Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
фото Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
фото Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
фото Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
фото Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-017307-P/140690

Надгробок Вікторії Зеброкової

Чеський Тешин | Чеська Республіка
Цвинтар у Сібіці (тепер Чеський Тешин-Сібіца)
ID: NGR-017307-P/140690

Надгробок Вікторії Зеброкової

Чеський Тешин | Чеська Республіка
Цвинтар у Сібіці (тепер Чеський Тешин-Сібіца)

Місце поховання позначене хрестом на двоступеневому цоколі та стрічковою основою. Хрест на цоколі зі скошеними краями. Перша сходинка постаменту з ритмічним написом (1), обрамленим з боків кубоїдом з металевими штифтами. Друга сходинка п'єдесталу з вертикаллю зі скошеними краями та загостреним завершенням, спереду гравірований напис (2). На хресті фігура Христа з титлом, видно металеві фрагменти.

Напис:

1. O DOBRY JEZU NASZ PANIE/ DAJ JEJ LEKKIE SPOCZYWANIE. //.

2. TU ODPOCZYWA/ WIKTORJA/ ŻEBROKOWA/ UM. 18. LIPCA 1935/ W 60. ROKU ŻYCIA. //.

Пов'язані особи:

Wiktorja Żebrokowa

Час створення:

1935-1938

Розташування надгробка:

Номер надгробка 16

Розміри:

214 x 120 x 280 cm

Матеріали:

тераццо, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Стан збереження:

лишайники, тріщини

Ключові слова:

хрест (на цоколі), цифра

Дата документації:

2023

Публікація:

17.10.2023

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Niestoruk Anna

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Вікторії Жеброкової з хрестом на двоступінчастому постаменті, оточений зеленню. На хресті фігура Христа. Поруч інші могили з квітами та дерева на задньому плані. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
фото Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Надгробок Вікторії Жеброкової з хрестом на двоступінчастому постаменті. На хресті фігура Христа. Напис на постаменті. Оточений деревами та іншими могилами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
фото Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Надгробок Вікторії Жеброкової з гравіруванням: 'Тут спочиває Вікторія Жеброкова, померла 18 липня 1935 року, у 60-річному віці.' Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
фото Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Напис на надгробку: 'О добрий Ісусе і наш Господи, дай їй легке спочивання.' Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
фото Magdalena Olszewska, 2023, Public domain
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії
Дивіться на зовнішній карті Дивіться на карті Дивіться на зовнішній карті

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Wiktorji Żebrokowej z krzyżem na dwustopniowym cokole, otoczony zielenią. Na krzyżu figura Chrystusa. W pobliżu inne groby z kwiatami i drzewa w tle.
    Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Дивитися