Надгробок родин Нємце, Шеліг, Твардік, фото dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:

Фрагмент надгробка родин Нємців, Шелігів, Твардіків, фото dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:

Надгробний підпис родин Немців, Шелігів, Твардзіків, фото dr Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-018943-P/189220

Надгробок родин Нємце, Шеліг, Твардік

Карвіна | Чеська Республіка

1-2024 Цвинтар Карвіна Мізера

ID: NGR-018943-P/189220

Надгробок родин Нємце, Шеліг, Твардік

Карвіна | Чеська Республіка

Місце поховання позначене надгробком на високому цоколі, на чолі якого - хрест на двоступеневому цоколі та підставці. Хрест на цоколі зі скошеними верхніми краями. На перетині рукавів хреста - фігура Христа (частково втрачена), зверху видно отвори для титулу. Друга сходинка цоколя перекрита шатровим дахом. На лицьовій стороні другої сходинки постаменту викарбуваний напис (1). На лицьовій стороні першої сходинки постаменту викарбуваний напис (2). Перша сходинка постаменту обрамлена з боків перпендикулярами з металевими ліхтарями. На перпендикулярі праворуч, спереду внизу підпис. Надгробок у вигляді сплющеного шатрового даху.

Напис:

1. TU SPOCZYWAJĄ W PANU / WERONIKA SZELIGOWA / * 24.X. 1861 + 10.XII.1929 / JEJ MĄŻ / HENRYK SZELIGA / * 27.III.1856 + 9.V.1902 / ZIEĆ / ANTONI TWARDZIK / * 2.1.1896 + 11.XI.1966 / CÓRKA / OTILIA TWARDZIKOWA / * 12.VIII.1892 + 3.XII.1979 //.

2. WANDA NĚMCOVÁ / *13.XII.1924 + 29.VIII.1981 / ING. MILOSLAV NĚMEC / * 30.V.1922 + 22.II.1992 / JANA KOVÁŘOVÁ / * 28.IX.1947 + 1.II.1998 / NIECH ODPOCZYWAJĄ W POKOJU. //.

Пов'язані особи:

Weronika Szelig
Henryk Szelig
Antoni Twardzik
Otilia Twardzik
Wanda Němec
Miłosław Němec
Jan Kovářov

Час створення:

1998-2000

Розташування надгробка:

Номер сектору 10 Номер надгробка 7

Розміри:

240 x 126 x 257 cm

Матеріали:

темні магматичні породи (базальт, діабаз, габро, монцоніт та інші), тераццо, металл

Підпис Цеатора:

Becke / Cz. Cieszyn //.

Автори:

Ad. Becke (zakład kamieniarski; Czeski Cieszyn)

Стан збереження:

літери перепозолочені, добре

Дата документації:

2024

Публікація:

12.01.2025

Останнє оновлення:

15.02.2025

Автор аркуша документації:

dr Magdalena Olszewska, Bortniczuk Magdalena

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Поділитися

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Дивитися

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika

Надгробок родин Нємце, Шеліг, Твардік

Надгробок родин Нємце, Шеліг, Твардік

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Підпис Цеатора:

Автори:

Стан збереження:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Поділитися

Пов'язані проекти