Мозаїки Яна Генріка Розена в соборі Святого Матвія у Вашингтоні

Мозаїки за проектом Яна Генріка Розена у соборі Святого Матвія у Вашингтоні прикрашають баптистерій (1967–1968), каплицю Пресвятого Таїнства (1968–1970) та тимпан над головним порталом на фасаді (1970), де зображено «Христа, що благословляє з розгорнутою книгою Євангелія від святого Матвія». Усі мозаїки виконала компанія «The Ravenna Mosaic Company» із Сент-Луїса — фірма, з якою художник неодноразово співпрацював.

Римо-католицький собор Вашингтона « » (з 1939 року — архієпархія) був зведений у 1893–1895 роках за проектом відомого нью-йоркського архітектора Крістофера Гранта Ла Фаржа (1862–1938) з нью-йоркського архітектурного бюро Heins & LaFarge. Саме тут у 1963 році відбулася похоронна меса за Джоном Ф. Кеннеді.

Баптистерій, розташований ліворуч від входу до церкви, у кінці прибудованого до фасаду портика, у 1967–1968 роках було прикрашено мозаїками за проектом Яна Генріка Розена. Їх освятив 28 липня 1968 року прелат Джон К. Картрайт, настоятель собору в 1948–1968 роках, який водночас був замовником цих проектів. Мозаїки прикрашають дві стіни чотирикутного приміщення зі скошеними кутами, що має план шестикутника. Їх розміщено на сусідніх (перпендикулярних одна до одної) стінах, у нішах різної ширини (одна з яких удвічі ширша за іншу). Мозаїка навпроти входу (на західній стіні) зображує хрещення, яке святий Матвій здійснює ефіопцю, з написом: «and matthew was | baptizing and preaching | in ethiopia rom mart ix 21» («А Матвій хрестив і проповідував в Ефіопії»), взяту з літургійного спогаду про святого Матвія в «Martyrologium romanum», що припадає на 21 жовтня.

Більша зі сцен (на північній стіні) зображує ангела, який порушує воду у водоймі Бете сда, з написом: «tharsus, angel of the waters» («Тарс, ангел вод»), дії якого мали надавати воді цілющих властивостей, а також кульгавого, який був зцілений завдяки воді з водойми (про що свідчать відкинуті ним милиці) — подія, описана в Євангелії від Івана (Ів. 5, 1–18). Основний зміст зображення викладено на бандеролі, що розміщена у верхній частині композиції: «Бо ангел Господній спускався | час від часу до водойми | і вода хвилювалася | Св. Іоанна 5, 4» («Адже ангел час від часу спускався [до водойми], і тоді вода хвилювалася», Ів. 5, 4). Нижче, на золотому тлі, розміщено ще один напис — подячний гімн на честь Бога: «wherefore i bless you o | creature of water | by the living god | by the true god | by the holy god» («Тому я благословляю тебе, створіння води, в ім’я Бога живого, в ім’я Бога істинного, в ім’я Бога святого»). Композиція зображена на гладкому золотому тлі, з яким сильно контрастують червоні шати ангела, що хвилюються в русі, та соковито-зелений плащ зціленого. Воду Розен, за традицією, зобразив сріблястим кольором. Картина підписана праворуч внизу, на баннері: «john de rosen».

Схожі формальні риси має мозаїка, що повністю заповнює вівтарну стіну каплиці Найсвятішого Таїнства, яка прилягає до пресвітерію із заходу. На золотому тлі зображено апостолів в Емаусі в той момент, коли вони впізнають Христа «під час ламання хліба» — про що свідчить напис праворуч: «they | recognized | him in the | breaking | of the | bread». Самої постаті Христа, що ламає хліб, на картині немає; це зображення замінює табернакулум, розміщений на невеликому вівтарному столі, що символічно доповнює зображену сцену. Апостоли стоять по обидва боки табернакулу, обернені до нього обличчями та жестами. Картина підписана праворуч внизу: «john | de rosen». Освячення каплиці здійснив у Вербну неділю, 22 березня 1970 року, кардинал Патрік О’Бойл, тодішній архієпископ Вашингтона. Виконання мозаїки в каплиці затягнулося через кадрові зміни на посаді ректора собору. Її було завершено, коли парафіяльним священиком став о. Джон Г. Кун, який також замовив виконання мозаїки в тимпаноні над входом до церкви (1970).