Історична довідка

Трембовля розташована на річці Гнєзна, притоці Серету. Це одна з найстаріших адміністративних одиниць регіону. Перша згадка про це місто датується 11 століттям!

Протягом століть місто пройшло різні етапи розвитку. Одним з моментів розквіту, в історичній перспективі, був період правління династії Ягеллонів. Це почалося з того, що Владислав Ягайло надав місту Магдебурзьке право. Король також заснував у Трембовлі два дерев'яні костели. Перша була зведена на лівому березі річки. Він був збудований наприкінці 14 століття. Другий (вже парафіяльний і на правому березі Гнєзно) був зведений у 1520-х роках. Правобережна будівля була присвячена вшануванню Пресвятої Діви Марії. Історичні джерела не дають багато інформації про цей храм. Він знаходився під замком і, найімовірніше, був дерев'яним, що в непевні часи неодноразових навал не гарантувало йому довгого виживання в хорошому стані.

З роками до парафії входило все більше сіл, хоча до кінця 18 століття вона втратила свою центральну церковну будівлю. Старий, дерев'яний і, ймовірно, неодноразово відремонтований храм просто не витримав. У 1784 році богослужіння перенесли до костелу кармелітів. Новий мурований костел збудували аж у 20 столітті!

У 1905 році розпочалися роботи з будівництва нового костелу. На жаль, виникли численні проблеми на багатьох рівнях, в тому числі і на рівні проектування. Нарешті, у 1920-х роках процес розпочався, але слід підкреслити, що він відбувався з апломбом і вражаючими темпами.

Як пише Марцін Бєрнат у своєму дослідженні будівлі, в будівництві використовувалися найкращі доступні матеріали, в тому числі різні види пісковика, благородна витримана деревина дуба і якісний покрівельний лист, серед іншого. У 1927 році внутрішнє оздоблення було завершено, а через рік відбулося освячення.

Під час Другої світової війни у Трембовлі та її околицях відбулося багато людських драм. Німці організували тут гетто для євреїв, більшість з яких (близько 2600) були вбиті.

Наприкінці глобального конфлікту, під час терору з боку Української повстанської армії (УПА), Трембовля стала притулком для тисяч місцевих поляків. Місто не зазнало прямого нападу, але двадцять осіб було вбито українцями. Польське населення покинуло Трембовлю у 1945 році.

За часів радянської влади у костелі влаштували зерносховище, а згодом - громадський центр. У 1992 році будівлю повернули римо-католицькій громаді, яка була зареєстрована роком раніше. Сьогодні це один із символів минулої епохи і водночас одна з найбільш значущих культових споруд регіону.

Варто зазначити, що в місті також існував домініканський монастир Святого Миколая. Історичні джерела подають про це дуже скупі відомості, датуючи існування будівлі 15-16 століттями. Він був зруйнований турецькими і татарськими навалами настільки сильно, що не було прийнято рішення про його відбудову.

На дуже великій території Трембловської парафіяльної церкви знаходилися (в різні часи історії) численні каплиці, більшість з яких були перетворені на парафіяльні церкви. Прикладами є будівлі в таких місцях, як Боричівка, Глещава, Іванівка, Кровинка, Лошнів, Островчик і Семенів.

Варто також зазначити, що в міжвоєнний період у Трембовлі діяли численні католицькі організації, такі як : Католицька Акція, Католицькі товариства чоловіків, чоловічої та жіночої молоді, Братство Розарію, Товариство Живого Розарію та Третій Орден св. Франциска.

Архітектура

Будівля розташована в центрі міста. Пресвітерія виходить на північний схід. Основна частина розміщена на окремих фундаментах, а вежі - на окремих фундаментах. Фундаменти були кам'яні, укріплені залізобетонними підпорами. Стіни збудовані з цегли (укріпленої залізобетоном), а деякі конструктивні та декоративні елементи (зокрема, міжнавові колони) - з каменю. Для інших частин використано бетон.

Будівля складається з тринавового, дев'ятинефного корпусу базилікального типу. Головна нава ширша за бічні. Вівтарна частина (квадратна в плані, закрита напівкруглою апсидою) трохи вужча за нього і вписана між продовженнями бічних нефів, в яких розміщені ризниця і скарбниця. Останні частини також завершені напівциркульними апсидами.

Передня (південно-західна) частина корпусу являє собою імпозантний масив, що містить на першому поверсі привабливий колонний портик, перекритий кесонною стелею, фланкований двома вестибюлями. На другому поверсі знаходиться музичний хор з аналогічними вестибюлями по боках. Ближче до основного корпусу розташовані дві (раніше п'ятиповерхові, тепер триповерхові) вежі на квадратному плані. Вони виходять за межі корпусу і приховують гвинтові сходи. Перед фасадом розташований просторий атріум з трапецієподібним планом в основі.

