Dziedzictwo za granicą – baza poloników

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA Uwaga, link zostanie otwarty w nowym oknie.
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA
Przełącz w tryb wysokiego kontrastu Zwiększ rozmiar tekstów na stronie Zmniejsz rozmiar tekstów na stronie
english français polski Украї́нська мо́ва

Wyszukiwarka zaawansowana

Zamknij wyszukiwarkę
Szukaj wg lokalizacji
Szukaj wg obiektu
Szukaj wg osoby
Wyszukiwanie zaawansowane możliwe jest przy użyciu wszystkich filtrów jednocześnie.
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-010296-P

Nagrobek Edwarda, Floriana i Antoniny Czapskich

Wilno | Litwa | okręg wileński | rejon wileński
lit. Vilnius
Cmentarz Na Rossie w Wilnie
Identyfikator: NGR-010296-P

Nagrobek Edwarda, Floriana i Antoniny Czapskich

Wilno | Litwa | okręg wileński | rejon wileński
lit. Vilnius

Miejsce pochówku oznaczone żeliwnym krzyżem na obelisku na trzystopniowym cokole i dwustopniowej podstawie. Krzyż o ramionach zakończonych stylizowaną palmetą na cokoliku. Na przecięciu ramion figura Chrystusa, powyżej titulus. Na obelisku od frontu ślady po mocowaniu. Pierwszy stopień cokołu o ściętych górnych krawędziach. Od 1) frontu, z 2) tyłu i po 3) prawej stronie inskrypcja ryta. Na drugim stopniu cokołu od 4) frontu inskrypcja ryta. Pod inskrypcją, w prawym dolnym rogu sygnatura artysty. Trzeci stopień cokołu o ściętych ćwierć-koliście dolnych krawędziach. Cokół zwieńczony profilowaną od dołu płytą z czterech stron z trójkątnymi szczycikami, ujętymi akroterionami. We frontalnym oraz tylnym szczyciku wyryta uskrzydlona klepsydra. W bocznych szczycikach wyryte dwie skrzyżowane pochodnie. W akroterionach wyryte palmety. Całość płyty obwiedziona żłobkiem powtarzającym jej kształt. Od 5) frontu i z 6) tyłu inskrypcja ryta. Kwatera pierwotnie ujęta ośmioma walcowatymi cokolikami, połączonymi podwójnymi metalowymi prętami.

Inskrypcja:

1) s.p. / Edward Hrabia CZAPSKI / ur. 29 Maja r.1819 † Stycz. 15. 1888. / Wieczny odpoczynek racz mu dać Panie. //.

2) In Te Domine speravi: / non confundar in aeternum. //.

3) s.p. Florjan / Hrabia CZAPSKI / † 19 Listop. 1889.r //.

4) Nieutulona w żalu Matka / Najdroższemu dziecku / sculp. V. Łabanowski. //.

5) s.p. / Antonina / z RÓŻYCKICH, hr. / CZAPSKA / ur. d. 4. Marca 1832. / zm. d. 8. Lutego 1867 r. / Prosi o Zdrowaś Marya. //.

6) Podobała się / bowiem Bogu / dusza Jej: / i dlatego pokwapił się / wywieść Ją / pośród nieprawości. //.

Osoby powiązane:
Czas powstania:
1867-1870
Lokalizacja nagrobka:
sektor numer 16a (Stara Rossa) nagrobek numer 12
Wymiary:
387 x 129 x 117 cm
Dodatkowe wymiary:

ogrodzenie: Wys: 59 Szer: 129 Gł: 117

Materiały:
skały magmowe kolorowe (granit, sjenit i inne)
Sygnatura:
sculp. V. Łabanowski. //.
Twórcy:
Wincenty Łabanowski (rzeźbiarz; Polska)(podgląd)
Stan zachowania:
mchy
Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:

wtórnie klejony

Bibliografia i archiwalia:
  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.
Słowa kluczowe:
Data wykonania dokumentacji:
2013
Karta założona przez:
Małgorzata Pasieka, Katarzyna Węglicka
Opracowanie / zatwierdzenie:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
rozwiń

Obiekty powiązane

1
Pokaż na stronie:
Pokaż na stronie 8 Obiektów Pokaż na stronie 24 Obiektów Pokaż na stronie 72 Obiektów
  • Brama cmentarza na Rossie w Wilnie Brama cmentarza na Rossie w Wilnie
    CMENTARZE CYWILNE
    Cmentarz Na Rossie w Wilnie
    Wilno | Litwa

    • Projekty powiązane

    1
  • brama_cmentarza_na_rossie_w_wi_vYvl1A.jpg
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Zobacz