Понад 200 років тому в Ейбау польські гусари були по-звірячому вбиті російськими козаками. Жорстокість настільки зворушила саксонців, що вони вирішили не лише поховати вбитих поляків, а й увічнити їхню смерть. Однак сьогодні мало хто пам'ятає цю історію, а варварство російських солдатів сьогодні повторюється в Україні.


Маловідоме місце битви під Ейбау Айбау - невелике село в Саксонії, що лежить на кордоні з Чехією, на ділянці дороги 96 від Зіттау до Баутцена. Пересічний турист не знайде тут ніяких особливих пам'яток. Виняток становлять хіба що з десяток будівель рубежу 18-19 століть, але, зрештою, по всій Саксонії не бракує набагато старіших пам'яток. Село, однак, приховує певну історію з наполеонівської епохи, про яку мало що знають нинішні мешканці, не кажучи вже про туристів. Тому не дивно, що до осені 2013 року воно також було невідоме польським дослідникам, які документували збройні зусилля кавалерійських полків Варшавського князівства у Саксонській кампанії 1813 року. Цю історію висвітлив місцевий краєзнавець, який вказав на місце, освячене кров'ю польських кавалеристів, загиблих у сутичці з російською легкою кавалерією.


Надгробок польських гусарів в Ейбау Відомості про великі втрати, яких зазнали поляки в цьому регіоні в 1813 році, не були новиною, але сам факт зіткнення під Ейбау і форма вшанування його жертв стали несподіванкою. На західній околиці села, між вулицями Еберсбахер Вег і Банхофштрассе, знаходиться невеликий кам'яний меморіал, так званий Гузаренштайн або Поленштайн. Це пам'ятник з граніту у вигляді стели, закругленої вгорі. Він має 100 см заввишки, 55 см завширшки і 25 см завтовшки.

На лицьовій стороні надгробка викарбувано напис німецькою мовою (вдруге засвідчений білою фарбою): "Hier liegen / 2 Poln.[ischen] Husar.[en] / Sie fielen durch / Russ.[ischer] Krieger / d. 3. сент. 1813 / G.S.I.S.G. / C.G.B.". Задню стіну пам'ятника прикрашає скромний опуклий кований хрест. У польському перекладі основна частина напису звучить так: "Тут спочивають / два польські гусари / загиблі від рук / російських солдатів / 3 вересня 1813 року".

Дійсно, під Ейбау загинули двоє безіменних гусарів з кавалерійського патруля Варшавського герцогства, які зіткнулися з сильним загоном козаків. Ця сутичка не була випадковою сутичкою, відірваною від дій наполеонівського корпусу проти армій російсько-австрійсько-прусської коаліції.

Навпаки, вона належала до серії з кількох десятків запеклих битв, які кавалерійські групи обох сторін провели відразу після Дрезденської битви, що відбулася 26-27 серпня 1813 року.
Битва польських гусарів під Ейбау Зіткнення під Ейбау було винятково драматичним. Польські гусари загинули жахливою смертю на очах у селян, шокованих неймовірною жорстокістю козаків. Жорстокість російської дикості настільки зворушила саксонців, що вони вирішили не лише поховати вбитих поляків, але й увічнити їхню смерть. Вони власним коштом спорудили на могилі невеликий пам'ятник.



Очевидець, тодішній начальник пошти Карл Готфрід Барч, краєзнавець, так описав цю подію: "[...] Через вікно будинку, з-за фіранок, ми з дружиною побачили, як неподалік з'явився кінний патруль, з десяток польських гусарів. Раптом на них напав загін козаків, явно прагнучи їх оточити. Більшість втекла, двоє не змогли. Козаки замкнули коло і почали колоти їх піками та рубати шаблями. Двоє впали з коней, але їх продовжували рубати з такою жорстокістю, що від тіл залишилася лише кривава маса.

Перший загинув миттєво. Другого, пораненого, вони схопили, протягли кілька кроків, але він не міг іти, тому вони вбили його біля воріт найближчої ферми, в полі. Вони вбили його пострілом з пістолета в груди, а потім по-варварськи зарізали, шаблями майже відрубали голову.

Коли козаки поїхали, ми, жахнувшись того, що сталося, і перш за все жахливої роботи козаків, вирішили поховати двох нещасних чоловіків. Через годину ми вийшли з дому. Їхні красиві гусарські мундири були залиті кров'ю. Ми побачили, що один з них був старший [за віком], а інший - зовсім молодий, кремезний, міцної статури. Це його вони застрелили і порізали шаблями шию, а потім, все ще за військовим звичаєм, стягнули з нього штани і залишили в одних панталонах; він лежав розпростертий на дорозі, все ще стікаючи кров'ю.

Ми поховали їх на межі двох полів, і в пам'ять про цей випадок поставили на могилі камінь".

Карл Готфрід Барч писав у множині, але ініціатором поховання і вшанування пам'яті загиблих був він сам, як глибоко віруючий католик. Під написом він замовив літери: "G.S.I.S.G.", що, ймовірно, означає: "Gott sei Ihrer Stele gnädig" ("Нехай Бог помилує їхні душі"), а нижче скромно - лише ініціали свого прізвища ("C.G.B.").


Польські гусарські частини в Саксонії Польські війська опинилися в Саксонії внаслідок поразки Наполеона в Росії в 1812 році і відступу залишків його армії на захід, а отже, неможливості захистити Варшавське герцогство від наступаючої царської армії. Князь Юзеф Понятовський усвідомлював слабкість залишків власних підрозділів. Тому він поповнив їхні ряди новобранцями, а згодом вийшов з герцогства, щоб приєднатися до Наполеона. Це було взимку і навесні 1813 року. На той час французький імператор вже бив росіян і пруссаків під Лютценом і Бауценом та під Райхенбахом зі своїм відновленим корпусом. Польські війська йшли йому назустріч з Кракова через чеські землі, Цешин, Фридек, Преров, Брно, Іглаву, Колін, Подєбради, Мніхово і Габель. Нарешті, в середині червня 1813 року похідні колони досягли визначеного місця зосередження в Житаві. Піхота, кавалерія і артилерія отаборилися на широкому плато поруч з містом, майже 250 офіцерів отримали окремі приміщення в навколишніх селах, в тому числі 20 - в Ейбау. Хто знає, можливо, хтось із цих офіцерів опинився під дахом будинку просвітника Карла Готфріда Бартша?

Війська Варшавського герцогства, перетворені на VIII армійський корпус, воювали в Саксонії до 19 жовтня 1813 року. - дня остаточної поразки наполеонівських армій у Битві народів під Лейпцигом.