Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності Збільшити розмір шрифту Зменшити розмір шрифту
english français polski Украї́нська мо́ва

Розширений пошук

Ближчий пошук
Пошук за місцезнаходженням
Пошук по об'єкту
Пошук по особі
Розширений пошук можливий за допомогою всіх фільтрів одночасно.
Надгробок Яна Мочацького, цвинтар у Смиковцях, фото Sylwia Niedźwiedź, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Напис з надгробка Яна Мочацького, цвинтар у Смиковцях, фото Sylwia Niedźwiedź, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-014637-P

Надгробок Яна Мочацького

Смиківці | Україна
Кладовище у Смиковцях
ID: NGR-014637-P

Надгробок Яна Мочацького

Смиківці | Україна

Місце поховання позначене урною на обеліску, двоступеневим цоколем і триступеневою основою. Урна на ніжці та п'єдесталі, з куполоподібною чашею. Перша сходинка п'єдесталу невисока, з багато ліпленими верхніми краями. Друга сходинка п'єдесталу вища, вкрита ліпним панно, спереду на прямокутному панно гравірований напис.

Напис:

Tu spoczywa / Ian Chryzo / stom Mochac / ki Dziedzic / Podsmykowiec / ktory zeszedł / z tego Swia / ta Dnia 20 / Listopada R. / 1841 / Prosi o pozdro / wienie Aniel //.

Пов'язані особи:
Час створення:
приблизно. 1841
Розташування надгробка:
Номер надгробка 12
Розміри:
337 x 188 x 183 cm
Додаткові розміри:

обеліск з урною - В: 212, Ш: 58, Д: 60

Матеріали:
бетон / ювелірний бетон
Додаткова інформація:

напис повністю виконаний великими літерами, деякі перші літери виділяються за розміром. Літера "А" в написі не має горизонтальної лінії

Стан збереження:
мохи, лишайники, тріщини, порожнини
Дата документації:
2023
Публікація:
20.05.2023
Автор аркуша документації:
Bartłomiej Gutowski, Maciej Tyszka, Sylwia Niedźwiedź
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Яна Мочацького, цвинтар у Смиковцях Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок Яна Мочацького, цвинтар у Смиковцях, фото Sylwia Niedźwiedź, 2023
Переглянути інформацію про ліцензію
Напис з надгробка Яна Мочацького, цвинтар у Смиковцях Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Напис з надгробка Яна Мочацького, цвинтар у Смиковцях, фото Sylwia Niedźwiedź, 2023
Переглянути інформацію про ліцензію
Альтернативний текст фотографії

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Jana Mochackiego, cmentarz w Smykowcach
    Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися