Могила Юліана Болеслава Пйотровського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Фрагмент могили Юліана Болеслава Пйотровського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., фото autorzy karty
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-011856-P/85380

Могила Юліана Болеслава Пйотровського

Тернопіль | Україна

Микулинецьке кладовище у Тернополі

ID: NGR-011856-P/85380

Могила Юліана Болеслава Пйотровського

Тернопіль | Україна

Усипальниця з правильних блоків на квадратному плані, на чолі якого - обеліск на триярусному постаменті і цоколі. На обеліску спереду рельєфний хрест. Перша сходинка цоколя з профільованими верхніми гранями. Спереду два чавунні кріплення (підставки для ваз). Друга сходинка постаменту з профільованими верхніми гранями, спереду прямокутна панель з табличкою з ритуальним написом(1). Третя сходинка постаменту з профільованими верхніми гранями, огороджена по кожній стіні спрощеною балкою з фризом і карнизом та трикутним профільованим фронтоном з двосхилим дахом. Спереду у фільончастій ліпній рамі розміщено меморіальну дошку з ритуальним написом(2). Все це огороджено кованою огорожею, увінчаною завершенням у вигляді квітучої троянди. Огорожа на стрічці, що стоїть на плитах, які покривають горбатого. Обидві сходинки цоколя гробниці рустовані, на центральній осі - люк, що прикриває вхід до гробниці. На люку два антаблементи, між ними гравірований хрест і гравірований напис.(3) У правому верхньому куті гробниці підпис автора гробниці.

Напис:

1. W niebiańską zbyt wcześnie / uleciałeś dal / nam pamięć została łzy / smutek i żal. //.
2. + / Julian Bolesław / Ślepowron / PIOTROWSKI / sekretarz magistratu / miasta Tarnopola / * 13.II.1861. + 25.III.1902. / Prosi o westchnienie / do Boga //.
3. + / GROBOWIEC / PIOTROWSKICH //.

Пов'язані особи:

Julian Bolesław Piotrowski
J. Nieznalski

Час створення:

приблизно. 1902

Розташування надгробка:

Номер сектору 3c Номер надгробка 4

Розміри:

510 x 280 x 280 cm

Додаткові розміри:

пам'ятник 320 x 100 x110

Матеріали:

пісковик, чавун, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

верх і основа постаменту з пісковику, табличка з сірого граніту, колір таблички - сірий, основа могили оброблена чавунним рустом, чавунні кріплення, чавунна огорожа,

Підпис Цеатора:

J. Nieznalski //.

Автори:

J. Nieznalski (zakład kamieniarski; Tarnopol, Ukraina)(попередній перегляд)

Стан збереження:

порожнини

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

об'єкт заріс, порожнина на обеліску ззаду

Бібліографія:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, 4.

Ключові слова:

могила

Дата документації:

2016

Публікація:

24.08.2022

Автор аркуша документації:

Katarzyna Jachimowicz, Agnieszka Borowiecka

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Могила Юліана Болеслава Пйотровського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік.

Фрагмент могили Юліана Болеслава Пйотровського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік.

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Микулинецьке кладовище у Тернополі

Тернопіль | Україна

Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися

2017-2019

Документація кладовищ колишнього Тернопільського району
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika

Інвентаризація кладовищ колишнього Бучацького району була проведена у 2017-2019 роках групою Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві під керівництвом проф. Анна Сильвія Чиж та д-р Бартломея Гутовського. Матеріал розроблено у формі облікових аркушів історичних об’єктів і опубліковано в книзі «Цвинтарі колишнього Тарнопольського району», т. 1 і 2, ред. А. С. Чиж та Б. Гутовського, Варшава 2017-2019 рр. Інвентарні аркуші опубліковано в онлайн-каталозі - http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/. Документація містить усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Могила Юліана Болеслава Пйотровського

Могила Юліана Болеслава Пйотровського

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Додаткові розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Підпис Цеатора:

Автори:

Стан збереження:

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти