Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Модифіковане: yes, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: POL-001356-P/135045

Церква Святої Марії в Лейланді

ID: POL-001356-P/135045

Церква Святої Марії в Лейланді

Варіанти назви:

Kościół benedyktynów St. Mary’s w Leyland

Центральна будівля - кругла в плані, з розчленованим тілом, яке утворюють вигнутий дах над головним входом, окремо стоячі каплиці з плавними формами. Поруч з костелом височіє висока ажурна дзвіниця. Контрасти матеріалів - цегли і бетону - збагачує величезне керамічне панно Страшного суду на фасаді.

Перший камінь у фундамент однієї з найбільших католицьких церков регіону заклав архієпископ Ліверпуля Джон Хінан 15.09.1962 року. Ініціатором будівництва бенедиктинського храму був абат Едмунд Фіцсімонс, який навіть об'їздив всю Європу в пошуках зразків сучасного церковного будівництва. Будівництвом займалася ліверпульська фірма "Вайтман і Буллен", що спеціалізувалася на архітектурі шкіл і церков, будівництвом керував інженер Станіслав Ланцуцький, а дизайн розробив польський емігрант Єжи Фачинський, який постійно працював з фірмою в Ліверпулі. У творчості цього поета, живописця, графіка і випускника Польської архітектурної школи в Ліверпулі костел у Лейланді мав стати найсерйознішою роботою. Адже більшість його проектів залишилися анонімними, як роботи в дизайнерських бюро. Безпосереднім джерелом натхнення став проект Фредеріка Гібберда, який переміг у конкурсі (але не був реалізований) на проект Ліверпульського архікатедрального собору. Звідси була запозичена концепція кругового плану, з кільцем каплиць і окремою каплицею Пресвятих Таїнств на осі. Однак розкішний інтер'єр Лейлендської церкви робить більш виразним віялоподібна оболонка бетонного купола і колон, що підтримують його барабан, а також спеціально профільовані керамічні елементи, що вистилають барабан. Кольорову гаму також підсилюють ажурні стіни костелу, заповнені кольоровими скляними панелями. Незважаючи на ремінісценції робіт Ле Корбюзьє, Фелікса Кандели та П'єра Луїджі Нерві, церква - особливо всередині - зберігає стилістичну послідовність.

Фачинський також є автором багатьох декоративних елементів: металевих картушів, вітражів з ангелами в каплиці Таїнств, великого полотна Святої Трійці та картини Святого Бенедикта. Однак багата програма костелу також включає, серед іншого, Хресну дорогу з металевими фігурами Артура Дулі, виразно "вбитими" в стовпи, керамічний хрест під ліхтарем купола Адама Коссовського і, перш за все, його величезну керамічну сцену "Страшного суду" на фасаді костелу, над головним входом.

Пов'язані особи:

Час створення:

проект 1959, будівництво 1962-64, освячення 4.04.1964

Автори:

Jerzy Faczyński (architekt, malarz; Polska, USA)(попередній перегляд), Weightman and Bullen (firma architektoniczna; Wielka Brytania), Taylor, Whalley and Spyra (firma inżynieryjna; Wielka Brytania)

Бібліографія:

  • H. Heinsdorf, Angielski kościół i polscy artyści, „Tydzień Polski”, 1964, nr 22 [przedruk w: Sztuka polska w Wielkiej Brytanii 1940-2000. Antologia, red. M.A. Supruniuk, Toruń 2006, s. 161-164
  • H. Heinsdorf, Jerzy Faczyński – talent wielostronny, „Wiadomości”, 1967, nr 24 [przedruk w: Sztuka polska w Wielkiej Brytanii 1940-2000. Antologia, red. M.A. Supruniuk, Toruń 2006, s. 121-123
  • R. Proctor, St. Mary’s, Leyland near Preston. Building of the month (May 2008), www. c20society.org.uk/botm/st-mary, www.c20society.org.uk/botm/st-mary
  • L. Gerc, ‘Studies in polish architecture’ by Jerzy Faczyński, „Archiwum Emigracji”, Toruń 2012., s. 316-317
  • P. Kaniewski, Polska Szkoła Architektury w Wielkiej Brytanii 1942-1954, s. 197
  • Inwentarz Archiwum Adama Kossowskiego, https://www.bu.umk.pl/Archiwum_Emigracji/Kossowski-inwentarz.pdf

Публікація:

27.08.2023

Останнє оновлення:

02.07.2025

Автор:

prof. Andrzej Pieńkos
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
 Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013
Церква Святої Марії в Лейланді з вигнутим дахом над входом і високою ажурною дзвіницею. Будівля поєднує цеглу та бетон. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013
Церква Св. Марії в Лейланді з круглою центральною структурою, вигнутим дахом і окремими каплицями. На фасаді велика керамічна панель Страшного суду. Поруч стоїть висока ажурна дзвіниця. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013
Бічний вигляд церкви Св. Марії в Лейланді, що показує вигнуту бетонну стіну з хрестом на вершині. Дзвіниця частково видна праворуч. На задньому плані автомобілі та дерева. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013
Висока ажурна дзвіниця церкви Св. Марії в Лейланді з хрестом на вершині та видимим дзвоном, у сучасному архітектурному стилі. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013
Внутрішній вигляд церкви Св. Марії в Лейланді з віялоподібним бетонним куполом, підтриманим колонами, та центральним світильником. Дизайн купола покращує акустику та візуальну привабливість церкви. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013
Інтер'єр церкви Св. Марії в Лейланді з вигнутими дерев'яними лавами, бетонними колонами та кольоровими вітражами. На задньому плані видно невеликий вівтар з релігійним зображенням. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013
Інтер'єр церкви Св. Марії в Лейланді з кольоровими вітражами, що відкидають світлові візерунки на стіни. Уздовж стіни розташована вигнута дерев'яна лавка, підлога вкрита килимом. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +7
Лейланд, костел св. Марії, арх. Єжи Фачинський та Вайтман і Буллен, реалізація залізобетонної оболонки Тейлор, Уоллі та Спайра, проект 1959, будівництво 1962-1964, фото Andrzej Pieńkos, 2013

Пов'язані проекти

1