Dziedzictwo za granicą – baza poloników

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA Uwaga, link zostanie otwarty w nowym oknie.
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA
Przełącz w tryb wysokiego kontrastu
english français polski Українська мова
Nagrobek Józefy Jaźwińskiej, cmentarz na Rossie, stan z 2013 roku, fot. autorzy karty, domena publiczna
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Józefy Jaźwińskiej
Nagrobek Józefy Jaźwińskiej, cmentarz na Rossie, stan z 2013 roku, fot. autorzy karty, domena publiczna
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Józefy Jaźwińskiej
Fragment nagrobka Józefy Jaźwińskiej, cmentarz na Rossie, stan z 2013 roku, fot. autorzy karty, domena publiczna
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Józefy Jaźwińskiej
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-005304-P/67203

Nagrobek Józefy Jaźwińskiej

Wilno | Litwa | okręg wileński | rejon wileński
lit. Vilnius
Cmentarz Na Rossie w Wilnie
Identyfikator: NGR-005304-P/67203

Nagrobek Józefy Jaźwińskiej

Wilno | Litwa | okręg wileński | rejon wileński
lit. Vilnius
Miejsce pochówku oznaczone krzyżem na dwustopniowym cokole i dwustopniowej podstawie. Krzyż na cokoliku. Drugi stopień podstawy o ściętych górnych krawędziach. Pierwszy stopień cokołu o profilowanych górnych krawędziach. Drugi stopień cokołu o ściętych górnych krawędziach. Od frontu ołowiana aplikacja w formie makówek przewiązanych wstęgą, poniżej inskrypcja ołowiana (1). Na pierwszym stopniu cokołu od frontu inskrypcja ryta (2). Całość ujęta ogrodzeniem składającym się z nieregularnych cokolików połączonych żeliwnym łańcuchem. Ogrodzenie wspólne z nagrobkiem nr 51.

Inskrypcja:

1. S. P. JÓZEFA / Z DOWGIAŁŁÓW / JAŹWIŃSKA / UR. ROKU 1810 MAR- / CA D. 10 ZMARŁA RO- / KU 1888 MAJA D. 23 / -.- //.
2. "I otrze Bóg wszelką łzę z oczu / ich; a smierci dalej nie będzie, / ani smętku, ani krzyku, ani bo- / lesci więcej nie będzie, iż pierw- / sze rzeczy przeminęły." / Objaw. S. I. 21.4. //.

Osoby powiązane:

Józefa Jaźwińska

Czas powstania:

ok 1888

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer 3a (Stara Rossa) nagrobek numer 50

Wymiary:

275 x 92 x 79 cm

Dodatkowe wymiary:

ogrodzenie: 105 x 308 x 252

Materiały:

skały magmowe kolorowe (granit, sjenit i inne), beton/żelbeton, ołów, metal

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

granitowy cokół i krzyż na betonowej podstawie, betonowe ogrodzenie połączone łańcuchem ze stopu żelaza, ołów użyty w aplikacjach

Informacje dodatkowe:

wersy inskrypcji nr 2 zapisano kursywą. Czas powstania określony hipotetycznie na podstawie formy i dat życia. W kartotece Wacława Wejtki, pod literą J karta, nr 170, z 1936 roku. Według Wejtki stara lokalizacja nagrobka to sektor "A2. Rząd II. Od linii granicznej A-A1 do wyjścia, Nr. 13." W opisie nagrobka "kolumna kamienna z krzyżem u szczytu z takiegoż głazu. Na ostatnim stopniu podstawy rzeźby wypukłe, piękne. Litery napisu złocone z przodu kolumny." Wejdko podaje, iż informacje są u Telińskiego na str. 227.

Stan zachowania:

korozja, mchy, porosty

Bibliografia i archiwalia:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz na Rossie w Wilnie. Niezachowane pomniki na podstawie kartotek Wacława Wejtki, Lucjana Uziębły i Aleksandra Śnieżki”, Warszawa 2021.
  • Strona internetowa Społecznego Komitetu Opieki nad Starą Rossą, http://www.rossa.lt.

Słowa kluczowe:

krzyż (na cokole), rozbudowana inskrypcja

Data wykonania dokumentacji:

2013

Publikacja:

08.07.2022

Karta założona przez:

Izabella Niemira, Marcin Sosnowski, Agnieszka Woźniak

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
rozwiń
Nagrobek Józefy Jaźwińskiej, cmentarz na Rossie, stan z 2013 roku Fotografia przedstawiająca Nagrobek Józefy Jaźwińskiej Galeria obiektu +2
Nagrobek Józefy Jaźwińskiej, cmentarz na Rossie, stan z 2013 roku, fot. autorzy karty, domena publiczna
Nagrobek Józefy Jaźwińskiej, cmentarz na Rossie, stan z 2013 roku Fotografia przedstawiająca Nagrobek Józefy Jaźwińskiej Galeria obiektu +2
Nagrobek Józefy Jaźwińskiej, cmentarz na Rossie, stan z 2013 roku, fot. autorzy karty, domena publiczna
Fragment nagrobka Józefy Jaźwińskiej, cmentarz na Rossie, stan z 2013 roku Fotografia przedstawiająca Nagrobek Józefy Jaźwińskiej Galeria obiektu +2
Fragment nagrobka Józefy Jaźwińskiej, cmentarz na Rossie, stan z 2013 roku, fot. autorzy karty, domena publiczna
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Józefy Jaźwińskiej Fotografia przedstawiająca Nagrobek Józefy Jaźwińskiej

Obiekty powiązane

1
Pokaż na stronie:
Pokaż na stronie 8 Obiektów Pokaż na stronie 24 Obiektów Pokaż na stronie 72 Obiektów

Projekty powiązane

1
  • Nagrobek Józefy Jaźwińskiej, cmentarz na Rossie, stan z 2013 roku
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Zobacz