фото dr Magdalena Olszewska, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

фото dr Magdalena Olszewska, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-017297-P/140608

Надгробний пам'ятник жертвам нацистських концтаборів

Чеський Тешин | Чеська Республіка

Цвинтар у Сібіці (тепер Чеський Тешин-Сібіца)

ID: NGR-017297-P/140608

Надгробний пам'ятник жертвам нацистських концтаборів

Чеський Тешин | Чеська Республіка

Місце поховання позначене на лицьовій стороні валуна гранітною плитою з викарбуваним написом (1). По кутах плити - кріплення. Перед валуном на надгробку шестикутна клумба з тераццо. Скеля з будульського пісковика. Білий поліхромний напис.

Напис:

1. NA PAMIATKU OBĚTÍ/ NACISTICKÝCH KONCENTRAČNÍCH TÁBORU //.

2. NA PAMIĄTKĘ OFIAR NACYSTOWSKICH OBOZÓW KONCENTRACYJNYCH //.

3. DOFFEK HENRYK/ + 1945 W CIESZYNIE//.

4. DONOCIK JÓZEF/ + 1942 W OŚWIĘCIMIU//.

5. GÓRNIAK JAN/ + 1940 W CIESZYNIE//.

6. HECZKO JAN/ + 1945 W OŚWIĘCIMIU//.

7. JANOLÓWNA ANNA/ + 1942 W OŚWIĘCIMIU//.

8. RABIN JERZY/ + 1940 W GUSEN//.

9. RECMAN PAWEŁ/ + 1942 W OŚWIĘCIMIU//.

10. RUSZ ALOJZY/ + 1942 W OŚWIĘCIMIU//.

11. ŚMIŁOWSKA ZUZANNA/ + 1945 W RAWENSBRÜCK//.

12. ŚMIŁOWSKI JERZY/ + 1945 W GROS - ROSEN//.

13. ŚWIERCZEK JÓZEF/ + 1940 W GUSEN//.

14. SZYMENIK JÓZEF/ + 1945 W OŚWIĘCIMIU//.

15. TEPER WŁADYSŁAW/ + 1941 W DRANIENBURGU//.

16. WALEK PAWEŁ/ + 1945 W OŚWIĘCIMIU//.

17. WAŁEGA ADOLF/ + 1941 W GUSEN//.

18. ČEST JEJICH PAMÁTCE!/ CZEŚĆ ICH PAMIĘCI!//.

Пов'язані особи:

Henryk Dofferk
Józef Donocik
Jan Górniak
Jan Heczko
Anna Janolówna
Jerzy Rabin
Paweł Pecman
Alojzy Rusz
Zuzanna Śmiłowska
Jerzy Śmiałowski
Józef Świerczek
Józef Szymenik
Władysław Teper
Paweł Walek
Adolf Wałega

Час створення:

1945-1948

Розташування надгробка:

Номер надгробка 200

Розміри:

229 x 241 x 262 cm

Додаткові розміри:

Суцвіття: висота 35 см, діагональ 65 см

Тарілка з написом: 97x 90 см

Матеріали:

пісковик, тераццо, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

Будульський пісковик

Стан збереження:

лишайники

Ключові слова:

валун (без фінішу)

Дата документації:

2023

Публікація:

15.10.2023

Автор аркуша документації:

Niestoruk Anna

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Дивіться на зовнішній карті

Поділитися

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії Дивитися

2022

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Інститут Полоніка

Проект реалізується Фондом Akcja Kultura під керівництвом д-р Бартломея Гутовського. Виконавці – студенти Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського. Робота розпочалась у 2022 році та включає документування всіх надгробків, які стосуються польської культурної спадщини (передусім напис польською мовою), створених до 1945 року. У 2022 році було підготовлено документацію в Карвіна Доли, Карвіна Мексикан, Чеський Цешин та Ліготка Камеральна. Проект реалізується у співпраці з місцевими польськими громадами.

Надгробний пам'ятник жертвам нацистських концтаборів

Надгробний пам'ятник жертвам нацистських концтаборів

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Додаткові розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Стан збереження:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти