Головний зал будівлі d. Дворянського земельного банку Тбілісі, фрагмент поліхромії перед входом до першого поверху, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Розетка сходів, що ведуть на другий поверх будівлі d. Дворянський земельний банк у Тбілісі, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Верхній проліт сходів, що ведуть до читального залу на другому поверсі у східній вісі д. Дворянський земельний банк у Тбілісі, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Головний зал д. Дворянського земельного банку Тбілісі, поліхромний фрагмент, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Сходи, що ведуть до читального залу на другому поверсі, поліхромний фрагмент, колишній Дворянський земельний банк Тбілісі, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Головний зал д. Дворянського земельного банку Тбілісі, поліхромний фрагмент, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Вхід до d. Noble Land Bank of Tbilisi з південно-західного боку вулиці Ладо Гудіашвілі. Дворянський земельний банк Тбілісі з південно-західного боку вулиці Ладо Гудіашвілі через двері з багатим різьбленням по дереву та внутрішнім тамбуром, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Галерея Дворянського земельного банку в Тбілісі з південно-західного боку вулиці Ладо Гудіашвілі, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Галерея тераси будинку d. Дворянського земельного банку в Тбілісі із західного боку вулиці Ладо Гудіашвілі, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Вид з півдня на колишню будівлю Дворянського земельного банку. Нині в ній, серед іншого, розміщені Музей книги та Польська бібліотека, створені за ініціативи Польського інституту в Тбілісі, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: POL-001617-P/148987

Генрик Гриневський - співзасновник Дворянського земельного банку в Тбілісі

ID: POL-001617-P/148987

Генрик Гриневський - співзасновник Дворянського земельного банку в Тбілісі

Інформація про об'єкт:

У Польщі про Генрика Гриневського та його творчість досі було написано дуже мало. Його особистість і творчість набагато краще відомі в Грузії - країні, де він народився і де реалізував свої найважливіші роботи, а сам художник вважається однією з найважливіших постатей в культурі першої половини 20-го століття.


Генрик Гриневський - постать, маловідома в Польщі Існує кілька причин незнайомства в Польщі з творчістю та особою Генрика Гриневського (1869-1938). Художник, хоча, ймовірно, неодноразово бував у Королівстві Польському, не творив тут, і ми нічого не знаємо про наявність його картин чи малюнків у польських колекціях. Більше того, після трагічної загибелі художника від рук НКВС у 1938 році, його майстерню було обшукано, а багато його робіт знищено та розпорошено. Неписана змова мовчання на довгі роки оточила жертву сталінських чисток, а після війни в Польщі про нього довгий час ніхто не згадував. Лише на початку нинішнього століття про Гриневського згадали спочатку в його рідній Грузії, а потім і на батьківщині. Незабаром у Польщі вийде перша біографія митця.


Гриневський у культурному середовищі Генрик Гриневський вивчав живопис та архітектуру в Італії та Німеччині, подорожуючи з матір'ю, а згодом самостійно Західною Європою; він також відвідав Варшаву і, ймовірно, Краків. Наприкінці 19 століття він повернувся до Грузії, яка на той час, як і частина польських земель, входила до складу Російської імперії. Він оселився в Тифлісі (нині Тбілісі), як тоді називалася мультикультурна столиця Кавказького намісництва, що стрімко розвивалася. Він швидко знайшов своє місце в культурному середовищі, беручи активну участь у різних прогресивних організаціях і ставши співорганізатором Академії витончених мистецтв і Національного музею.

Ефектною роботою поляка, яку він створив разом з архітектором Анатолієм Калгіним (1875-1943), є будівля Дворянського земельного банку в Тбілісі. Сьогодні вона є частиною Національної парламентської бібліотеки Грузії і доступна для відвідування протягом дня. Будівля розташована на вулиці Ладо Гуджашвілі, відомого грузинського художника.


Тбіліський дворянський земельний банк - земельне кредитне товариство Тбіліський дворянський земельний банк (Тифліський дворянський земельний банк) - такою була його офіційна назва - був заснований у 1874 році як прояв незалежницьких прагнень грузинської еліти. Спочатку це було дворянське кредитне товариство, яке надавало іпотечні кредити кавказьким поміщикам. Ініціатива його заснування виходила від грузинської еліти; головними рушійними силами були князь Димитрій Кіпіані, ліберальний політик і громадський діяч, та Ілля Чавчавадзе, письменник, публіцист і політик, якого згодом назвали батьком грузинської незалежності; обидва були канонізовані Грузинською православною церквою.

