Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-011950-P/85708

Надгробок Емілії Яблоновської, Вінцентія Ігнація Яблоновського, Зофії Пілецької

Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-011950-P/85708

Надгробок Емілії Яблоновської, Вінцентія Ігнація Яблоновського, Зофії Пілецької

Місце поховання первісно позначене хрестом на двоступеневому цоколі та двоступеневій основі. Хрест не зберігся, на цоколі. Перша сходинка плінфи з ліпними верхніми краями. На лицьовій стороні гравірований напис (2). Друга сходинка плінфи висока, звужується догори, первісно вкрита фільонкою з акротеріями та пінаклями. Гравіровані написи на лицьовій (1), лівій (3) та правій (4) сторонах. Все це огороджено парканом, що складається з циліндричних п'єдесталів, первісно з'єднаних між собою чавунним прутом.

Напис:

1. Tu spoczywa / S. P. / Wincenty - Ignacy / JABŁONOWSKI / Były naucz: matematyki / Wileńskiego Gimnazjum / ur. 15 Lipca 1825 r. /zm 27 Listopada 1887 r. / - / Przez całe życie szlachetne i czyste / kochał ludzi i również światło wiekuiste / które Mu niech świeci na wieki. //.
2. Stroskana żona i dzieci / tę pamiątkę poświęcają //.
3. S. P. / Zofija / z Jabłonowskich / PILECKA / zm. 14 Lutego 1897 r. / wieku lat 44 / -.- / Pokój jej duszy. //.
4. S. P. / Emilija / z / Jasiń[sk]ich / JABŁONOWSKA / zm. 9 Kwietnia 1897 r. / wieku lat 78 / -.- / Pokój jej duszy //.

Час створення:

приблизно. 1895

Розташування надгробка:

Номер сектору 14p (Стара Росса) Номер надгробка 19

Розміри:

200 x 108 x 96 cm

Додаткові розміри:

огорожа: 63 x 108 x 96; фінал: 38 x 41 x 55

Матеріали:

сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Стан збереження:

мохи, лишайники, тріщини, фрагментована структура, непідтримуваний фінал

Дата документації:

2013

Публікація:

25.08.2022

Автор аркуша документації:

Joanna Cap, Martyna Dwojak
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися