Надгробок родини Полочеків, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:

Фрагмент надгробка родини Полочеків, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:

Напис на надгробку родини Полочеків, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-018978-P/189319

Надгробок родини Полочеків

Яблунков | Чеська Республіка

3-2024 Цвинтар Яблуньків

ID: NGR-018978-P/189319

Надгробок родини Полочеків

Яблунков | Чеська Республіка
3-2024 Цвинтар Яблуньків

Місце поховання позначене надгробком, на чолі якого - хрест на двоступеневому цоколі та основі. Хрест розширюється донизу. Плечі хреста завершуються увігнуто-опуклою аркою. На перетині плечей хреста - керамічна голова Христа в терновому вінку. Друга сходинка постаменту завершується повною аркою, що нависає. На лицьовій стороні в панелі, що повторює форму плінфи, викарбувано напис (1). Перша сходинка постаменту зі скошеними верхніми гранями. Спереду гравірований напис (2), праворуч внизу підпис. Основа спереду і ззаду в товстих вертикальних смугах. Надгробок складається з двох панелей, охоплених сегментною аркою.

Напис:

1. AL. POLOCZEK / * 19.6.1854 + 18.11.1907 / ANNA POLOCZEK / * 14.8.1870 + 1.10.1957 / ANNA / * 5 6 1895 + 29 7 1984 / BRONISŁAWA / * 29.8.1902 + 23.5.1990 //.

2. Błogosławiony który ma baczenie / na potrzebującego i ubogiego / w dzień zły wybawi go Pan. //.