Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Inskrypcja z nagrobka Heleny i Zofii Czader na cmentarzu w Czeskim Cieszynie, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Nagrobek Heleny i Zofii Czader na cmentarzu w Czeskim Cieszynie, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Nagrobek Heleny i Zofii Czader na cmentarzu w Czeskim Cieszynie, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Część inskrypcji z nagrobka Heleny i Zofii Czader na cmentarzu w Czeskim Cieszynie, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Nagrobek Heleny i Zofii Czader na cmentarzu w Czeskim Cieszynie, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Nagrobek Heleny i Zofii Czader na cmentarzu w Czeskim Cieszynie, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Tył nagrobka Heleny i Zofii Czader na cmentarzu w Czeskim Cieszynie, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-017987-P/162251

Надгробок Олени та Зофії Чадер

Чеський Тешин | Чеська Республіка
Кладовище в Чеському Тешині
ID: NGR-017987-P/162251

Надгробок Олени та Зофії Чадер

Чеський Тешин | Чеська Республіка
Кладовище в Чеському Тешині

Місце поховання позначене плитою, на чолі якої встановлена стела на власній основі та цоколі. На стелі, на лицьовій стороні, викарбуваний напис (1) та викарбуваний хрест. На перетині рук гравірована пальмова гілка. На цоколі, на лицьовій стороні, гравірований напис (2). Панно вкрите двома меншими панно.

Напис:

1. ZOFIA CZADER / *14.IV.1895 + 11.IV.1938 / HELENA CZADER / *25.XII.1911 + 4.II.1996 //.
2. JEZU UFAM TOBIE… //.

Пов'язані особи:

Zofia Czader
Helena Czader

Час створення:

приблизно. 1938

Розташування надгробка:

Номер сектору 6

Розміри:

115 x 121 x 231 cm

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), тераццо

Ключові слова:

stela, надгробний пам'ятник

Дата документації:

2023

Публікація:

15.07.2024

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Izabella Niemira

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Зофії та Гелени Чадер з вирізаним хрестом і пальмовою гілкою. На камені росте плющ. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +6
Inskrypcja z nagrobka Heleny i Zofii Czader na cmentarzu w Czeskim Cieszynie, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Могила Гелени та Зофії Чадер з надгробком з гравіруваннями та хрестом з пальмовою гілкою. Могила покрита двома меншими плитами, оточена зеленню. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +6
Nagrobek Heleny i Zofii Czader na cmentarzu w Czeskim Cieszynie, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Могила Гелени та Зофії Чадер з надгробком з гравіруваннями та хрестом з пальмовою гілкою. Могила покрита двома меншими плитами, оточена зеленню. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +6
Nagrobek Heleny i Zofii Czader na cmentarzu w Czeskim Cieszynie, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Надгробок з написом 'JEZU UFAM TOBIE...' частково покритий листям плюща. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +6
Część inskrypcji z nagrobka Heleny i Zofii Czader na cmentarzu w Czeskim Cieszynie, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Могила Гелени та Зофії Чадер з надгробком з вирізьбленими написами та хрестом з пальмовою гілкою. Могила покрита двома меншими плитами, оточена зеленню. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +6
Nagrobek Heleny i Zofii Czader na cmentarzu w Czeskim Cieszynie, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Могила Гелени та Зофії Чадер з надгробком, на якому вирізьблений хрест і пальмова гілка. Могила покрита двома меншими плитами, оточена зеленню. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +6
Nagrobek Heleny i Zofii Czader na cmentarzu w Czeskim Cieszynie, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Могила Гелени та Зофії Чадер з надгробком з написом і хрестом. Плющ росте навколо основи. Дві менші плити покривають головну плиту. На могилі розміщено ліхтар. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +6
Tył nagrobka Heleny i Zofii Czader na cmentarzu w Czeskim Cieszynie, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Дивитися