Каплиця Анатолія і Луїзи Околовичів та Еміля Наудена, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Модифіковане: yes, Умови ліцензії

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-019261-P/193650

Каплиця Анатолія і Луїзи Околовичів та Еміля Наудена

Пари́ж | Франція

Кладовище Пер-Лашез

ID: NGR-019261-P/193650

Каплиця Анатолія і Луїзи Околовичів та Еміля Наудена

Пари́ж | Франція
Кладовище Пер-Лашез

Каплиця з дахом-саркофагом, можливо, первісно увінчаним невеликим хрестом (залишки основи), над лиштвою входу, в лиштві, розділеній поличкою, мармурова дошка з написом, вхід закривається дверима у верхній частині з чавунних прутів, два з яких утворюють хрест, на перетині плечей якого чотири промені і коло, в нижній частині з листового металу, в інтер'єрі вівтар, над яким вікно (первісно з вітражем, в якому зображено хрест-монумент, на цоколі).

Написи: над входом до каплиці на мармуровій дошці (1), на вівтарній антепедії (2), на дошці на лівій стіні (3).

Напис:

1. NAUDIN-KUHN-OKOLOWICZ //.
2. EMILE GABRIEL NAUDIN, / DÉCÉDÉ LE 1ER NOVEMBRE 1882, / À L’ÂGE DE 38 ANS. / REGRETTÉ DE SA FAMILLE ET DES AMIS. / ---- / ANATOLE OKOLOWICZ / DÉCÉDÉ LE 4 MARS 1905 / À L’ÂGE DE 65 ANS. //.
3. MME VVE OKOLOWICZ / NÉE LOUISE KUHN / 1848 – 1932 //.