Як і кілька інших важливих ініціатив патріотичних і незалежницьких кіл, банк був установою, покликаною зміцнити грузинське суспільство проти колонізаторських і русифікаторських дій імперії. Ось що писав про нього молодий польський вчений і мандрівник Едвард Штрумпф: "Це Товариство, окрім суто економічних питань, займається питаннями сільського господарства, як галузі народного господарства, надає субсидії сільськогосподарському журналу, призначає фонд для підтримки грузинського театру та публікації наукових праць" (Образи Кавказу, Варшава 1900).


Будівля Дворянського земельного банку в Тбілісі . Ініціатива побудувати нову, представницьку будівлю Дворянського земельного банку виникла лише у 20 столітті. Було оголошено конкурс, який у 1912 році виграв тандем Гриневського і Калгіна. Будівництво розпочалося наступного року і тривало три роки, що було безсумнівним успіхом, зважаючи на те, що невдовзі після початку будівельних робіт розпочалася Перша світова війна. Окрім достоїнств самого архітектурного проекту, перемогу в конкурсі, можливо, визначили попередні роботи Генрика Гриневського, а також запропонована ним концепція оздоблення інтер'єру та архітектурних елементів, яка сильно відсилала до традиції середньовічної орнаментики в грузинській культурі.

Гриневський мав великий досвід у цьому відношенні. Адже після повернення на Кавказ він брав участь в етнографічних дослідницьких місіях, щоб задокументувати чудові середньовічні храми та їхнє оздоблення - настінні розписи, барельєфи, оздоблення капітелей, багато орнаментовані кам'яні хрести.... З незліченної кількості зроблених ним малюнків була створена величезна колекція, яка стала своєрідним саморобним шаблоном для подальших робіт. Серед іншого, художник використав їх для ілюстрування великого тому "Зібрання творів Іллі Чавчавадзе", розпочатого після таємної смерті письменника в 1909 році. Робота над дизайном книги, також витриманим у дусі грузинського модерного ренесансу, тривала паралельно зі створенням концепції будівлі Банку. Як бачимо, поляк міцно перебував в орбіті впливу батька грузинської незалежності.


Архітектура будівлі Дворянського земельного банку Будівлю та її оздоблення дуже добре описала грузинський мистецтвознавець Ека Кікнадзе. Вона писала про фасади, які найкраще видно з боку вулиці Гудіашвілі та вулиці Вачнадзе, що сходиться до неї: "Вони прикрашені орнаментальними мотивами, запозиченими з оздоблення грузинських церков 10-13 століть, включаючи дослівні цитати з храмів Ахтала [сучасна північна Вірменія] та Ошки [сучасний Ошванк у Туреччині]. Однак більша частина оздоблення є плодом уяви Гриневського. [...] Найкрасивіший набір капітелей можна побачити вздовж фасаду будівлі, що виходить на вулицю Гудіашвілі. Кожна капітель відрізняється, а в деяких випадках навіть кожна з чотирьох сторін капітелі відрізняється своїм орнаментом. Оздоблення капітелей має типові риси середньовічної грузинської архітектури - декоративне і водночас просте. [...] Головні декоративні акценти фасадів - високі вікна, обрамлені крученими валами, їх склепінчасті завершення з багатим декором - характеризуються багатством орнаментики. Вражає також вежа, що височіє на стику фасадів, натхненна формами традиційних веж зі Сванетії [високогірний регіон на півночі Грузії]".

Перед тим, як увійти всередину споруди, захоплюють красиво оформлені аркади зовнішньої галереї, орнамент балюстрад і вхідних дверей. Далі - просторий репрезентативний вестибюль (тамбур), з сліпучим склепінчастим живописним орнаментом, чудовими сходами з мармуровими сходами, оточеними різьбленою балюстрадою. Вестибюль "підтримується чотирма колонами. Алебастрові капітелі, пофарбовані в світло-коричневий колір, прикрашені зооморфними фігурами. Домінуючим кольором стельового розпису є синій, з виразними червоними та золотими акцентами рослинного орнаменту. [...] Особливою красою вирізняється розпис сходів. Архітектурно ця частина утворює імітацію купольного склепіння з виділеними закомарами. У стіні прорізані два високі вікна. Стеля повністю вкрита круговим, динамічним рослинним візерунком, а на стінах залишені великі однотонні площини, які врівноважують декоративну насиченість верхніх частин і наповнюють простір світлом і легкістю".

