У тексті йдеться про містечко Сміла, розташоване в Київській губернії, Черкаський повіт. Коротко описано історію цього містечка, а також порушено питання про його теперішнього власника - графа Бобринського. Далі в замітці згадується парафіяльний костел, який славиться чудотворним образом Божої Матері (Джерело: Tygodnik Illustrowany, Warszawa 1872, Series 2, T:9, pp. 33-34, за: Цифрова бібліотека Лодзинського університету).

Осучаснене прочитання тексту.

Костел з чудотворним образом Діви Марії Усміхненої.

Це містечко, розташоване в Київському воєводстві, Черкаського повіту, в мальовничій місцевості, оточене річками Россю і Тясмином, що впадають у Дніпро, в гирлі останнього, який через чарівну долину з'єднується з болотистим Ірдинем, є одним з найпорядніших в країні. Сміла - стародавнє поселення, і колись була оборонним місцем і мала замок, під стінами якого протягом багатьох століть відбувалися кровопролитні битви войовничих орд. Сьогодні від усього цього не залишилося й сліду, на місці фортеці - кладовище на пагорбі над річкою Ташміна, оточене зруйнованими валами. Останнім часом місто особливо розквітло завдяки цукровій промисловості, оскільки має чудові заводи, а саме рафінадний, які вважаються одними з найкращих в імперії. Великий маєток, який раніше називався Смілянщина, що складався з 9 міст, 179 сіл і 100 000 селян, наприкінці минулого століття був придбаний князем Потьомкіним за два мільйони срібних рублів, але за безцінь. Після його смерті Смилу викупив у одного з його спадкоємців нинішній власник граф Бобринський, зусиллям якого вся губернія завдячує нинішнім чудовим розвитком сільського господарства і пов'язаної з ним промисловості. Парафіяльний костел, відомий своєю чудотворною іконою Божої Матері, також виділяється в добре збудованому містечку своєю художньою красою. Ця споруда, закладена в 1818 році і завершена в 1827 році, стоїть на просторому майданчику, оточеному муром, серед дерев і квітучих кущів. Вона має багато прикрашений фасад, який підтримують чотири колони іонічного ордеру, купол з двома башточками та критий залізом дах. Усередині, ретельно доглянута, вона має численні розписи і три вівтарі, з картинами Пашковського, чиїми іменами названі багато костелів у цій та Подільській губернії. У великому вівтарі знаходиться чудотворний образ Пресвятої Богородиці, намальований на дереві, що зображує Богородицю з короною на голові, яка тримає на руках маленького Ісуса, також коронованого, чия рука спирається на земну кулю. Натовпи побожних людей, навіть здалеку, досі відвідують це місце, особливо 15 серпня, на свято Успіння Пресвятої Богородиці, якому присвячена церква. Натовпи побожних людей, навіть здалеку, все одно відвідують це місце, особливо 15 серпня, на свято Успіння Пресвятої Богородиці, в ім'я якої була зведена нинішня церква і в день якого тут щороку відбувається великий індульгенційний бенкет.