Стаття, приурочена до перенесення останків генерала Кшижановського, нагадує про роль американської польської громади у розбудові Сполучених Штатів. Описується сама величезна демонстрація, яка налічувала, за даними газети, 50 000 "поляків з Нью-Йорка та околиць". Згадується про "риття тунелів під Гудзоном" (Джерело: "Dziennik Polski", Чеський Цешин 1937, R: 4, № 249, с. 3, за: Сілезька цифрова бібліотека).

Осучаснене прочитання тексту

Ми не здамося! Наша сила тут!".

Як поляки підкорювали Нью-Йорк. Ми вже повідомляли про великі урочистості на честь Пуласького в Нью-Йорку. До цього святкування приєдналося ще одне польське свято в США, а саме перенесення останків покійного генерала Влодзімєжа Б. Кшижановського, героя боротьби за свободу Сполучених Штатів - до Арлінгтонського національного кладовища. Це був величний парад польськості, успіх якого перевершив усі сподівання. Польські газети в Америці на цілих сторінках описували цю величезну демонстрацію, в якій взяли участь 50 000 представників польської громади з Нью-Йорка та околиць.

Нью-йоркський "Новий світ" пише:

"У багатьох на очах стояли сльози, коли пісня луною відбивалася від стін хмарочосів на П'ятій вулиці: "Ми, Перша бригада"... Її виконували молоді американські поляки в національних костюмах, маршируючи за зоряним прапором. Тисячі й тисячі молодих людей у барвистих одностроях, у скаутських одностроях, у барвистих накидках, які руками і серцями піднімали море польських прапорів... Поліцейські протирали очі, не вірячи, чи це сон, чи реальність. Звідки тут стільки поляків?... І знову йшла нова група дітей у національних костюмах, нова маса людей, новий ліс прапорів. Вони йшли впевнено і без втоми, з витривалістю селянина, з витривалістю робітника, старі жінки зі стиснутими губами; можливо, боліли втомлені ноги, можливо, промерзлі до кісток, можливо, голодні... Ми кинули виклик Нью-Йорку і непривітному небу, тому що хотіли щось сказати про себе...".

"Дейлі Ньюз", що виходить у Клівленді, також з ентузіазмом описує нью-йоркські святкування:

"Відомий радіопроповідник преподобний Кофлін боявся, що поляки змінять Вашингтон на Вашингтон (натяк на боротьбу популярного американського радіоведучого з тамтешньою польською громадою) - але якби його привезли до Вашингтона на церемонії з нагоди перенесення останків генерала Кшижановського та на урочистості на честь Пуласького, то він напевно був би здивований вражаючою силою польських організацій в Америці. Бо хоча поляки не змінили Вашингтон на Вашингтон і не мають наміру змінювати, вони завоювали всю столицю".

Труна генерала Кшижановського була перевезена на лафеті за допомогою батальйону американських стрільців з форту Гамільтон і членів Польського легіону армії США до арсеналу в Нью-Йорку і виставлена там для загального огляду під охороною ветеранів як американської, так і польської армій. У неділю, у свою чергу, відбувся парад, якого Нью-Йорк ще ніколи не бачив. 50 000 поляків з Нью-Йорка та околиць взяли участь у параді, а 75 000 американських євреїв та ірландців дивилися на нього і не могли повірити, що в Америці так багато поляків.

Польська мова лунала звідусіль. На залізницях, у трамваях, у метро, на американських гірках і на вулицях - всюди польська мова. Ніхто не соромиться говорити польською. Одного разу ми показали цим ірландцям та іншим придуркам з Тамані-Холу, що тут польська віра. І вони це зробили. Вони пройшли маршем війни.