Фасад ширший за корпус, двоповерховий і перекритий балкою. Прорізи головного входу обрамлені профільованими обрамленнями. По боках - ніші зі статуями св. Петра і Павла, датовані 1880 р. Над портиком - смуга з п'яти високих вікон, які фланковані композитними пілястрами, розділеними однаковими колонами. По боках, в свою чергу, в модулях, розташованих на продовженні бічних нефів, розміщені невеликі прямокутні вікна, замкнені півколом (внизу), і прямокутні вікна другого поверху. Фасад увінчаний трикутним фронтоном, який зараз фланкують скульптури ангелів, встановлені на цоколях.

Вежі не дуже високі. Їх висота трохи виступає над фасадом. Цей ефект посилився в наш час, зокрема, через відсутність шатрових дахів, які колись вкривали ці частини. Кути веж обрамлені вузькими лізенами. Перший і другий поверхи мають подібне до портика розташування вікон. Третій поверх має прямокутні вікна, а п'ятий - трифорій з чотирма колонами. Вежі були завершені карнизом.

Як пише Марцін Бернат у своєму дослідженні будівлі, інші поверхи не мають жодних зчленованих елементів, окрім вінчаючих карнизів. Висоту вівтарної частини завершував невисокий трикутний фронтон, а висоти бічних нефів - аналогічні напівциркульні фронтони.

Нава і вівтарна частина перекриті двосхилим дахом з додатковим скатом спереду. Над бічними нефами були застосовані двосхилі дахи, а над апсидами - напівконічні дахи. Сьогодні дахи веж пласкі. Раніше ці частини були вкриті шатровими дахами. Всі схили вкриті бляхою.

Нефи розділені іонічними колонами, які підтримують балку, що оперізує інтер'єр нави і вівтаря. Ця балка утворює парапет хору, а з іншого боку підтримує напівкруглу аркаду, яка додатково укріплена настінними стовпами. Основний корпус перекритий кесонними стелями, вівтар - хрестовим склепінням, апсида - відкритою банею, ризниця і скарбниця - хрестовим склепінням. В інших частинах використано перекриття. Підлога бетонна.

Вікна в будівлі переважно прямокутні і закриті півколом (різних розмірів). У бічних стінах використані широкі прямокутні вікна, закриті секцією. Решта вікон прямокутні.

Найважливіші елементи, пов'язані з обстановкою, оточенням та оздобленням будівлі, входять або належали до неї:

• Атріум на трапецієподібному плані, розташований перед костелом;
• В'їзна брама, фланкована пілястрами і розділена колонами на три прольоти;
• Головний вівтар у вигляді навісу, що складається з чотирьох мармурових іонічних колон, які підтримують балку;
• Кам'яна меморіальна дошка з написом: D(EO) O(PTIMO) M(AXIMO) | ЦЯ ПАРАФІЙНА ЦЕРКВА | ЗБУДОВАНА НА БОЖУ СЛАВУ І ДОБРОБУТ СИНІВ | В ЛІТО 1924-1928 рр. | Освячена 15 червня 1928 р. | Високопреосвященним Ординарієм Львівським | Архієпископом БОЛЕСЛАВОМ Твардовським | Збудована на пожертвування трембовельської парафії | коштом половини її майна | зусиллями пароха о. Євстахія Єловицького | та о.-мітрата Іоанна Куліша, а також о.-мітрата Юзефа Козловського. Євстахія Єловицького.

На сьогодні будівля перебуває у доброму технічному стані, за винятком деяких відсутніх або змінених елементів, таких як четвертий і п'ятий поверхи веж, форма вікон на фасаді та відсутність стіни, що закриває атріум. На місці також відсутні оригінальні меблі, доля яких невідома.

У своєму дослідженні будівлі Марцін Бєрнат пише

"Генезис архітектури костелу в Трембовелі є складним як з історичної, так і з стилістичної точки зору. Згідно з джерелами [przyp. ред.] (...) творцем "ранньохристиянської" форми костелу був парафіяльний священик Трембовеля, який "бажаючи зачарувати в камені і побудувати фортецю і свідка латинської і польської культури на кордонах східного варварства на кордонах Республіки Польща, прийняв щасливу ідею звернутися до зразків старих, класичних, римських базилік, і запросив професора Богуша-Шишку скласти план".

Назва: Парафіяльний костел св. Петра і Павла в Трембовлі

Нинішня назва: a.s.

Розділ: архітектура

Місцезнаходження: Україна, район: Тернопільський, селище міського типу: Трембовля

Автор: Адольф Шишко-Бохуш

Дата спорудження: 1907 р. / Освячення 1907 р.

Технічні дані: Об'єкт з цегли і залізобетону та різних видів добірного пісковика