole i podstawie. Krzyż z ramionami o wykroju łuku kotarowego, szerszy w dolnej części, na dwustopniowym cokoliku. Na przecięciu ramion wypukłorzeźbiona postać Chrystusa, powyżej titulus. Lico krzyża groszkowane. Pierwszy stopień cokołu o profilowanych górnych krawędziach. Od frontu płycina o ćwierćkoliście ściętych narożach z inskrypcją rytą. Drugi stopień cokołu z uproszczonym belkowaniem składającym się z architrawu i gzymsu. Od frontu owalna nisza z płaskorzeźbioną półpostacią Chrystusa prawą ręką wskazującego na gorejące serce, a lewą podtrzymującego płaszcz.

Inskrypcja:

TU SPOCZYWA / KAROLINA / MARDAL / * 72 + 1938 R //.

Osoby powiązane:

Karolina Mardal

Czas powstania:

1938 r.

Lokalizacja nagrobka:

nagrobek numer 26

Wymiary:

210 x 60 x 50 cm

Materiały:

beton/żelbeton

Stan zachowania:

dobry

Bibliografia i archiwalia:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
  • „Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, s. 738
  • Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 247

Słowa kluczowe:

krzyż (na cokole), pomnik nagrobny, płaskorzeźba, polskie nagrobki na Ukrainie

Data wykonania dokumentacji:

2007

Publikacja:

16.01.2022

Ostatnia aktualizacja:

20.12.2025

Karta założona przez:

Bartłomiej Gutowski, Dominika Macios

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
rozwiń
Nagrobek z krzyżem na dwustopniowym cokole. Krzyż z reliefem Chrystusa i inskrypcją. Wokół inne nagrobki wśród roślinności. Fotografia przedstawiająca Nagrobek Karoliny Mardal Galeria obiektu +2
Krzyż z nagrobka Karoliny Mardal, cmentarz w Trybuchowcach, Ukraina, fot. autorzy karty, 2007
Nagrobek z krzyżem na dwustopniowym cokole. Krzyż z reliefem Chrystusa i titulus powyżej. Z przodu inskrypcja i nisza z płaskorzeźbą Chrystusa wskazującego na gorejące serce. Fotografia przedstawiająca Nagrobek Karoliny Mardal Galeria obiektu +2
Nagrobek Karoliny Mardal, cmentarz w Trybuchowcach, Ukraina, fot. Bartłomiej Gutowski, 2007
Płaskorzeźba Chrystusa na nagrobku, przedstawiająca półpostać z uniesioną prawą ręką wskazującą na gorejące serce i lewą ręką trzymającą płaszcz. Tło jest teksturowane. Fotografia przedstawiająca Nagrobek Karoliny Mardal Galeria obiektu +2
Płaskorzeźba z nagrobka Karoliny Mardal, cmentarz w Trybuchowcach, Ukraina, fot. autorzy karty, 2007
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Karoliny Mardal Fotografia przedstawiająca Nagrobek Karoliny Mardal

Projekty powiązane

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego Zobacz