З вестибюля сходи з витіюватими арками над вікнами та розписами на стелі ведуть до головної кімнати на другому поверсі. "Він надихався мотивами, взятими з давньої грузинської архітектури та ілюстраціями в середньовічних манускриптах. Ці розписи можна без вагань вважати одними з найкращих з відомих нам тифліських інтер'єрів, як за масштабом, так і за художнім рівнем". Спустившись на перший поверх, ми все ще знайдемо читальний зал, який зараз носить ім'я Генрика Гриневського. Її варто побачити і відзначити гармонійне поєднання оздоблення та архітектури зали.

Грузинська дослідниця завершує свій аналіз: "Архітектура та оздоблення Дворянського земельного банку є найбільш яскравим прикладом процесу європеїзації грузинської художньої дійсності початку 20 століття, який бере свій початок наприкінці 19 століття і досягає свого піку в 1910 році. Внесок Генрика Гриневського в цей процес є неоціненним. В оздобленні будівлі Гриневський "помірковано дозує східну пристрасть до орнаментики на європейський лад і створює синтез".

Оздоблення стін цієї чудової пам'ятки сучасної грузинської культури було виконано за проектом Генрика Гриневського. Протягом останніх років у Залі мистецтв Генрика Гриневського в 3-му корпусі Національної бібліотеки Парламенту Грузії в Тбілісі, де була відкрита польська бібліотека, були проведені консерваційні роботи, профінансовані Інститутом "Полоніка" та Польським національним фондом. Колекція бібліотеки налічує майже 10 000 томів і знаходиться під опікою Польського інституту в Тбілісі. Роботи з консервації були проведені Фондом захисту спільної культурної спадщини TERPA. Це важливе місце для всіх, хто відвідує Тбілісі і цікавиться грузинською та польською історією і культурою.

Пов'язані особи:

Час створення:

1912-1916

Автори:

Henryk Hryniewski (ჰენრიხ ჰრინევსკი; architekt; Polska, Gruzja)(попередній перегляд)

Ключові слова:

Публікація:

07.10.2024

Останнє оновлення:

07.10.2024

Автор:

Piotr Rypson
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Головний хол, поліхромний фрагмент перед входом на рівень першого поверху Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +9
Головний зал будівлі d. Дворянського земельного банку Тбілісі, фрагмент поліхромії перед входом до першого поверху, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Розетка сходів, що ведуть на другий поверх Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +9
Розетка сходів, що ведуть на другий поверх будівлі d. Дворянський земельний банк у Тбілісі, всі права захищені
Верхні сходи, що ведуть до читального залу на другому поверсі по східній осі будівлі Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +9
Верхній проліт сходів, що ведуть до читального залу на другому поверсі у східній вісі д. Дворянський земельний банк у Тбілісі, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Головний зал, поліхромний фрагмент Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +9
Головний зал д. Дворянського земельного банку Тбілісі, поліхромний фрагмент, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Сходи, що ведуть до читального залу на другому поверсі, поліхромний фрагмент Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +9
Сходи, що ведуть до читального залу на другому поверсі, поліхромний фрагмент, колишній Дворянський земельний банк Тбілісі, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Головний зал, поліхромний фрагмент Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +9
Головний зал д. Дворянського земельного банку Тбілісі, поліхромний фрагмент, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Вхід до будівлі з південно-західного боку вулиці Ладо Гудіашвілі через двері з багатою різьбою по дереву та внутрішній вестибюль Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +9
Вхід до d. Noble Land Bank of Tbilisi з південно-західного боку вулиці Ладо Гудіашвілі. Дворянський земельний банк Тбілісі з південно-західного боку вулиці Ладо Гудіашвілі через двері з багатим різьбленням по дереву та внутрішнім тамбуром, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Галерея будівлі на південно-західній стороні вулиці Ладо Гудіашвілі Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +9
Галерея Дворянського земельного банку в Тбілісі з південно-західного боку вулиці Ладо Гудіашвілі, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Галерея тераси будівлі на західній стороні вулиці Ладо Гудіашвілі Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +9
Галерея тераси будинку d. Дворянського земельного банку в Тбілісі із західного боку вулиці Ладо Гудіашвілі, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені
Вид з півдня на колишню будівлю Дворянського земельного банку. Нині в ній, серед іншого, розміщені Музей книги та Польська бібліотека, створені за ініціативи Польського інституту в Тбілісі Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +9
Вид з півдня на колишню будівлю Дворянського земельного банку. Нині в ній, серед іншого, розміщені Музей книги та Польська бібліотека, створені за ініціативи Польського інституту в Тбілісі, фото Dorota Janiszewska-Jakubiak, всі права захищені

Пов'язані проекти

1
  • Hall główny, fragment polichromii przed wejściem na kondygnację pierwszego piętra
    Архів Полонік тижня Дивитися