Надгробок Констанції та Марії Шиланських на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Констанції та Марії Шиланських на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-009613-P

Надгробок Констанції та Марії Шиланських

Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-009613-P

Надгробок Констанції та Марії Шиланських

Місце поховання позначене чавунним хрестом на цоколі. Хрест з виїмкою на лицьовій стороні з руками, що закінчуються флорином. Ліва рука втрачена. Плінфа у формі кубоїда з трапецієподібною основою, спереду і ззаду викарбуваний напис. Спереду, у правому нижньому куті, підпис художника.

Напис:

D. O. M. / Tu spoczywają zwłoki / w Bogu zmarłey /
1) KONSTANCYI / SZYLAŃSKIEY / Urodzoney 18 Lullij / 1829 / Zeszłej nagle / przypadkową śmiercią / 26 Apryl. 1847 / w 18 roku życia / D. O. M. / Tu spoczywa / Ś. P. /
2) MARYA / z KAMIEŃSKICH / SZYLAŃSKA / Radcz. Honor. / 22 r. życia Zmarła / dnia 22 Septem. / 1834 r. //.

Час створення:
приблизно. 1948
Розташування надгробка:
Номер сектору 12е (Стара Росса) Номер надгробка 62
Розміри:
245 x 62 x 80 cm
Матеріали:
чавун, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)
Додаткова інформація про матеріали:
матеріал фінішу - чавун
Підпис Цеатора:
J. Andruszczewicz//.
Автори:
Józef Andruszczewicz (zakład kamieniarski; Wilno)(попередній перегляд)
Стан збереження:
лишайники, порожнини
Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

ліве плече хреста зламане

Ключові слова:
Дата документації:
2013
Публікація:
12.08.2022
Автор аркуша документації:
Bartłomiej Gutowski, Joanna Proskień, Weronika Sołtysiak
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1
  • brama_cmentarza_na_rossie_w_wi_vYvl1A.jpg
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися