Надгробок родин Капса та Лисек, кладовище Яблуньков, Чехія, фото Izabella Niemira, 2024
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura, Умови ліцензії

Напис з надгробку родин Капса та Лисек, кладовище Яблуньков, Чеська Республіка, фото Izabella Niemira, 2024
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura, Умови ліцензії

Фрагмент надгробка родин Капса та Лисек, кладовище Яблуньков, Чехія, фото Izabella Niemira, 2024
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura, Умови ліцензії

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-019061-P/190014

Надгробний пам'ятник родин Капсі та Лисек

Яблунков | Чеська Республіка

3-2024 Цвинтар Яблуньків

ID: NGR-019061-P/190014

Надгробний пам'ятник родин Капсі та Лисек

Яблунков | Чеська Республіка

Місце поховання позначене надмогильною плитою, на чолі якої - стела на постаменті. Стела має двочастинну композицію, вкриту пласким дахом. Права частина у вигляді вузького кубоїда, на якому спереду викарбувано хрест. На перетині рукавів фігура розп'ятого Христа. Лівий бік трохи відставлений назад, у вигляді плити, на якій спереду викарбувано напис. Поле напису розділене на дві частини, позначені прізвищами родини Лисяків зліва та родини Капсів справа. Ціле на власному цоколі, обрамленому зліва невисоким кубоподібним блоком. Цоколь перекритий дахом. Плита в середній частині перекрита вужчою плитою, що прилягає до фронтону.

Напис:

RODZINA / -*- / ŁYSKÓW / JERZY 1864–1913 / ANNA * 14.6.1914 / + 26.6.1995 / JÓZEF * 15.12.1909 / + 27.5.1999 / JÓZEF * 27.2.1938 / + 30.11.2023 / KAPSIÓW / PAWEŁ 1887–1951 / MARIA 1891-1976 / W RĘKACH TWOICH PANIE SĄ DNI NASZE //.

Пов'язані особи:

Maria Kapś
Paweł Kapś
Jerzy Łysek
Anna Łysek
Józef Łysek
Józef Łysek

Розташування надгробка:

Номер сектору 1 Номер надгробка 1

Розміри:

143 x 228 x 246 cm

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

золотий розпис

Стан збереження:

вторинні картини, добре

Дата документації:

2024

Публікація:

04.04.2025

Останнє оновлення:

05.04.2025

Автор аркуша документації:

Izabella Niemira, Bortniczuk Magdalena

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Поділитися

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Дивитися

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika

Надгробний пам'ятник родин Капсі та Лисек

Надгробний пам'ятник родин Капсі та Лисек

Напис:

Пов'язані особи:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Стан збереження:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Поділитися

Пов'язані проекти