Skip to content
St Casimir's Church in Detroit, 1961, photo Norbert Piwowarczyk, 2018, all rights reserved
Fotografia przedstawiająca Костел св. Казимира в Детройті
 Submit additional information
ID: POL-001819-P

Костел св. Казимира в Детройті

ID: POL-001819-P

Костел св. Казимира в Детройті

Більшість костелів, відомих як "польські собори", з архітектурної точки зору є будівлями з відносно оригінальними варіаціями на тему історичних форм. Власне, в цьому немає нічого дивного, адже на початку 20-го століття нові церкви в Америці будувалися не сотнями, а тисячами. За підрахунками, у 1900 р. у США налічувалося близько 10 000 католицьких храмів, а католиків було близько 18,5 млн. порівняно з 250 000 у 1820 р. Споруди, які зводилися для них, були здебільшого скромними, часто дерев'яними, однобаштовими або цегляними, що поєднували освітні та сакральні функції. Про масштаби еміграції свідчить статистика. У 1900 році в США налічувалося близько 380 000 емігрантів у першому поколінні, у 1910 році - близько 790 000. Лише ірландці (близько 1 мільйона осіб), німці (близько 830 000 осіб) та австрійці (також близько 830 000 осіб) емігрували в більших масштабах. Ймовірно, останні дві групи також частково включали поляків. Польська громада визначила себе на 95% католицькою.

Деякі парафії вирішили збудувати нові, більш вражаючі храми. Це ілюструє масштаби ринку церковного будівництва в цей час, і стосується лише католицької церкви. Історичні стилі використовували й інші конфесії при зведенні своїх храмів. При таких величезних масштабах поняття оригінальності будівлі ставало відносним, але буквальне повторення дизайну було рідкістю. Так було з костелами св. Казимира в Детройті та Матері Божої Неустанної Помочі в Чикаго.

Історія парафії св. Казимира сягає 1882 року, коли було зведено першу церкву, а її парохом став отець Павло Гутовський (1845-1918), емігрант з Польщі. Спочатку парафія була невеликою, налічувала близько 80 сімей. Потім, у 1889 році, також завдяки зусиллям о. Гутовського, було зведено новий храм. Вівтарі замовив Ентоні Каспер Осебольд (1856-1927), вітражі - Джордж Міш з Чикаго. Костел спирався на візантійську та романську архітектуру. Найважливішим елементом його композиції був масивний купол з діагоналлю понад 40 метрів. Наступні роки принесли подальші інвестиції - розширення монастиря сестер та школи.

У 1961 році костел було знесено, а на його місці збудовано новий, менший за розмірами та дешевший в утриманні. Парафія була закрита у 1989 році. Костел не став винятком у цьому відношенні. Сьогодні, за оцінками, щорічно закривається від 6 000 до 10 000 церков усіх конфесій. Причинами цього є міграція населення, занадто великі будівлі, які не відповідають сучасним потребам, високі витрати на утримання, тим більше, що багато споруд потребують ремонту, а іноді й обслуговування. Однак закриття церков не обов'язково вирішує всі проблеми. Зазвичай здається, що найпростіше знести будівлю, яка не використовується, але часто це не так. По-перше, в менш привабливих для інвестицій районах це економічно недоцільно, а по-друге, зустрічає сильний опір з боку місцевих громад, захисників історичних пам'яток тощо. Іншим варіантом є передача храму для потреб інших християнських чи нехристиянських конфесій. Однак це рішення також є суперечливим і не завжди можливим. Щоправда, ми знаємо про успішні пристосування храмів для інших обрядів, але, по-перше, в цій місцевості має бути достатньо велика релігійна громада, а по-друге, часто їм зручніше побудувати новий храм, ніж пристосовувати старий. У будь-якому випадку, в деяких церквах змінюється не тільки етнічний склад парафіян, а й їхня релігійна приналежність. Дедалі популярнішим рішенням стає перепрофілювання церков в інші типи громадських об'єктів, наприклад, у житлові будинки. Це іноді дає цікаві ефекти, може бути економічно виправданим, дозволяє зберегти історичне тіло будівлі, часто тісно інтегрується в місцевий ландшафт, хоча це все ще залишається суперечливим рішенням. Лише кілька церков - наприклад, церква Святого Адальберта в Детройті - мають історичні або музейні функції. Вищезгадані рішення, за винятком, можливо, останнього, важко прийняти, але й альтернативи їм, схоже, немає, оскільки повторне відкриття більшості церков малоймовірне. Тому рішення про знесення костелу св. Казимира можна зрозуміти.

Календар

1882 - заснування парафії

1883 - завершення будівництва першого костелу і школи

1887 - будівництво парохії

1889 - завершення будівництва другого костелу

1906 р. - будівництво нового шкільного приміщення

1924 - будівництво гімназії

1927 - будівництво нового монастиря

1928 р. - будівництво нового парохіяльного будинку

1961 р. - знесення костелу і будівництво нової будівлі

1989 - закриття парафії

Текст вперше опублікований у книзі Інституту Полоністики
Anna Sylwia Czyż, Bartłomiej Gutowski, Paweł Sieradzki, Parafie i kościoły polskie w Michigan, Winsconsin i Massachusetts , Варшава 2021, с. 48-51.

Related persons:
Time of origin:
1883 (перша церква), 1889 (друга церква), 1961 (третя церква)
Creator:
Anthony Casper Osebold (snycerz, USA), George Misch (witraże; Chicago, USA)
Bibliography:
  • Howe Jeffery, „Houses of Worship: An Identification Guide to the History and Styles of American religious Architecture”, Thunder Bay Press 2003.
  • Anna Sylwia Czyż, Bartłomiej Gutowski, Paweł Sieradzki, „Parafie i kościoły polskie w Michigan, Winsconsin i Massachusetts”, Warszawa 2021, 48-51.
  • „St. Casimir Church, Detroit, Michigan, 1882–1982”, Detroit 1982.
  • „Historya osady i parafij polskich w Detroit, Mich. oraz przewodnik adresowy”, Detroit 1907.
  • „Schematyzm Kościoła Rzymsko-Katolickiego w Rzeczpospolitej Polskiej. Z mapą diecezji i dodatkiem spisu polskich parafji i polskiego duchowieństwa w Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej”, oprac. Czernicki Z.A., Kraków 1925.
  • „The New St. Casimir’s Church”, „The Sunday News, Detroit” 1890, 21 December.
  • E. Boyea, „Father Kolasiński and the Church of Detroit”, „The Catholic Historical Review”, Vol. 74, 1988.
  • R. Godzak, „Archdiocese of Detroit”, Chicago 2000.
  • R. Godzak, „Catholic Churches of Detroit”, Chicago 2004.
  • J.W. Gorski, A.R. Treppa, J. Tye James Jr, G. Kowalski, „The Citizen, serving Hamtramck, North Detroit and Warren. The history of Detroit’s Polonia”, Detroit 2014.
  • M.J. Madaj, „The Polish Immigrant and the Catholic Church in America”, „Polish American Studies”, Vol. 6, No. 1/2 (Jan.–Jun., 1949).
  • T.I. Monzell, „The Catholic Church and the Americanization of the Polish Immigrant”, „Polish American Studies”, Vol. 26, No. 1 (Jan.–Jun., 1969).
  • R. Mowry, „Years of faith. The ethnic heritage and history of ten catholic parishes of Detroit”, Florida 2014.
  • R. Nir, „Dokumentacja źródłowa do dziejów parafii polonijnych w archiwach amerykańskich archidiecezjalnych i diecezjalnych, w: W kręgu badań nad Polonią i duszpasterstwem polonijnym. Istota i metodologia”, red. S. Zych i B. Walicki, Lublin–Sokołów Małopolski 2015.
  • L. Orson, „Polish Detroit and the Kolasinski Affair Detroit”, Detroit 1981.
  • J. Radzilowski, „A Social History of Polish-American Catholicism”, „U.S. Catholic Historian”, Vol. 27, No. 3, Polish American Catholics (Summer, 2009).
  • T. Radzialowski, „The View from a Polish Ghetto. Some Observations on the First One Hundred Years in Detroit”, „Ethnicity” 1974, No. 1.
  • A. Springer, „Nineteenth Century German-American Church Artists”, Indianapolis 2018.
  • N.T. Storch, „John Ireland’s Americanism after 1899: The Argument from History”, „Church History”, Vol. 51, No. 4 (Dec., 1982).
  • J. Swastek, „The Formative Years of the Polish Seminary in the United States”, Orchard Lake 1985.
  • P. Taras, „Problem kulturowej tożsamości i etnicznego getta. Studium socjologiczne polonijnej społeczności w Detroit (USA)”, „Studia Polonijne”, t. 5, 1981.
  • N.H. Tutag, L. Hamilton, „Discovering Stained Glass in Detroit”, Detroit 1987.
  • „Historic Detroit”, strona internetowa poświęcona historycznym budynkom Detroit [dostęp: 12 września 2020], .
  • „Michigan Stained Glass Census”, strona projektu dokumentująca witraże Michigan [dostęp: 24 września 2020], .
Author:
Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically

Related objects

14
Show on page:

Related projects

1
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more